25.11.2014 Views

راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

دولت و تابعیت<br />

حقوق و مسئولیت ها<br />

اتباع کانادا،‏ اشخاصی که اقامت دائم دارند و کسانی که<br />

به عنوان مهاجرین جدید به تازگي وارد این کشور شده<br />

اند،‏ همگی حقوق و مسئولیت هائی دارند.‏ برای مثال شما<br />

از حقوق زیر برخوردار می باشید:‏<br />

‏•اظهار عقاید و نظرات خود<br />

‏•گردهمآئی صلح آمیز با سایر اشخاص<br />

‏•زندگی در هر کجای کانادا<br />

‏•دریافت خدمات از دولت فدرال به زبان انگلیسی یا<br />

فرانسوی<br />

به عنوان تابع کانادا،‏ شما مسئولیت هائی نیز دارید.‏ برای<br />

مثال:‏<br />

‏•پیروی از قوانین کانادا<br />

‏•پرداخت مالیات اگر کار می کنید<br />

‏•جزء هیئت منصفه بودن<br />

‏•رأی دادن در انتخابات فدرال،‏ ایالتی و محلي<br />

اطالعات بیشتر در مورد حقوق و مسئولیت تابعیت و<br />

منشور حقوق و آزادی کانادا of( Canadian Charter<br />

) Rights and Freedoms را می توانید در وب سایت<br />

http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/charter نیز<br />

بیابید<br />

خروج از کانادا<br />

برای از دست ندادن حق اقامت قانونی،‏ الزم است دو سال<br />

از هر پنج سال را در کانادا زندگی کرده باشید.‏ اگر بیش از<br />

مدت قانونی در خارج از کانادا زندگی کنید،‏ ممکن است<br />

اقامت تان را از دست بدهید.‏ توجه داشته باشید که کارت<br />

اقامت دائم یا ‏"پی آر"‏ باید همیشه معتبر باشد.‏<br />

می توانید برای تعطیالت کوتاه مدت و دیدار خانواده به<br />

خارج از کانادا سفر کنید.‏ اگر یکی از والدین بهمراه<br />

فرزندان به خارج مسافرت می کند،‏ پدر یا مادری که در<br />

کانادا باقی می ماند باید کتبا بنویسد که مسافرت<br />

فرزندانش به خارج از کشور بالمانع است.‏<br />

اخراج<br />

گاهی دولت به شخصی که مقیم دائم ‏)ایمی گرنت(‏<br />

کانادا است دستور می دهد که برای همیشه خاک کانادا<br />

را ترک کند.‏ چنین امری اخراج )deportation( نامیده<br />

می شود.‏<br />

دالئلی که ممکن است شخص را بواسطۀ آنها اخراج<br />

کنند عبارتند از:‏<br />

‏•قبل از مهاجرت به کانادا محکومیت کیفری مهمی<br />

داشته است ولی آنرا به ‏"اداره مهاجرت و تابعیت کانادا"‏<br />

)Citizenship and Immigration Canada(<br />

اطالع نداده است.‏<br />

‏•در کانادا محکوم به جرم کیفری جدی شده باشد.‏<br />

‏•برای ورود به کانادا دروغ گفته و یا از مدارک جعلی<br />

استفاده کرده باشد.‏<br />

‏•بطور متشکل در انجام امور کیفری مشارکت کرده<br />

است.‏<br />

‏•فعالیت تروریستی انجام داده باشد.‏<br />

اداره مهاجرت کانادا )CIC( موظف است اطالعات<br />

قانونی را در اختیار فردی که دولت کانادا تصمیم به اخراج<br />

او گرفته است بگذارد.‏ وکالئی نیز هستند که تخصص<br />

شان در امور مهاجرت است.‏ برای پیدا کردن وکیل به یلو<br />

پیجز pages( )yellow در قسمت ‏"وکال"‏ )Lawyers(<br />

نگاه کرده،‏ و یا به فصل 9 این کتاب رجوع نمائید.‏<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!