05. Robots e Imperio

dirección tendrá tanto éxito que el Consejo no podrá evitar elegirle presidente a la primera
oportunidad.
—Sus sueños vuelan, joven. Y si todo lo que prevé llega a buen fin, ¿qué?
—No dispondría del tiempo necesario para regir Aurora y dirigir el Instituto de Robótica.
Así que lo único que le pido es que cuando decida dimitir de su posición actual como jefe
del Instituto, se prepare para apoyarme cono sucesor en el cargo. No podrían rechazar su
elección personal.
—Hay algo así como reunir méritos para el cargo —objetó Amadiro.
—Los reuniré.
—Esperemos y veamos.
—Estoy dispuesto a esperar para ver, pero descubrirá que mucho antes de que
logremos el éxito, deseará concederme esta petición. Por lo tanto, le ruego que se vaya
acostumbrando a la idea.
—Y todo ésto antes de que me haya dicho una sola palabra. Bien, ya es miembro del
Instituto y me esforzaré por acostumbrarme a su sueño personal, pero ahora pongamos
fin a los preliminares y dígame cómo se propone destruir la Tierra.
Casi maquinalmente, Amadiro hizo el gesto que indicaba que sus robots no debían
recordar nada de aquella conversación. Y Mandamus, con una leve sonrisa, hizo lo mismo
con los suyos.
—Empecemos, pues —dijo Mandamus.
Pero antes de que pudiera empezar, Amadiro inició el ataque.
—¿Está seguro de no estar a favor de la Tierra?
Mandamus se sobresaltó.
—Me he acercado a usted con una proposición para destruir a la Tierra.
—Sin embargo, es usted descendiente de la mujer solariana... en la quinta generación,
tengo entendido.
—Sí, señor, y es del dominio público. ¿Qué tiene que ver?
—La mujer solariana es y ha sido durante mucho tiempo, íntimamente asociada, amiga
y protegida, de Fastolfe. Por tanto, me asombra que no simpatice con sus puntos de vista
en favor de la Tierra.
—¿Por mi ascendencia? —Mandamus parecía sinceramente asombrado. Por un
momento lo que podía ser una llamarada de fastidio o incluso de ira pareció afilar su
nariz, pero se disipó y prosiguió tranquilo. —Una persona también íntimamente asociada,
amiga y protegida suya, es la doctora Vasilia Fastolfe, la hija del doctor Fastolfe. Es
descendiente de la primera generación. Me pregunto si no simpatizará con sus ideas.
—También me lo pregunté yo en el pasado, pero no simpatiza con ellas, y en su caso,
he dejado de preocuparme.
—Pues puede también dejar de preocuparse por mi caso, señor. Soy un espacial y
quiero ver a todos los espaciales controlando la Galaxia.
—Muy bien. Siga con la descripción de su plan.
—Lo haré, pero, si no le importa, desde el principio. Doctor Amadiro, los astrónomos
están de acuerdo en que hay millones de planetas del tipo de la Tierra en nuestra
Galaxia, planetas donde los humanos pueden vivir después de los necesarios ajustes al
ambiente, pero sin ninguna necesidad de terraformarlos. Sus atmósferas son respirables,
tienen un océano de agua, la tierra y el clima son apropiados y la vida existe. En realidad
sus atmósferas no contendrían oxígeno sin la presencia, por lo menos, del plancton del
océano.
La tierra suele ser estéril, pero una vez que ella y el océano sufran una terraformación
biológica, es decir, una vez que se les haya sembrado vida de la Tierra, la vida florece y el
planeta puede ocuparse. Cientos de estos planetas han sido registrados y estudiados y
casi la mitad de ellos están ocupados ya por los colonizadores.
Pero ni un sólo planeta habitable de todos los que han sido descubiertos dispone de la