Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FONDÉ EN 1983 (38 e ANNÉE)<br />
31, RUE POUSSIN – 75016 PARIS – FRANCE<br />
Tél. : (33) 1 53 84 41 81 – Fax : (33) 1 53 84 41 93<br />
redaction@afriquemagazine.com<br />
XINHUA/LI MING/ABACAPRESS.COM - SADAK SOUICI - EL JUNIO - STEPHAN GLADIEU/FIGAROPHOTO.COM<br />
P.90<br />
90 L’âge des rêves<br />
et de l’action<br />
par Estelle Ndjandjo<br />
98 Pour un voyage<br />
new-look<br />
par Jérémie Vaudaux<br />
102 Samir Rahal :<br />
« Nous avons tout ce<br />
qu’il faut pour réussir »<br />
propos recueillis<br />
par Emmanuelle Pontié<br />
104 La belle musique<br />
de Saint-Louis<br />
par Olivia Marsaud<br />
110 Jean-Pierre<br />
Langellier :<br />
« La qualité<br />
du débat<br />
démocratique<br />
au Sénégal<br />
doit beaucoup<br />
à Senghor »<br />
propos recueillis<br />
par Cédric Gouverneur<br />
116 Le flow des dames<br />
par Sophie Rosemont<br />
120 Felwine Sarr :<br />
« Il faut sortir<br />
la francophonie<br />
de son carcan<br />
institutionnel »<br />
propos recueillis<br />
par Astrid Krivian<br />
124 Sénégal design<br />
par Luisa Nannipieri<br />
137 LE TRAVELER GUIDE<br />
LE VOYAGE, LES SPOTS,<br />
LES GENS !<br />
par les voyageurs<br />
de la rédaction<br />
P.124<br />
P.80<br />
P.104<br />
ANNONCEURS<br />
Expresso p. 2 – APIX p. 20-21 - CBAO p. 27 - Ellipse Projects p. 36-37 - Port Autonome de Dakar p. 58-59 - Plan<br />
Sénégal Emergent p. 72-73 – CSE p. 85 – Senegal Supply Base p. 96-97 – Ageroute p. 136 - Ecobank p. 155 - Port<br />
Autonome de Dakar p. 156.<br />
Zyad Limam<br />
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION<br />
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION<br />
zlimam@afriquemagazine.com<br />
Assisté de Laurence Limousin<br />
llimousin@afriquemagazine.com<br />
RÉDACTION<br />
Emmanuelle Pontié<br />
DIRECTRICE ADJOINTE<br />
DE LA RÉDACTION<br />
epontie@afriquemagazine.com<br />
Isabella Meomartini<br />
DIRECTRICE ARTISTIQUE<br />
imeomartini@afriquemagazine.com<br />
Jessica Binois<br />
PREMIÈRE SECRÉTAIRE<br />
DE RÉDACTION<br />
sr@afriquemagazine.com<br />
Amanda Rougier PHOTO<br />
arougier@afriquemagazine.com<br />
ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO<br />
Alexandra Fisch, Virginie Gazon, Cédric<br />
Gouverneur, François Guibert, Astrid<br />
Krivian, Jean-Michel Meyer, Luisa<br />
Nannipieri, Estelle Ndjandjo, Olivia<br />
Marsaud, Sophie Rosemont, Djiby<br />
Sambou, Jérémie Vaudaux.<br />
VENTES<br />
EXPORT Laurent Boin<br />
TÉL. : (33) 6 87 31 88 65<br />
FRANCE Destination Media<br />
66, rue des Cévennes - 75015 Paris<br />
TÉL. : (33) 1 56 82 12 00<br />
ABONNEMENTS<br />
Com&Com/Afrique Magazine<br />
18-20, av. Édouard-Herriot<br />
92350 Le Plessis-Robinson<br />
Tél. : (33) 1 40 94 22 22<br />
Fax : (33) 1 40 94 22 32<br />
afriquemagazine@cometcom.fr<br />
COMMUNICATION ET PUBLICITÉ<br />
regie@afriquemagazine.com<br />
<strong>AM</strong> International<br />
31, rue Poussin - 75016 Paris<br />
Tél. : (33) 1 53 84 41 81<br />
Fax : (33) 1 53 84 41 93<br />
AFRIQUE MAGAZINE<br />
EST UN MENSUEL ÉDITÉ PAR<br />
31, rue Poussin - 75016 Paris.<br />
SAS au capital de 768 200 euros.<br />
PRÉSIDENT : Zyad Limam.<br />
Compogravure : Open Graphic<br />
Média, Bagnolet.<br />
Imprimeur : Léonce Deprez, ZI,<br />
Secteur du Moulin, 62620 Ruitz.<br />
Commission paritaire : 0224 D 85602.<br />
Dépôt légal : février 2022.<br />
La rédaction n’est pas responsable des textes et des photos<br />
reçus. Les indications de marque et les adresses figurant<br />
dans les pages rédactionnelles sont données à titre<br />
d’information, sans aucun but publicitaire. La reproduction,<br />
même partielle, des articles et illustrations pris dans Afrique<br />
Magazine est strictement interdite, sauf accord de la rédaction.<br />
© Afrique Magazine 2022.<br />
HORS-SÉRIE AFRIQUE MAGAZINE I FÉVRIER 2022 5