راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
فصل 9: سیستم قضائی<br />
اگر از )RCMP( شکایت دارید، می توانید با "کمیسیون<br />
شکایات عموم برعلیه "ار سی ام پی" Commission(<br />
،)for Public Complaints Against the RCMP<br />
اختصارا )CPC( تماس بگیرید. هر کسی که علیه<br />
افسر پليس )RCMP( شکایت داشته باشد می<br />
تواند با )CPC( به شماره: 665-6878 1 800 تماس<br />
گرفته و با یکی از کارکنان )CPC( در باره مشکل<br />
خود حرف بزند. در صورت تمایل می توانید شکایت<br />
نامه خود را تنظیم کنید و از طریق اینترنت به آدرس:<br />
www.cpc-cpp.gc.ca ارسال نمائید.<br />
حضور در دادگاه<br />
در کانادا قوانین توسط دولت های فدرال و استان، و<br />
همچنین تصمیم های قبلی که در دادگاه ها گرفته شده<br />
اند وضع می شوند. دادگاه ها قوانین را اجرا می کنند،<br />
اما مستقل از دولت عمل می کنند. همه باید از قوانین<br />
اطاعت کنند. مردم، نیروهای مسلح، و دولت هیچکدام از<br />
این قاعده مستثنی نیستند.<br />
اگر باید به دادگاه بروید و برای حرف زدن به انگلیسی<br />
مشکل دارید، می توانید از دادگاه تقاضای مترجم کنید.<br />
مسئولیت تقاضای مترجم با شما است. برای دادگاه های<br />
کیفری، کسانی که به زبان فرانسه حرف می زنند می<br />
توانند تقاضا کنند که دادگاه شان به زبان فرانسه باشد.<br />
برای این کار باید قبل شروع محاکمه تقاضا کرد.<br />
جرائم ناشی از تنفر<br />
اگر کسی به دلیل رنگ پوست، مذهب، ملیت، جنسیت،<br />
یا تمایالت جنسی تان شما را تهدید کند و یا به شما<br />
آسیب برساند، چنین کاری خالف قانون است. برای کمک<br />
گرفتن به پلیس اطالع بدهید. همچنین می توانید با<br />
VictimLink BC به شماره 563-0808 1 800<br />
تماس بگیرید.<br />
ضرب وشتم، تجاوز، و سوء رفتار<br />
کتک زدن و مجروح کردن کسی ضرب و شتم محسوب<br />
می شود. اگر کسی شما را تهدید به کتک زدن و یا<br />
مجروح کردن بنماید و شما حرف او را باور کنید، این کار<br />
نیز ضرب و شتم محسوب می شود. ضرب و شتم خالف<br />
قانون است. تجاوز نیز نوعی ضرب و شتم محسوب می<br />
شود و به آن ضرب و شتم جنسی می گویند. اگر مورد<br />
ضرب و شتم واقع شده اید به پلیس تلفن کنید.<br />
کسی را تهدید کردن، یا آسیب رساندن و بدرفتاری با<br />
اشخاص دیگر و حتی حیوانات سوء رفتار محسوب می<br />
شود. در کانادا بدرفتاری غیرقانونی است. )برای پیدا کردن<br />
خدمات و سازمان های امداد رسانی به فصل 6 رجوع<br />
کنید.(<br />
جوانان و قانون<br />
کودکان در بعضی از موارد قانون شکنی می کنند. در<br />
کانادا برای کودکان 12 تا 17 ساله قوانین مخصوصی<br />
وضع شده است که به آن "قانون عدالت کیفری جوانان"<br />
Act( )Youth Criminal Justice می گویند. آنها در<br />
دادگاه جوانان محاکمه می شوند )حتی اگر شخصی<br />
مسن تر باشد اما هنگام ارتکاب به جرم زیر 18 سال بوده<br />
است.(. قاضی دادگاه جوانان باید مطمئن شود که متهم<br />
وکیل مدافع دارد.<br />
طبق قوانین کانادا، افراد 18 سال به باال کبیر محسوب<br />
می شوند و در صورت قانون شکنی در دادگاه های افراد<br />
بالغ محاکمه خواهند شد.<br />
خانواده هائی که کودکان شان دچار مشکل قانونی<br />
شده اند می توانند از راهنمائی های "مامور مراقب<br />
رفتار" officer( )probation و مددکار جوانان استفاده<br />
کنند. اسامی خدمات دولتی در مناطق مختلف با هم<br />
فرق می کنند. از اداره استقرار مهاجرین immigrant(<br />
)settlement agency منطقۀ خود در باره این خدمات<br />
سئوال کنید. )برای پیدا کردن فهرست ادارات استقرار<br />
مهاجرین به لیست ادارات انتهای فصل 1 رجوع کنید.(<br />
87 راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود برای تازه واردین به بریتیش کلمبیا