24.06.2015 Views

05. Robots e Imperio

Robots e Imperio es una novela de ciencia ficción escrita por Isaac Asimov y publicada en 1985. Es la continuación de Los robots del amanecer, dentro de su serie de novelas sobre robots. Esta novela es, cronológicamente, la que da inicio a las siguientes sagas de Asimov, como el Tríptico del Imperio y el Ciclo de Trántor, y en la que el robot Daneel Olivaw se erige como un personaje de gran importancia en la historia de la humanidad.

Robots e Imperio es una novela de ciencia ficción escrita por Isaac Asimov y publicada en 1985. Es la continuación de Los robots del amanecer, dentro de su serie de novelas sobre robots. Esta novela es, cronológicamente, la que da inicio a las siguientes sagas de Asimov, como el Tríptico del Imperio y el Ciclo de Trántor, y en la que el robot Daneel Olivaw se erige como un personaje de gran importancia en la historia de la humanidad.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—¿Respecto de qué, amigo Daneel?<br />

—No puedo evitar preguntarme si realmente hemos superado la crisis de la que habló<br />

el colega Elijah, tantas décadas atrás. ¿Es en realidad demasiado tarde para represalias<br />

espaciales?<br />

—¿Por qué tienes estas dudas, amigo Daneel?<br />

—Me las ha provocado el comportamiento del doctor Mandamus.<br />

La mirada de Giskard se fijó en Daneel por unos segundos y en medio del silencio<br />

oyeron el susurro de las hojas movidas por la brisa. Las nubes se separaban y el sol<br />

aparecería pronto. Su conversación, según su estilo telegráfico, había llevado poco<br />

tiempo y Gladia no se preocuparía, lo sabían, por su ausencia.<br />

—¿Qué ha habido en la conversación que te cause inquietud? —preguntó Giskard.<br />

—En cuatro ocasiones distintas, tuve la oportunidad de observar como Elijah Baley<br />

manejaba un problema desconcertante. En cada una de ellas observé el modo en que<br />

conseguía sacar conclusiones útiles de información limitada y a veces engañosa. Desde<br />

entonces he intentado siempre, dentro de mis limitaciones, pensar como él.<br />

—Me parece, amigo Daneel, que no te ha ido mal en este aspecto. Ya te he dicho que<br />

tiendes a pensar como un ser humano.<br />

—Entonces habrás observado que el doctor Mandamus traía dos asuntos que quería<br />

discutir con Gladia. Insistió en ello. Uno era el asunto de su propia ascendencia, si era o<br />

no de Elijah Baley. El segundo, pedir a Gladia que recibiera a un colono e informara<br />

después. De los dos, el segundo era importante para el Consejo. La importancia del<br />

primero era sólo para él.<br />

—El doctor Mandamus presentó el asunto de su ascendencia como importante también<br />

para el doctor Amadiro — observó Giskard.<br />

—En ese caso sería un asunto de importancia personal para dos personas, no para<br />

una sola, amigo Giskard. Así y todo, no sería tema importante para el Consejo y por tanto<br />

para el planeta en general.<br />

—Sigue, amigo Daneel.<br />

—No obstante, el asunto de Estado, como lo calificó el propio doctor Mandamus, fue<br />

tratado en segundo lugar, casi como si se le ocurriera de pronto, y acabó con él<br />

enseguida. A decir verdad, me pareció un tema que no requería una visita personal. Pudo<br />

haberse tratado por imagen holográfica y a través de cualquier funcionario del Consejo.<br />

Por el contrario, el doctor Mandamus tocó el tema de su ascendencia en primer lugar, lo<br />

discutió con gran lujo de detalles, siendo un asunto que sólo él y nadie más podía tratar.<br />

—¿Cuál es tu conclusión, amigo Daneel?<br />

—Creo que el asunto del colono fue aprovechado por el doctor Mandamus como<br />

excusa para una conversación personal con Gladia, a fin de poder discutir su ascendencia<br />

en privado. Era esto y nada más que esto lo que verdaderamente le interesaba... ¿Tienes<br />

algún medio de confirmar esta suposición, amigo Giskard?<br />

El sol de Aurora no había salido aún de entre las nubes y el leve resplandor de los ojos<br />

de Giskard era bien visible. Dijo:<br />

—La tensión mental del doctor Mandamus parecía mucho más intensa en la primera<br />

parte de la entrevista que en la segunda. Esto quizá te sirva para corroborarlo, amigo<br />

Daneel.<br />

—Entonces debemos preguntarnos por qué la cuestión de la ascendencia del doctor<br />

Mandamus es un asunto de tanta importancia para él.<br />

—El doctor Mandamus lo explicó. Solamente demostrando que no desciende de Elijah<br />

Baley se le abrirá el camino de la promoción. El doctor Amadiro, de cuya buena voluntad<br />

depende su futuro, se pondría decididamente contra él si fuera descendiente de Elijah<br />

Baley.<br />

—Eso fue lo que dijo, amigo Giskard, pero lo que ocurrió durante la entrevista me hace<br />

pensar lo contrario.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!