Mensaje de Bienvenida Welcome Message Queridos Amigos de la Industria de Seguros y Lectores de la Revista Mercado Asegurador: Una vez más, tenemos la oportunidad de discutir temas sensibles y estratégicos para nuestra industria de seguros en la XXXV Conferencia Hemisférica de Seguros, que se celebra esta vez en la ciudad de Santiago de Chile del 25 al 28 de octubre 2015. Esta inmersión en el mercado, creada por FIDES para prever las oportunidades de negocio para nuestras empresas, es también es una oportunidad para conocer y evaluar los desafíos que se acercan, los escenarios de las economías de América Latina y el mundo en el que operamos, y las tendencias clave de nuestra industria. La organización de la conferencia de 2015 es responsabilidad de la Asociación de Aseguradores de Chile (AACH), bajo la presidencia del Sr. José Manuel Camposano también Vicepresidente de FIDES, que reunió a experimentados especialistas de los temas seleccionados, con el fin de compartir conocimientos sobre aspectos relevantes del seguro y el reaseguro y expandir nuestra visión integral del sector. Durante estos días, podremos intercambiar información sobre las tendencias en las coberturas catastróficas, teniendo en cuenta el cambio climático; los retos y experiencias para cubrir riesgos catastróficos; acciones en el ámbito de la educación financiera; canales de distribución de las tendencias en el comportamiento del consumidor; la longevidad y su impacto en A- mérica Latina y el mercado de seguros del Caribe; y las directrices de la normativa en busca de un mercado más solvente. La agenda temática de la Conferencia FIDES, la experiencia de los ponentes y la presencia de los líderes latinoamericanos e internacionales, indudablemente ofrecen una oportunidad única para las compañías que ustedes representan. Es un honor tenerlos aquí y darles personalmente la bienvenida a este encuentro, que nuevamente elige un lugar ideal, el Hotel W Santiago. Espectacular, no sólo por su vista de los Andes, sino también porque sus alrededores ofrecen parques, jardines, elegantes boutiques, pequeños cafés y una variedad de restaurantes que trabajan noche y día. Una ciudad con una vida cultural inspiradora, como todos podrán comprobar. Dear insurance colleagues and Mercado Asegurador readers, The XXXV Hemispheric Insurance Conference being held in Santiago de Chile on 25-28 October 2015 once again allows us to come together to discuss strategic and sensitive issues for our industry. Created by FIDES to provide business opportunities for our companies, this meeting is also the ideal occasion to learn about and assess the challenges facing us, the economic scenarios (both in Latin America and globally), and to gain insight into key industry trends. This 2015 Conference, organized by the Asociación de Aseguradores de Chile (AACh) (Chilean Insurers’ Association) under the leadership of Mr. José Manuel Camposano, also FIDES Vice-president, brings together experts with vast expertise of the different topics who will share their knowledge on some relevant aspects of insurance and reinsurance and expand our global vision of this sector. Along these four days we will be able to ex<strong>change</strong> information on cat cover trends, giving consideration to climate <strong>change</strong>, challenges and experiences insuring catastrophic risks, actions in the field of financial education, distribution channels, trends in consumer behaviour, demographic <strong>change</strong>s and their impact in Latin America and the Caribbean insurance market, as well as regulatory solvency guidelines. The FIDES agenda, the experience of all speakers and the presence of international and Latin American leaders will undoubtedly offer a unique opportunity for the companies you represent. I am truly honoured to host this meeting and to personally welcome you once again in this ideal venue, the W Hotel in Santiago. Ideal not only because of its amazing views of the Andes, but also by its landscaped gardens, elegant boutiques, small cafes and variety of restaurants, ready to serve you night and day. Welcome to Santiago, a city with an inspiring cultural life. Marco Antonio Rossi Presidente de FIDES 2015/President - FIDES 2015
Su conocimiento profundo Nuestra perspectiva única Una visión más clara del futuro ¿Qué nos depararán las tendencias económicas y sociales? ¿Habrá reformas jurídicas próximamente? ¿Cuál será su impacto? El pasado no siempre es de ayuda para predecir el futuro. Nuestro modelado prospectivo es un enfoque totalmente nuevo para evaluar riesgos de responsabilidad civil. Provee una perspectiva única que resulta particularmente útil en aquellos mercados donde no hay datos históricos disponibles o donde estos resultan inadecuados. Hace más clara nuestra visión sobre lo que nos aguarda y nos permite identificar de manera conjunta las futuras tendencias de siniestros, anticipar el impacto de las mismas y manejar la exposición acumulada eventual. ¿Busca un socio que le ayude a seguir en la delantera? We’re smarter together. www.swissre.com