25.11.2014 Views

راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

سیستم قضائی<br />

تلفن کردن به پلیس<br />

بیشتر شهرها و شهرستان ها برای تماس با پلیس<br />

دو شماره تلفن دارند.‏ یکی از این شماره ها برای موارد<br />

اورژانس و دیگری برای موارد غیر عاجل است.‏<br />

اگر شما و یا شخص دیگری در خطر هستید با شماره<br />

اورژانس تماس بگیرید.‏ این شماره در بیشتر مناطق<br />

بی سی 9-1-1 است.‏ تماس گیری با شماره 9-1-1<br />

مجانی است،‏ حتی اگر از تلفن عمومی زنگ می زنید.‏<br />

می توانید به زبان خودتان تقاضای کمک کنید.‏ نام زبان<br />

خودتان را ‏)فارسی یا پرشین(‏ به اپراتور بگوئید.‏ شماره<br />

تلفن اورژانس در بعضی از مناطق با 9-1-1 فرق می کند<br />

و باید به صفحه داخل جلد دفتر تلفن منطقه خودتان<br />

نگاه کنید.‏<br />

اگر کسی در معرض خطر نیست و یا جرمی اتفاق افتاده<br />

است و می خواهید گزارش بدهید،‏ با شماره غیر اورژانس<br />

تماس بگیرید.‏ برای پیدا کردن این شماره به صفحات<br />

داخل جلد دفتر تلفن رجوع کنید.‏ اگر مطمئن نیستید به<br />

کدامیک از شماره تلفن ها زنگ بزنید،‏ با شماره اورژانس<br />

تماس بگیرید.‏ آنها به شما کمک خواهند کرد.‏ در هر<br />

ساعتی از شبانه روز می توان با پلیس تماس گرفت.‏<br />

برای اطالعات بیشتر در باره موارد اورژانس به وب سایت:‏<br />

www.ecomm911.ca رجوع کنید.‏<br />

دستگیری توسط پلیس<br />

پلیس باید مقررات خاصی را به هنگام دستگیر کردن<br />

افراد رعایت کند.‏ ماموران پلیس باید هویت خودشان را<br />

اعالم نموده و کارت شناسائی یا نشان پلیس را به شخص<br />

دستگیر شونده نشان بدهند.‏ باید علت دستگیری را به<br />

شخص اعالم کنند و حقوق قانونی اش را به اوتوضیح<br />

دهند.‏<br />

به هنگام دستگیری و یا بازجوئی در مورد جرم،‏ مامورین<br />

موظف هستند که قبل از هرچیزی به شما اجازه بدهند<br />

با یک وکیل تماس بگیرید.‏ آنها باید به شما اجازه بدهند<br />

که بدون حضور دیگران با وکیل تان حرف بزنید.‏<br />

اگر وکیل ندارید و یا نمی توانید مخارج وکیل را بپردازید،‏<br />

می توانید از مامور پلیس بخواهید تا شماره تلفن ‏"امداد<br />

حقوقی"‏ aid( )legal را به شما بدهد.‏ مامور پلیس باید<br />

شماره را به شما بدهد و اجازه دهد به آنها تلفن کنید.‏<br />

‏)برای اطالعات بیشتر در باره ‏"لیگال اید"‏ به فهرست<br />

انتهای این فصل رجوع کنید.(‏<br />

درصورت سئوال،‏ باید نام و آدرس خود را به پلیس بدهید.‏<br />

اما حق قانونی تان است که به هیچ سئوال دیگری بدون<br />

مشورت با وکیل پاسخ ندهید.‏ پلیس موظف است ظرف<br />

24 ساعت شما را به دادگاه برده و یا آزاد کند.‏<br />

اگر شکایتی از پلیس شهری داشتید،‏ حق قانونی تان<br />

است که شکایت تان را مطرح کنید.‏ می توانید با ‏"دفتر<br />

مسئول شکایات پلیس"‏ Police( Office of the<br />

)Complaint Commissioner تماس بگیرید.‏ در<br />

ویکتوریا با شماره:‏ 356-7458 250 و از سایر نقاط بی<br />

سی با شماره : 999-8707 1 877 تماس گرفته و یا به<br />

وب سایت:‏ www.opcc.bc.ca رجوع نمائید.‏<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!