راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
راÙÙÙ Ø§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù Ùابع ٠خد٠ات Ù ÙجÙد بÙÙÙÙÙØ±Ø§Û ØªÙÙÙÙÙÙاز٠... - WelcomeBC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
تحصیالت<br />
برنامه کمک در استقرار ESL (ESL Settlement<br />
)Assistance Program - ESL SAP<br />
در بسیاری نقاط بی سی، معلمان کارآموزی دیده به<br />
تازه واردین در یادگیری زبان انگلیسی کمک می کنند.<br />
برای یافتن مراکز آموزش ESL SAP به وب سایت<br />
www.<strong>WelcomeBC</strong>.ca/LearnEnglish مراجعه<br />
کنید.<br />
کالس های زبان انگلیسی در کالج و مدارس دولتی<br />
مهاجرین بزرگسال در کالس های پاره وقت و تمام وقت<br />
انگلیسی کالج و مدارس عمومی نیز می توانند ثبت نام<br />
کنند. این مدارس اغلب شهریه دارند، اما دولت استان ر<br />
پرداخت شهریه بسیاری از دانش آموزان کم درآمد کمک<br />
می کند. برای کسب اطالعات بیشتر در مورد برنامه<br />
کمک به تحصیالت پایه ای بزرگساالن ( Basic Adult<br />
) Education Student Assistance Program به<br />
این وب سایت مراجعه کنید: www.aved.gov.bc.ca/<br />
studentaidbc/explore/grants-scholarships/<br />
adult-basic-education<br />
گروه های محلی<br />
بعضی از اداره های استقرار مهاجرین، تشکالت محلی،<br />
و کلیساها نیز ممکن است کالس های مجانی یا ارزان<br />
قیمت انگلیسی در بعضی از مناطق ارائه نمایند.<br />
مدارس و معلمین انگلیسی خصوصی<br />
بسیاری از کالس ها و معلمین خصوصی نیز انگلیسی<br />
تدریس می کنند. این کالس ها ممکن است گران تر از<br />
کالسهای دولتی باشند، و بعضی از آنها نیز ممکن است<br />
مجوز دولتی نداشته باشند. برای پیدا کردن این کالس<br />
ها به yellow pages در ذیل Schools( )Language<br />
برای )ESL( نگاه کنید. مطمئن شوید که این کالس<br />
ها از طرف دولت مجوز داشته باشند. برای اطالعات در<br />
باره کالس های )ESL( به سایت: www.elsanet.org/<br />
esldirectory/index.php رجوع کنید.<br />
ادامه تحصیل برای بزرگساالن<br />
بعضی از بزرگساالن در بی سی می خواهند يک برنامه<br />
را شروع کنند و یا به تحصیالت شان ادامه بدهند.<br />
بزرگساالن برای بهبود خواندن و نوشتن، ریاضیات، تکمیل<br />
دبیرستان، و یا یادگیری فنون جهت بهبود موقعیت کاری<br />
یا عالقه شخصی شان در کالس های مختلف ثبت نام<br />
می کنند. بسیاری از بزرگساالن در کالس های روزانۀ تمام<br />
وقت ثبت نام می کنند.<br />
برخی از افراد شاغل بطور پاره وقت تحصیل می کنند.<br />
دبسیاری از کالج ها، دانشگاه ها و دبیرستان ها برنامه<br />
های درسی تمام وقت و پاره وقت شبانه عرضه می کنند.<br />
بزرگساالن می توانند تحصیالت خود را تا کالس 12 بطور<br />
مجانی تکمیل کنند. می توانید واحدهای درسی را در<br />
دبیرستان دولتی، کالج، و یا از طریق اینترنت انتخاب کنید.<br />
برای اطالعات بیشتر در باره برنامه تحصیل بزرگساالن به<br />
کالج محلی تلفن کنید و یا به وب سایت:<br />
www.aved.gov.bc.ca/abe/abesap.htm<br />
رجوع نمایید. برای پیدا کردن کالج محلی تان به وب<br />
سایت: www.aved.gov.bc.ca/institutions رجوع<br />
کنید. همچنین می توانید به آموزش و پرورش منطقه تان<br />
تلفن کنید. برای پیدا کردن دفتر منطقه تان به وب سایت:<br />
www.bced.gov.bc.ca/apps/imcl/imclWeb/Home.do<br />
رجوع کنید.<br />
52