59735-47-48-intimites

Réflexions]
Les bibliothèques numériques et nos missions :
évolutions ou révolution ? (1/2)
Le nombre de projets de bibliothèques numériques ne cesse de croître, en France et à travers le monde,
sans pour autant nous donner le tournis. Devant ce phénomène affectant l’ensemble des bibliothèques
du monde, il nous a semblé bien venu d’en esquisser un panorama et de débrouiller l’écheveau complexe
de leurs enjeux complexes parfois un peu secrets. Cet article se poursuivra dans notre prochain numéro.
Lancées il y a plusieurs années sur la
toile, les bibliothèques numériques se
sont multipliées en cette année 2009.
Émanant de tous types de bibliothèque
(lecture publique, universitaire ou spécialisée),
lointains descendants des
bases de données d’indexation, les
projets évoluent tandis que la profession
cherche à organiser la coopération
et la synergie des initiatives afin de
limiter le coût de ces opérations. Loin
des simples auxiliaires de recherche
d’informations contenues au sein de
documents papiers, elles offrent désormais
un accès intemporel et « aspatial »
de documents plein texte. Le rêve de
bibliothèque de Babel mille fois promis
et rêvé par des auteurs tels que Borgès
serait-il enfin à portée de main ?
> Un vaste panorama
En France. Lancée en 1996, Gallica,
bibliothèque numérique de la BnF,
comptait en 2008 près de 90000 documents,
une goutte d’eau à l’aune du
patrimoine de la BnF, ce qui a conduit
son président, Bruno Racine, à lancer
une industrialisation du processus avec
un objectif affiché de 400000 nouveaux
documents sur trois ans.
Devant les coûts élevés de ce projet et la
faiblesse des moyens accordés par l’État
malgré les ambitions affichées, la BnF a
engagé en plein mois d’août, après Lyon
et nombre d’autres bibliothèques de par
le monde, une négociation de partenariat
avec le célèbre moteur de recherche
américain Google, qui propose de numériser
les fonds des bibliothèques gratuitement
à condition de récupérer une
copie des documents pour sa propre
base, Google Book Search. Jean-Noël
Jeanneney, ancien président de la BnF
1. Jean-Noël Jeanneney, Quand Google défie l’Europe,
éditions Mille et une nuits, coll. « Essais », 2005.
2. EKZ, plateforme de services aux bibliothèques ekz.
bibliotheksservice.
et pourfendeur de la politique de numérisation
intensive de Google 1 , réagit
vivement à cette initiative tandis que
Frédéric Mitterrand, nouveau ministre
de la Culture, se voit dans l’obligation de
proclamer la volonté d’inscrire la numérisation
du patrimoine numérique dans
une stratégie globale.
Dans le même temps, nombre de BM
en région, centres d’archives ou BU ont
également engagé des processus de
numérisation.
En juin 2008, Christine Albanel a donc
confié le soin à Bruno Racine, président
de la BnF, de piloter un groupe de travail
émanant du Conseil du livre en vue de
parvenir à un rapport sur la constitution
d’un véritable schéma numérique national
des bibliothèques. Plusieurs associations
professionnelles (ABF, ADBU,
ADBDP, ADBGV, FILL), IGB, ministère de
la Culture, ministère de l’Éducation nationale
ainsi que des personnalités qualifiées
– Patrick Bazin (Lyon), Louis Burle
(Troyes) – participent à ces travaux. La
remise du rapport définitif est prévue à
l’automne. Quelques pistes émergent :
• la transformation de Gallica en
Bibliothèque numérique partagée et
non plus spécifiquement bibliothèque
numérique de la BnF ; celle-ci deviendrait
d’ailleurs la Bibliothèque numérique
de France.
• l’étude de mise en œuvre d’une plateforme
nationale d’accès aux ressources
électroniques pour les bibliothèques
sur le modèle d’EKZ 2 en Allemagne.
En Europe. En 2005, en riposte au
modèle jugé culturellement dangereux
et uniformisant de Google Book
Search, Jean-Noël Jeanneney avait pris
l’initiative avec plusieurs directeurs de
bibliothèques nationales européennes
de lancer Europeana 3 , véritable bibliothèque
numérique européenne financée
par des programmes européens et ayant
pour objectif de promouvoir sur la toile la
diversité culturelle et le multilinguisme
européen. Lors de son lancement, le 20
novembre 2008, elle affichait l’ambition
de proposer l’accès à plus de 10 millions
d’œuvres d’ici à 2010. Elle dut arrêter
son activité provisoirement suite à un
afflux très important de connexions 4 le
jour de son ouverture. Elle comptabilise
aujourd’hui près de 4 millions de documents
dont une grande partie provient du
patrimoine français : Gallica, documents
de l’INA 5 ou du Louvre 6 notamment.
Dans le monde. Outre ces initiatives
française et européenne, l’importance
de ces enjeux ont donné lieu à un
réseau des bibliothèques numériques
francophones dans le cadre du Réseau
francophone des bibliothèques nationales
numériques (RFBNN 7 ), créé en
2006. C’est en grande pompe qu’en
octobre 2008 fut lancée, à Québec, une
bibliothèque numérique francophone,
lors de la XII e Conférence des chefs
d’État et de gouvernement ayant le
français en partage. Précédant de peu
Europeana et visant à promouvoir l’influence
et la diversité de la langue française
à travers le monde, elle associait
3. Bibliothèque numérique européenne. www.europeana.eu/portal/
4. Plus de 10 millions de connexions par heure ont
été enregistrées le jour de son ouverture.
5. Institut national de l’audiovisuel : www.ina.fr
6. Musée du Louvre : www.louvre.fr
7. www.rfbnn.org
105