18.01.2019 Views

Sabores-Ancestrales-Digital-1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Marcio Veloz Maggiolo<br />

Nace el 13 de agosto tde 1936 en Santo Domingo, es arqueólogo, antropólogo<br />

y escritor. Autor fecundo de temas académicos y literarios. Ha<br />

desarrollado una prolífica labor como escritor de poesías, novelas, cuentos<br />

y ensayos sobre temas históricos y antropológicos. Varias de sus obras<br />

han sido traducidas al francés, inglés, alemán e italiano, destacándose<br />

especialmente Arqueología prehistórica de Santo Domingo, considerado<br />

el compendio más completo de arqueología precolombina de la<br />

isla. Cursó en Santo Domingo sus estudios primarios y secundarios.<br />

Obtuvo una licenciatura en 1962 en Filosofía y Letras en la Universidad<br />

Autónoma de Santo Domingo. En 1970, recibió un doctorado en Historia<br />

de América de la Universidad Complutense de Madrid y realizó estudios<br />

de periodismo en Ecuador. Paralelo a su vida de escritor e investigador, ha<br />

ocupado cargos públicos dentro de los cuales destacan el de director del<br />

Departamento de Antropología e Historia de la Universidad Autónoma<br />

de Santo Domingo, subsecretario de Estado de Cultura, director de investigaciones<br />

en el Museo del Hombre Dominicano de Santo Domingo y<br />

del Museo de las Casas Reales. Además, fue embajador de la República<br />

en México, Perú y Roma. A lo largo de su dilatada carrera ha recibido<br />

diferentes galardones como el Premio Nacional de Poesía en 1961, el<br />

Premio Nacional de Novela en 1962, 1981 y 1992 y el Premio Nacional<br />

de Cuento en 1981.<br />

COLABORADORES CONTRIBUTORS<br />

Marcio Veloz Maggiolo<br />

He was born on August 13, 1936 in Santo Domingo, he is an archaeologist,<br />

anthropologist and writer. Productive author of academic and literary<br />

topics. He has developed a prolific work as a writer of poetry, novels,<br />

short stories and essays on historical and anthropological themes. Several<br />

of his works have been translated into French, English, German and Italian,<br />

highlighting especially “Prehistoric Archeology of Santo Domingo”, considered<br />

the most complete compendium of pre-Columbian archeology<br />

on the island. He attended elementary and secondary schools in Santo<br />

Domingo. He obtained a degree in 1962 in Philosophy and Letters at the<br />

Universidad Autónoma de Santo Domingo. In 1970, he received a Doctorate<br />

in History of America from the Complutense University of Madrid,<br />

and also studied journalism in Ecuador. Parallel to his life as a writer and<br />

researcher he has held public positions, among which are the Director<br />

of the Department of Anthropology and History of the Universidad<br />

Autónoma de Santo Domingo, Undersecretary of State for Culture, Director<br />

of Research at the Museo del Hombre Dominicano, and at the<br />

Museum of Las Casas Reales, both in Santo Domingo, and in addition,<br />

he was Ambassador of the Republic in Mexico, Peru and Italy. Throughout<br />

his long career he has received different awards such as the National<br />

Poetry Prize in 1961 and National Novel Prize in 1962, 1981 and 1992<br />

and in 1981 he received the National Short Story Award.<br />

Hugo Tolentino Dipp<br />

Hugo Tolentino Dipp<br />

Historiador, político, abogado y educador, nacido en Santiago de los<br />

Caballeros el 28 de agosto de 1930, cursó sus estudios primarios en<br />

Santo Domingo, luego se graduó de doctor en Derecho en la Universidad<br />

de Santo Domingo en el año 1953. Es exiliado a Europa, donde<br />

se tituló de doctor en Derecho y Derecho Público. A su regreso al país<br />

en 1963 es nombrado profesor en la Universidad de Santo Domingo,<br />

ocupando diferentes cargos y convirtiéndose en pilar importante de la<br />

reforma académica y administrativa de dicha institución.<br />

En el orden político es una figura prominente. Ha ocupado diferentes<br />

posiciones en el ámbito público, siendo diputado por el Distrito Nacional<br />

ante Congreso Nacional en los períodos de 1982-1986 y 1986-1990, y<br />

posteriormente secretario de Estado de Relaciones Exteriores y Diputado<br />

Nacional de la República Dominicana. Fue militante activo del Partido<br />

Revolucionario Dominicano, asumiendo importantes posiciones como la<br />

de miembro del Comité Ejecutivo y del Comité Político, vicepresidente y<br />

Historian, politician, lawyer and educator, born in Santiago de los Caballeros<br />

on August 28, 1930, he attended school in Santo Domingo,<br />

then graduated as a doctor of law at the Universidad Autónoma de Santo<br />

Domingo in 1953. He was exiled to Europe, where he graduated as a<br />

doctor in Law and Public Law. On his return to the country in 1963 he<br />

was appointed professor at the Universidad Autónoma de Santo Domingo,<br />

occupying different positions and becoming an important pillar of the<br />

academic and administrative reform of such institution.<br />

He is a prominent figure in the political ambit. He has held different positions<br />

in the public sphere, as Deputy for the National District before the<br />

National Congress in the periods of 1982-1986 and 1986-1990, and<br />

later Secretary of State for Foreign Affairs and National Deputy of the<br />

Dominican Republic. He was an active militant of the Dominican Revolutionary<br />

Party, assuming important positions as member of the Executive<br />

Committee and the Political Committee, and as Vice-president and<br />

248

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!