29.06.2013 Views

Poly - Introduction aux Livres Historiques - Dogmatique.net

Poly - Introduction aux Livres Historiques - Dogmatique.net

Poly - Introduction aux Livres Historiques - Dogmatique.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ce texte est celui où est le mieux visible la présence de plusieurs sources. De façon<br />

particulière dans des passages où l’on voit des tensions entre les morce<strong>aux</strong>. Le miracle de la<br />

mer est décrit de deux façons différentes.<br />

Verset 16 : « Toi, lève ton bâton, étends ta main sur la mer et fends-la, que les<br />

Israélites puissent pénétrer à pied sec au milieu de la mer ».<br />

V. 21 : « Moïse étendit la main sur la mer, et Yahvé refoula la mer toute la nuit par un<br />

fort vent d'est ; il la mit à sec et toutes les e<strong>aux</strong> se fendirent ».<br />

Il étend la main sur la mer, Dieu sèche la mer. Le début se poursuit à la fin du verset ; le<br />

centre est une autre source.<br />

Chapitre 13, 17 : Lorsque Pharaon eut laissé partir le peuple, Dieu ne lui fit pas prendre la route du pays des<br />

Philistins, bien qu'elle fût plus proche, car Dieu s'était dit qu'à la vue des combats le peuple pourrait se repentir et<br />

retourner en Egypte.<br />

Le pharaon laissa partir le peuple.<br />

Chapitre 14,5 : Lorsqu'on annonça au roi d'Egypte que le peuple avait fui, le cœur de Pharaon et de ses<br />

serviteurs changea à l'égard du peuple. Ils dirent : "Qu'avons-nous fait là, de laisser Israël quitter notre service !"<br />

Le peuple s’enfuit.<br />

Le but que Dieu donne au plan est de montrer sa gloire (14,4). Le pharaon se présente<br />

comme une espèce d’anti-dieu envers les hébreux par l’esclavage, le projet infanticide. Au<br />

milieu de cela il y a Israël qui n’est pas conscient et se plaint à Moïse. La fonction de Moïse<br />

est d’encourager les hébreux à s’enfiler dans le plan de Dieu (v.13).<br />

Le verset 15 créé une tension et le Seigneur demande « pourquoi cries tu vers moi ? » C’est<br />

une autre tension qui sans doute vient à l’origine des autres sources.<br />

Au verset 13 c’est le peuple qui crie vers Dieu et au verset 15 Dieu reproche à Moïse d’avoir<br />

crié vers lui. Le midrash note cela et se dit que Moïse aurait fait une prière qui n’est pas<br />

reporté dans le texte.<br />

Ici on voit comment travaille notre narrateur qui ne cherche pas à soigner les incongruités<br />

du texte. Il veut se fixer sur les différents personnages du texte.<br />

Moïse a confiance en Dieu, il ne connaît pas encore son plan et Dieu s’adressa à Moïse pour<br />

conforter les hébreux. Ensuite il donne à Moïse des éléments de son plan au verset 18. Dans<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!