راهن٠ای استفاده از ٠نابع و خد٠ات ٠وجود بـــــرای تــــــازه ... - WelcomeBC

فصل 5: تحصیالت
هنگامی که فرزند خود را در مدرسه ثبت نام می کنید،‏
از شما مي خواهند مدارک رسمی نشان دهندۀ وضعیت
قانونی اقامت بریتیش کلمبیا،‏ تاریخ تولد،‏ و آدرس خود را
نشان دهيد.‏ همچنین مدارک واکسیناسیون فرزندتان را
نیز باید ارائه دهید.‏ این مدرک برگه ای است که لیست
تمام واکسیناسیون ها در آن نوشته شده.‏
مشارکت کردن
اگر فرزند تان به مدرسه می رود،‏ با معلم او مدام در تماس
باشید.‏ به جلسات خانه و مدرسه بروید.‏ همچنین می
توانید به جلسات دیگر مدرسه بروید و برای انجام برخی از
کارهای مدرسه نیز داوطلب شوید.‏ فرزندنان شما گاهی
اوقات از مدرسه نامه و اطالعیه به خانه می آورند.‏ حتما
آنها را بخوانید تا همیشه از اوضاع مدرسۀ فرزندتان با
اطالع باشید.‏
حفظ زبان مادری
بسیاری از تازه واردین می خواهند زبان مادری شان را
کماکان به فرزندان شان یاد بدهند.‏ ممکن است در
بعضی از مناطق کودکستان هائی که زبان شما را درس
می دهند وجود داشته باشند.‏ همچنین ممکن است برای
دانش آموزان مدارس ابتدائی کالس هائی بعد از ساعات
درسی مدرسه و یا در در روز شنبه داشته باشند.‏ این
کالس ها ممکن است پولی باشند.‏ خیلی از دبیرستان
ها برای کالس های آموزش زبان های غیر از انگلیسی حق
انتخاب دارند.‏ برای اطالعات بیشتر با ‏"سازمان میراث زبان
بی سی"‏ Association( )B.C. Heritage Language
به شماره:‏ 298-4526 604 تماس بگیرید،‏ و یا به
سایت:‏ www.bchla.net رجوع کنید.‏
کودکان با نیازهای ویژه
بعضی از کودکان نیاز به کمک بیشتری دارند.‏ ممکن
است کور،‏ ناشنوا،‏ و یا معلولیت دیگری داشته باشند.‏
بعضی از کودکان ممکن است ناتوانی های یادگیری
داشته و احتیاج به کمک داشته باشند.‏ کودکان با
نیازهای ویژه در بریتیش کلمبیا در کالس های معمولی
می نشینند.‏ با مدرسۀ فرزندان تماس بگیرید و به آنها در
مورد نیازهای او بگویید و در بارۀ برنامه های مختلفی که
می توانند برای فرزندتان مفید باشند آگاه شوید.‏
برنامه های زبان فرانسه
در مدارس دولتی بی سی سه نوع برنامۀ زبان فرانسه
وجود دارند.‏ برنامه هائی هستند که مخصوص کودکانی
است که زبان اول شان فرانسه است.‏ برنامه دیگر ادغام
فرانسه یا ‏)فِرِنچ ایمِ‏ رژِن(‏ immersion( )French است
که به دانش آموزان فرانسه یاد می دهند و سایر دروس
را نیز به فرانسه می خوانند.‏ دانش آموزان می توانند در
همه مدارس دولتی دیگر زبان فرانسه را بعنوان زبان دوم
تا حدی یاد بگیرند.‏ برای اطالع بیشتر با مدرسۀ منطقه
خود تماس بگیرید.‏
مدارس مستقل ‏)خصوصی(‏
بعضی از مدارس مستقل برنامه های مذهبی دارند،‏ از
قبیل مدارس کاتولیک یا مسلمان.‏ مدارس دیگر ممکن
است متد تدریس شان متفاوت باشد و یا تعداد کمتری
شاگرد در هر کالس داشته باشند.‏ بیشتر مدارس مستقل
شهریه دارند.‏ برای پیدا کردن لیست مدارس مستقل با
دفتر ‏"سازمان فدراسیون مدارس مستقل"‏ Federation(
)of Independent School Associations به شماره
تلفن های:‏ 684-6023 604 یا 684-7846 604 در
ونکوور بزرگ تماس بگیرید برای کسب اطالعات بیشتر
به وب سایت آنان به آدرس:‏ www.fisabc.ca رجوع کنید.‏
در yellow pages کتابچه تلفن نیز مدارس مستقل را
در ذیل and( Schools–Academic–Elementary
)Secondary خواهید یافت.‏ در وب سایت وزارت آموزش
بی سی Education( )B.C. Ministry of نیز می
توانید اطالعاتی در مورد مدارس خصوصی بیابید:‏
www.bced.gov.bc.ca/independentschools
49 راهنمای استفاده از منابع و خدمات موجود برای تازه واردین به بریتیش کلمبیا