La società unidimensionale e il suo superamento - Marcuse.org

Neri, La società unidimensionale e il suo superamento (2008) 56
famiglia Martin rimasti ancora uniti ( e cioè George, sua moglie Marge e il più giovane dei
loro figli, Mickey ), “sradicati dalla guerra, si erano trasferiti a New York” 137 . Seppur a
malincuore, George aveva accettato un buon lavoro in una tipografia della metropoli, mentre
i suoi figli “erano sparpagliati come luci per il mondo” 138 : Joe era in Inghilterra, Peter era su
una nave diretta chissà dove, Rose prestava servizio come crocerossina a Seattle, Ruth stava
per sposarsi a Los Angeles, Liz si trovava a San Francisco, Francis era a Chicago e Charley
era a Washington, non c’era più una sola ragione per la quale valesse la pena di rimanere a
Galloway. I Martin superstiti si trasferiscono nel sobborgo di Brooklin e, sebbene la moglie e
il figlio fossero molto attratti dall’idea di vivere nella metropoli, George si sentiva “solo
come non lo era mai stato in tutta la sua vita” 139 . A Galloway “aveva dato per scontato il fatto
che avrebbe potuto sempre salutare qualcuno che conosceva e scambiarci due parole
camminando per strada. Adesso poteva solo fissare curiosamente degli sconosciuti” 140 . Le
luci e la grandiosità di Manhattan, che impressionano così tanto il piccolo Mickey, non
affascinano alla stessa maniera George, che redarguisce suo figlio: “Sì, Mickey, luci! Hanno
le luci a New York ma non per gente come te e me” 141 . A turbare George sono soprattutto i
sobborghi e i quartieri più poveri di New York, con i loro enormi caseggiati costruiti in posti
“dove non c’era nessuna città che li collegasse a qualcosa” 142 . Il vecchio uomo di Galloway è
intimorito “al pensiero di quanta gente viveva in quei caseggiati che s’allungavano per
miglia, l’incalcolabile nazione di famiglie che abitava qui, da nessuna parte vicino a New
York, ma indiscutibilmente abitanti e partigiani della enorme, sconosciuta cosa chiamata
New York” 143 .
Lo stesso sentimento di abbandono e solitudine affligge anche Peter, quando, nella primavera
del 1944, dopo una visita a Galloway ( che “non era più il posto della sua infanzia, anche
quello era diventato un posto infestato di fantasmi come il mondo sin dalla guerra” 144 ),
raggiunge i suoi genitori a New York. La Grande Mela non è più la meravigliosa città dove
tutto è possibile, non è più il posto incredibile che Peter sognava da bambino, e non è
neanche più la meta delle sfrenate notti di baldoria con i suoi compagni di college. Peter
“sapeva che tutto, sulla terra, era rappresentato dentro i limiti dei grattacieli di New York.
137 Ivi, p. 318.
138 Ivi, p. 312.
139 Ivi, p. 325.
140 Ibidem.
141 Ivi, p. 321.
142 Ivi, p. 329.
143 Ibidem.
144 Ivi, p. 333.