Poly - Introduction aux Livres Historiques - Dogmatique.net

Pourquoi le décalogue s’appelle t-il ainsi ?
Quelle est la systématique ?
Combien sont-ils ? Plus de 10 en tout cas.
Dans la tradition catholique :
1. Monothéisme
2. Nom de Dieu
3. Jour du Seigneur
4. Amour du prochain
5. Ne pas tuer
6. Ne pas avoir de désir impur
7. Ne pas voler
8. Ne pas porter de faux témoignages
9. Ne pas désirer la femme d’autrui
10. Ne pas désirer le bien d’autrui
Dans la tradition juive :
1. Monothéisme
2. Exclusion des images
3. Le respect du nom de Dieu
4. le shabbat
5. honorer père et mère
6. ne pas tuer
7. ne pas commettre adultère
8. ne pas voler
9. ne pas dire de faux témoignage
10. ne pas désirer la femme et le bien
d’autrui
Comment concilier cette idée des 10 paroles avec ces 10 paroles ? On peut penser que 10
indique la totalité et donc que c’est un symbole. L’expression des 10 paroles n’est pas le seul
titre. La Bible témoigne d’un autre titre en Ex 18,38 : les deux tables.
Y a-t-il 5 paroles sur chaque table ? Selon notre tradition il y en aurait 3 et 7 : 3 sur l’amour
du Seigneur et les autres sur l’amour du prochain. Mais c’est une théorie. Le problème en
réalité est que ce document est imaginé comme légal et donc il est copié en deux fois et une
copie est posée aux pieds de chaque contracteur. Dans l’antiquité on écrivait avec une table
scripturaire de pierre petite, blanchie à la chaux et on écrivait avec une plume chauffée. On
écrivait deux fois ce document.
Le problème de la date du décalogue.
Il y a eu beaucoup de réponses sur l’époque de rédaction : de l’époque antique à la période
exilique et postexilique. Il est difficile dire quel est le lien entre le texte et la personne de
Moïse. D’un point de vue étroitement historique on ne peut pas préciser le lien avec Moïse
parce qu’il y a des siècles entre Moïse et la rédaction du texte. Dans les derniers temps on a
71