29.06.2013 Views

Ecole Lenotre

Ecole Lenotre

Ecole Lenotre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RÉALISATION DU<br />

BOSTOCK<br />

Couper la brioche mousseline<br />

à 2 cm d'épaisseur et la<br />

puncher ananas (photo n° 1).<br />

Lisser le dessus à la crème<br />

d'amandes, puis griller au<br />

four à 230°C pendant 8<br />

minutes. Laisser refroidir et<br />

passer au froid.<br />

MONTAGE<br />

Sangler un cercle de glace aux<br />

marrons. Insérer le bostock au<br />

centre et déposer un disque<br />

de sorbet (photo n° 2).<br />

Relisser de glace aux marrons,<br />

congeler et glacer au glaçage<br />

chocolat. Décorer.<br />

MAKING THE<br />

BOSTOCK<br />

Cut the mousseline brioche<br />

into pieces 2 cm thick and<br />

soak in pineapple punch<br />

(photo n° 1). Smooth<br />

almond cream onto the top,<br />

then grill in the oven at<br />

230°C for 8 minutes. Leave<br />

to cool and place in the<br />

refrigerator.<br />

ASSEMBLY<br />

Line a ring with chestnut ice-<br />

cream. Insert the bostock in<br />

the centre and place a disk of<br />

sorbet on top (photo no. 2).<br />

Smooth some more chestnut<br />

ice-cream on top, freeze and<br />

ice with chocolate icing.<br />

Decorate.<br />

INGRÉDIENTS<br />

350 g de farine type 55<br />

5 g de levure chimique<br />

100 de beurre demi-sel<br />

100 g de sucre semoule<br />

2 gros œufs<br />

10 cl de lait frais entier<br />

200 g de myrtilles<br />

50 g de sucre glace<br />

PROCÉDÉ<br />

Beurrer et fariner les moules à<br />

muffins. Mélanger la farine, la<br />

levure et le sel. Mélanger au<br />

fouet le beurre et le sucre<br />

jusqu'à obtention d'une<br />

consistance crémeuse.<br />

Mélanger les deux masses puis<br />

ajouter le lait pour détendre la<br />

pâte si nécessaire. Incorporer<br />

délicatement les myrtilles et<br />

répartir la pâte dans les<br />

moules. Cuire au four à<br />

190°C pendant 25 minutes<br />

environ. Sortir les muffins<br />

une fois qu'ils sont bien dorés<br />

et gonflés. Laisser tiédir sur<br />

une grille. Saupoudrer de<br />

sucre glace.<br />

CONSEIL<br />

DE DÉGUSTATION<br />

Déguster tiède avec de la<br />

crème fraîche et du miel de<br />

châtaigniers.<br />

INGREDIENTS<br />

350 g flour (French 55 type)<br />

5 g baking powder<br />

100 g slightly salted butter<br />

100 g caster sugar<br />

2 large eggs<br />

10 cl whole fresh milk<br />

200 g blueberries<br />

50 g icing sugar<br />

METHOD<br />

Butter and flour the muffin<br />

moulds. Mix the flour, baking<br />

powder and salt together.<br />

Whisk the butter and sugar<br />

together to a creamy<br />

consistency. Combine these<br />

two mixtures, then add the<br />

milk to dilute the paste if<br />

necessary. Incorporate the<br />

blueberries delicately and<br />

distribute the mix into<br />

moulds. Cook in the oven at<br />

190°C for around 25<br />

minutes. Take the muffins out<br />

of the oven once they have<br />

risen and are browned on top.<br />

Leave to cool on a wire rack.<br />

Powder with icing sugar.<br />

SERVING<br />

SUGGESTION<br />

Eat the muffins warm with<br />

crème fraîche and chestnut<br />

honey.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!