Loup d'aveugle

ŕ Ça, c’était le truc de mon aïeule, pas le mien, dit-elle.
Intéressant.
ŕ Recommençons depuis le début, proposa Dahlia. Ne
m’appelez pas Mme Swiftfoot, s’il vous plaît. Swiftfoot était le
nom de meute de mon mari. J’ai rompu les liens qui
m’attachaient à sa meute.
Clifford, qui apportait le verre d’eau de la sorcière ainsi que
deux menus (même si Dahlia n’en avait pas besoin, bien sûr),
lui adressa un clin d’œil, le visage tourné pour que Circé ne le
voie pas faire.
Circé, faisant un effort visible pour se calmer, respira
profondément à plusieurs reprises.
ŕ Comment dois-je vous appeler ?
Elle sourit à son hôtesse et repoussa de nouveau ses cheveux
roux.
ŕ Vous pouvez m’appeler Dahlia, répondit la vampire. Avezvous
un nom humain ?
ŕ Oui. Kathy Aenidis.
ŕ « Kathy » ?
Dahlia aurait aussi bien pu dire « rat crevé ».
ŕ Oui, répliqua la jeune femme d’un air de défi. Il me fallait
un nom facile à épeler.
Dahlia haussa ses sombres sourcils. De toute sa vie, elle
n’avait jamais rien fait pour faciliter la tâche aux humains.
C’était pour se fondre plus facilement dans la masse qu’elle
avait, il y a quatre-vingts ans de cela, changé son vrai nom,
difficilement prononçable dans les langues actuelles.
ŕ Et vous vivez de la sorcellerie ? demanda Dahlia d’une
voix douce.
ŕ En fait, c’est difficile de gagner sa vie en pratiquant la
sorcellerie à plein-temps de nos jours, avoua Kathy avec un
sourire courageux. Avec tous les êtres surnaturels qui essaient
de passer par les voies humaines officielles. Le seul sorcier à
s’être fait connaître du grand public est à Chicago, et il paraît
qu’il a du mal à s’en sortir. Je suis institutrice.
ŕ Vous enseignez aux enfants humains.
La voix de Dahlia était totalement dénuée d’expression.
Kathy hocha la tête avec enthousiasme.
213