You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOSSIER<br />
XVIII e s. ou le fumoir du XIX e s. Aujourd’hui, l’usage de ce nouvel<br />
outil implique une certaine régulation de son usage dans<br />
les espaces publics. Il doit être éteint en avion au moment du<br />
décollage pour des raisons de sécurité et dans les salles de<br />
théâtre et de concert pour des raisons évidentes de civilité… et<br />
de législation (art. L33-3 du Code des postes et des communications<br />
électroniques). Dans le train, son usage est limité aux<br />
plateformes entre les wagons. Les bibliothèques commencent<br />
à s’inspirer de ces espaces réservés. Le téléphone n’est plus<br />
banni du moment que ses usages sonores sont circonscrits<br />
dans un espace dédié.<br />
À la BU située sur le campus de Belle-Beille à Angers,<br />
pour faire face aux problèmes de bruit causés par l’existence<br />
d’un corridor sonore qui longe les salles de lecture ouvertes,<br />
des « zones » ont été réservées aux activités silencieuses de<br />
lecture et d’étude comme les zones « calme » ou « silence »,<br />
d’autres ont été consacrées aux activités sonores de travail<br />
en groupe, discussions et téléphonie vocale comme les<br />
zones « libre » ou « com’ ». Elles sont identifiées par des pictogrammes<br />
4 . On retrouve le même phénomène dans d’autres<br />
bibliothèques qui ont choisi d’intégrer cette évolution des<br />
comportements.<br />
Parmi ces bibliothèques qui ont travaillé sur les espaces<br />
en fonction du volume sonore figure la BU Robert de Sorbon<br />
à Reims qui autorise un lieu de rendez-vous et de travail en<br />
groupe dans le kiosque à presse – toutefois les conversations<br />
téléphoniques se déroulent à l’extérieur : le kiosque reste une<br />
« zone de calme ». Dans le cadre du projet de construction<br />
de la Bibliothèque centrale de l’université Paris-Est – Marnela-Vallée,<br />
il est prévu d'aménager un espace de détente<br />
sur chaque niveau des espaces de consultation, nommé<br />
aujourd’hui « téléphonoir ». Il s’agit d’aménager dans ce lieu,<br />
situé entre une salle de travail en groupe et le local dédié aux<br />
photocopieurs, un espace de détente où il sera confortable de<br />
téléphoner tout en étant, pourquoi pas, entouré de livres mis<br />
en espace de telle sorte que le caractère « livresque » du lieu<br />
permette aux étudiants de se sentir à la fois en bibliothèque<br />
et dans un espace d’intimité et de confidentialité.<br />
Au-delà du développement des espaces « sonores » de<br />
détente, de travail en groupe ou de téléphonie orale, le développement<br />
du téléphone portable a fait naître une volonté<br />
d’utiliser ses canaux au lieu de les rejeter. C’est cette fois l’espace<br />
public qui cherche à s’immiscer dans la sphère privée.<br />
Observons comment les bibliothèques renversent la situation<br />
et cherchent à faire entrer sur le portable de leurs usagers aussi<br />
bien leurs services classiques que des envois personnalisés.<br />
4. Cf. http://bu.univ-angers.fr/blog/?p=1341.<br />
EFFET RETOUR : LES SERVICES PERSONNALISÉS<br />
EN BIBLIOTHÈQUE<br />
Les téléphones portables et les smartphones en particulier<br />
sont un enjeu pour les bibliothèques : toujours à portée de<br />
main de l’usager, ils forment un moyen très rapide et efficace<br />
de communication autour des services de nos établissements.<br />
Dans le cadre des services aux usagers, les bibliothèques<br />
ont mis en place des procédures de dématérialisation, comme<br />
le remplacement progressif de la lettre de rappel par un courrier<br />
électronique. Certains professionnels se posent la question<br />
du SMS de rappel. Le procédé est-il trop intrusif pour la<br />
vie privée ? Tout dépend du degré de liberté de choix laissé à<br />
l’usager, qui doit pouvoir préciser s’il accepte que la bibliothèque<br />
utilise son numéro personnel pour lui adresser des<br />
informations par SMS.<br />
Il est intéressant d’observer que la dématérialisation des<br />
échanges modifie le langage et rapproche l’institution de ses<br />
usagers. En créant un effet de proximité, un langage moins<br />
formel peut aider à fidéliser les usagers sensibles à ce mode<br />
de communication. Mais ce n’est peut-être pas pour autant<br />
qu’il s’agit de passer outrancièrement à un langage familier ou<br />
au fameux langage « texto », propre aux SMS et au microblogging,<br />
rapide, condensé et qui se joue des codes de la langue,<br />
de l’orthographe et de la syntaxe 5 .<br />
Un autre service à envisager est celui du push d’information<br />
ciblée. L’expérience montre que la démocratisation des<br />
flux n’est pas telle qu’elle entraîne une personnalisation de la<br />
bibliothèque pour l’usager. En revanche, la possibilité de se<br />
faire envoyer un SMS de veille sur les dernières acquisitions<br />
de la bibliothèque, ciblé selon les critères de thématique, de<br />
langue et de niveau choisis au préalable par le lecteur, peut<br />
intéresser les usagers. De même, on pourrait imaginer que<br />
les BM ou les BU d’une même agglomération parviennent<br />
à se coordonner pour mettre à la disposition de leur public<br />
commun une application l’informant en temps réel du taux<br />
d’occupation des bibliothèques concernées.<br />
Nombre d’autres applications de nos services pour une<br />
navigation sur téléphone portable seraient envisageables :<br />
services de questions-réponses, estimation du temps d’attente<br />
pour accéder à une bibliothèque, informations culturelles,<br />
etc. Mais ceci est une autre histoire… et détendonsnous<br />
quand un lecteur sort son téléphone de sa poche !<br />
Peut-être va-t-il simplement regarder l’heure ? ■<br />
5. Cf. Cédric Flairon, Jean-René Klein et Sébastien Paumier, « Le langage SMS,<br />
étude d’un corpus informatisé à partir de l’enquête “Faites don de vos SMS à<br />
la science” ».<br />
ÉMILIE BETTEGA et CÉCILE SWIATEK L’espace public de la bibliothèque à l’épreuve du téléphone portable 43