راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
رانندگی و اتوموبیل<br />
تصادفات رانندگی<br />
اگر تصادف کرده اید، باید:<br />
1. ببینید کسی زخمی نشده باشد.<br />
2. اطالعات ذیل را یادداشت کنید:<br />
•اسم، آدرس و شماره تلفن هر راننده<br />
•شماره گواهینامه هر راننده<br />
•نمرۀ ماشین هر راننده<br />
•تاریخ، زمان و محل تصادف<br />
•مشخصات بیمۀ ماشین هائي که توسط ICBC<br />
بيمه نشده اند<br />
•شماره پرونده پلیس اگر تصادف شديد است<br />
3. مشخصات خودتان را به رانندۀ دیگر بدهید.<br />
4. نام، آدرس و شماره تلفن کسانی را که شاهد تصادف<br />
بوده اند یادداشت کنید )شهود(.<br />
گزارش به پلیس<br />
اگر میخواهید پلیس در محل حاضر شود با 9-1-1 و یا<br />
تلفن اورژانس منطقه تان تماس بگیرید.<br />
گزارش به بیمۀ بی سی )ICBC(<br />
بعد از تصادف باید در اسرع وقت به )ICBC( گزارش<br />
بدهید.<br />
شماره تلفن بیمه اتومبیل Dial-a-Claim( ICBC<br />
Metro( شبانه روزی است. در ونکوور بزرگ )Centre<br />
)Vancouver یا Mainland( )Lower با شماره<br />
604 520-8222 تماس بگیرید. در سایر نقاط بی سی<br />
یا خارج از استان با شماره 910-4222 1 800 تماس<br />
بگیرید.<br />
بعضی از موارد را می توانید از طریق اینترنت گزارش<br />
کنید. برای اینکار به سایت: www.icbc.com بروید و<br />
روی Claim?“ ”New کلیک کنید. ICBC فرم های<br />
ادعای خسارت را به بیش از 170 زبان ترجمه کرده است.<br />
خرید ماشین )سواری یا وانت(<br />
دست دوم از نمایشگاه اتوموبیل<br />
نمایشگاه های اتوموبیل وسائط نقلیۀ نو و دست دوم را<br />
به فروش می رسانند. قبل از هر کاری، ببینید چقدر می<br />
خواهید خرج کنید و نوع اتوموبیل مورد نظرتان را تعیین<br />
کنید. بهتر است قبل از خرید ماشین از چند نمایشگاه<br />
مختلف دیدن کرده و قیمت ها را مقایسه کنید. برای<br />
خرید ماشین می توانید با فروشنده چانه بزنید.<br />
اگر می خواهید ماشین دست دوم بخرید، توجه داشته<br />
باشید که فروشنده موظف است سابقه ماشین و موارد<br />
مربوط به ایمنی آنرا به شما ارائه دهد. باید ماشین را راه<br />
ببرید و از فروشنده بخواهید تمام حرف ها و قول هایش را<br />
روی کاغذ بنویسند. فروشنده باید یک کپی از قراردادتان<br />
را به شما بدهد.<br />
مطمئن شوید که فروشندۀ اتوموبیل از طرف "مقامات<br />
فروش اتوموبیل در بی سی" Sales( Motor Vehicle<br />
B.C. )Authority of که اختصاراً VSA نامیده<br />
می شود تأیید شده باشد. این سازمان اطالعاتی را<br />
در مورد خرید ماشین در اختیار دارد. همچنین ممکن<br />
است بتوانند در صورتیکه مشکل یا شکایتی دارید به<br />
شما کمک کنند. به وب سایت این سازمان به آدرس<br />
www.vehiclesalesauthority.com مراجعه نمائید.<br />
اصطالحاّ به فروشنده هائی که مجوز ندارند "کنار<br />
خیابانی" یا )curbers( می گویند. قیمت های آنها<br />
ممکن است پائین تر باشد ولی خطر ضرر کردن نیز باالتر<br />
است. برای مثال ممکن است که ماشین ایمن نباشد.<br />
نام فروشندگان اتوموبیل را در yellow pages در<br />
ذیل Cars( )Automobile Dealers–New یا<br />
Cars( )Automobile Dealers–Used خواهید یافت.<br />
70