RAPPORT D'ACTIVITÉ 2003 - WWW Ircam

RAPPORT DETAILLECREATION ET DIFFUSION MUSICALESCREATION MUSICALEL’opéra « Les Nègres » s’organise autour d’un temps musicalstructuré par des échelles modales qui s’altèrent en suivantl’action, une action qui alterne les « mélodies » d’Archibald,Félicité, Diouf, Village et Vertu et les polyphoniesparadoxales à 30 voix qui commentent, accompagnent etillustrent le simulacre de la scène du viol et les épisodesd’amour. » (Michaël Levinas) Le travail réalisé en studio àl’Ircam a consisté d’abord, dans le domaine de la CAO, enl’étude des évolutions et altérations de ces échellespolyphoniques (permettant des polyphonies paradoxales, sonsmontant et descendant simultanément, dédoublements endiagonales des groupes d’orchestres). Ensuite, certainessections du texte de la pièce sont chantées en « langagetambouriné » en utilisant de la synthèse croisée entre lesphonèmes de la langue et la percussion, ce qui a constitué uneimportante partie du travail réalisé à l’Ircam. Enfin,différents traitements de voix (liés à la dramaturgie decertains personnages-clés de l’opéra) prendront place dans undispositif qui fera appel à l’amplification des chanteurs et àla spatialisation du son.Philippe Manoury : La FrontièreOpéra de chambre - Effectif : six solistes, neuf musiciens etdispositif électronique - Livret : Daniela Langer - Mise enscène : Yoshi Oida - Direction musicale : Alain Planès -Assistant musical : Serge Lemouton - Production exécutive :Instant Pluriel - Création le 1 er octobre 2003 par RomainBischoff (baryton), Doris lamprecht (contralto), Vincent LeTexier (basse), Virginie Pochon (soprano), Nigel Smith(baryton), Dominique Visse (contre-ténor), Jean-FrançoisBallèvre (Chef de chant) et l’Ensemble Ictus à la Scènenationale Carré Saint-Vincent à Orléans, reprise ensuite auThéâtre des Bouffes du Nord (Paris), à Musica (Strasbourg), àl’Arsenal (Metz) et la Comédie (Clermont-Ferrand). Durée : 105minutes. Editeur : Durand, Paris.Après ses « grands » opéras, 60 èmeParallèle et K..., PhilippeManoury s’attaque à une forme plus réduite (6 chanteurs, petitensemble instrumental et dispositif électronique) : le livret,inédit, raconte un voyage, un passage à travers un payshostile, entrepris par une femme dont on réalise peu qu’elleest à la recherche.. . d’elle-même. Une équipe exceptionnelle,autour du metteur en scène Yoshi Oïda, du pianiste AlainPlanès et de l’Ensemble Ictus, prêtera ses talents à ce projetoriginal, qui fera l’objet d’une importante tournée en Franceet à l’étranger. Le travail réalisé par Philippe Manoury pourcet opéra se veut essentiellement applicatif : fort desexpériences acquises dans ses opéras précédents, lecompositeur a souhaité utiliser certaines des solutionschoisies (traitement des voix, spatialisation, suivi departition,…) dans un contexte plus léger et transportable, enfaisant appel au système Max/MSP. Une telle option va dans lesens de la continuité et un tel parti-pris n’empêche pas larecherche de solutions optimisées et pouvant déboucher sur denouvelles options artistiques.Philippe Manoury : NoonEffectif : soprano, chœur de chambre, orchestre etélectronique - Poèmes d’Emily Dickinson - Commande del’Orchestre de Paris dans le cadre du cycle Berlioz 2003 -- 186 -