راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
رانندگی و اتوموبیل<br />
اگر در کشور خودتان رانندۀ محتاطی بودید، می توانید<br />
از شرکت بیمۀ کشورتان بخواهید که برای تان نامه ای<br />
بنویسد و سابقۀ بیمه تان را در آن نامه توضیح بدهد.<br />
این نامه باید رسمی بوده و به انگلیسی ترجمه رسمی<br />
شده باشد. نامه را هنگام بیمه کردن ماشین همراه<br />
داشته باشید. ممکن است به دلیل سابقۀ رانندگی بدون<br />
تصادف به شما تخفیف مخصوص بدهند.<br />
گواهینامه رانندگی<br />
اگر گواهینامه خود را از کشور دیگری گرفته اید، باید<br />
برای آئین نامه و شهر امتحان بدهید. کتابچۀ آئین نامه<br />
فقط به انگلیسی است و می توانید آن را مجانا از دفتر<br />
اداره راهنمائی و رانندگی بگیرید.<br />
برای اطالعات بیشتر به یکی از دفاتر اداره راهنمائی و<br />
رانندگی )ICBC( بروید. برای پیدا کردن شماره و آدرس<br />
این دفاتر در صفحات خاکستری grey pages دفتر تلفن<br />
Services( )ICBC–Driver Licensing را پیدا کنید.<br />
همچنین می توانید به وب سایت: www.icbc.com<br />
رجوع کنید. بسیاری از خدمات ICBC به زبان های چینی<br />
و پنجابی موجود است. برخی مراکز گواهینامه رانندگی<br />
بی سی در منطقه ونکوور خدمات ترجمه را به بیش از<br />
170 زبان ارائه می کنند. از وب سایت ICBC به آدرس<br />
www.icbc.com دیدن کنید.<br />
تقاضای گواهینامه رانندگی<br />
برای رانندگی با موتور سیکلت، اتوبوس، کامیون، یا<br />
تاکسی در بی سی احتیاج به گواهینامه مخصوص دارید.<br />
تقاضا کنید.<br />
تمام رانندگان بی سی باید<br />
گواهینامه معتبر قانونی<br />
داشته باشند. اگر گواهینامه<br />
از کشور خودتان و یا از استان<br />
دیگری دارید، می توانید تا 90<br />
روز با آن گواهینامه رانندگی<br />
کنید. باید ظرف این 90 روز<br />
برای گرفتن گواهینامه بی سی<br />
اگر توریست هستید، می توانید به مدت شش ماه با<br />
گواهینامه معتبر کشور خودتان در بی سی رانندگی<br />
کنید.<br />
برای تقاضای گواهینامه بی سی، باید 16 ساله یا بزرگتر<br />
باشید. اگر کمتر از 19 سال دارید، یکی از والدین و یا<br />
سرپرست تان )کسی که مسئولیت شما را به عهده<br />
دارد( باید فرم تقاضانامه را امضاء کند.<br />
برای تقاضای گواهینامه رانندگی به یکی از مراکز خدمات<br />
رانندگی )ICBC( بروید. دو قطعه کارت شناسائی<br />
عکس دار همراه ببرید.<br />
برای اینکه بدانید چه مدارک عکس داری قابل قبول می<br />
باشند، و اینکه هزینه تقاضانامه چقدر است، به سایت:<br />
www.icbc.com رجوع کنید.<br />
اگر گواهینامه رانندگی از ایاالت متحده، اتریش، فرانسه،<br />
آلمان، گرنزی، جرزی، جزیره من، نیوزیلند، بریتانیا، سویس،<br />
ژاپن، کره جنوبی یا سایر استان های کانادا دارید، ممکن<br />
است الزم نباشد که امتحان آئين نامه یا شهری را بدهید.<br />
می توانید بالفاصله تقاضای گواهینامه بی سی بکنید.<br />
66