Sabores-Ancestrales-Digital-1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHEF DÉVAKI PRATT VAN DER LINDE<br />
Dádivas de Nuestra Madre Tierra<br />
Me he inspirado especialmente en el uso de ingredientes de los cultivos<br />
precolombinos, herencia de nuestros taínos, y he utilizado la soja<br />
ecológica y sus derivados. Y aunque no es originaria de nuestra tierra,<br />
hoy es muy empleada, en las diversas propuestas culinarias dentro y<br />
fuera del país, por ser un excelente sustituto de la carne para aquellas<br />
personas que llevan un régimen alimenticio vegetariano. Estoy segura<br />
de que esta propuesta gastronómica será muy apreciada por personas<br />
que valoran nuestros recursos alimenticios ancestrales, cuidan con esmero<br />
su salud y aprecian mucho la buena comida.<br />
Gifts of our Mother Earth<br />
My inspiration came from using ingredients from the pre-Columbian<br />
crops, our Taíno legacy, and for this I used soybean and its byproducts,<br />
which, though not originally grown locally, is still highly-used nowadays<br />
in the vast array of culinary offers available locally and abroad, because<br />
of its excellent use as a meat substitute for those following a vegetarian<br />
regime. I am certain this dish will be greatly appreciated by the many<br />
whom value our indigenous resources and take pride in caring for their<br />
health while they appreciate a good meal.<br />
233