Manuale dell'investitore. Impiantare un'impresa in Svizzera.

More documents

Recommendations

Info

Export platform Medtech www.medtech-switzerland.com Lingue: inglese Cluster per tecnologia medica www.medical-cluster.ch Lingue: tedesco, inglese Dachverband der Schweizerischen Handels- und Industrievereinigung der Medizintechnik (Federazione delle associazioni svizzere del commercio e dell’industria della tecnologia medica) www.fasmed.ch Lingue: tedesco, francese 2.3.3 Servizi finanziari La piazza fnanziaria svizzera riveste grande rilevanza a livello economico e rappresenta un cluster di prim’ordine a livello mondiale. In Svizzera vi sono circa 320 banche, 250 assicurazioni e 2’340 casse pensioni. La maggior parte degli stabilimenti finanziari si trovano a Zurigo, Ginevra, Basilea e Lugano. Nel 2009, il valore aggiunto diretto delle banche e delle assicurazioni ammontava a circa 60 miliardi di CHF, dei quali circa 37 miliardi di CHF dovuti alle banche e 23 miliardi di CHF alle assicurazioni, che corrisponde a circa l’11 % del PIL di tutta la Svizzera. Circa 212’000 persone sono occupate nel settore finanziario, ossia pressoché il 6 % di tutti gli occupati della Svizzera. Di questi, 125’000 nel settore bancario, 49’000 in quello assicurativo e il resto in altre imprese del settore finanziario. L’importanza del settore finanziario si riflette anche nei corsi offerti dalle università. Con la creazione del «Swiss Finance Institute» – una cooperazione di istituti finanziari e università svizzere leader nel settore – vengono assicurate sia l’educazione che la ricerca nel settore finanziario. Nel confronto internazionale, la Svizzera come piazza bancaria gode di un’ottima reputazione e risulta estremamente competitiva. La competenza principale è la gestione patrimoniale per clienti privati. Oltre alle due grandi banche UBS e Credit Suisse operanti 22 Manuale dell’investitore 2012 a livello globale, vi sono numerosi istituti attivi a livello regionale e specializzati. Sono presenti anche 150 banche straniere. Il 54 % delle partecipazioni in titoli investiti in Svizzera proviene da clienti stranieri. Fanno parte dei principali fattori di successo e delle condizioni quadro per il settore assicurativo: un reddito pro capite e una necessità di sicurezza elevati, un sistema previdenziale per la vecchiaia ben strutturato, una piazza assicurativa aperta e dalle connessioni internazionali, un contesto normativo credibile e un know-how internazionale di riassicurazione. Swiss Finance Institute www.swissfinanceinstitute.ch Lingua: inglese 2.3.4 Industria metalmeccanica ed elettrica L’industria metalmeccanica ed elettrica (MEM) rappresenta il settore industriale maggiore e con 330’000 dipendenti occupa una posizione chiave nell’economia svizzera. Nel 2010 l’industria MEM ha contribuito con il 19 % al prodotto interno lordo e con il 9 % al valore aggiunto. Innumerevoli imprese del settore MEM svizzero hanno un ruolo di primo piano a livello internazionale nei loro sotto-settori. Circa l’80 % dei prodotti dell’industria MEM viene esportato. Nel complesso l’industria MEM contribuisce con il 35 % a tutte le esportazioni svizzere. Le grosse imprese del settore metalmeccanico con nomi importanti come Saurer, Rieter, Schindler o ABB sono presenti in quasi tutti i cantoni. Soprattutto nei cantoni di Zurigo/Argovia, Ticino/ Vallese, nella Valle del Reno e nella Svizzera centrale troviamo un dinamismo che garantisce il top anche nel confronto internazionale. La maggior parte delle aziende punta sull’innovazione e sulla qualità per continuare ad essere competitive – o diventarlo maggiormente – a livello di posizione sul mercato mondiale rispetto a siti dai costi più contenuti. Oggi questo settore industriale, grazie all’avanzatissimo cambiamento strutturale e alle nuove tecnologie utilizzate, è competitivo a livello internazionale.
Associazione dell’industria metalmeccanica ed elettrica svizzera www.swissmem.ch Lingue: tedesco, inglese, francese, italiano 2.3.5 Industria dell’orologeria Il centro dell’industria dell’orologeria svizzera si trova nell’Arco giurassiano da Ginevra a Sciaffusa, con singoli siti nel Mittel- land, Ticino e Vallese. L’industria dell’orologeria svizzera realiz- za prodotti il cui progresso tecnologico è talmente elevato da manifestarsi in una forte suddivisione dei compiti. Ne risulta che i rappresentanti del settore in generale sono PMI (in media circa 70 dipendenti per impresa). Nelle circa 600 imprese lavorano quasi 48’500 persone (situazione al 2010). Il 92 % di tutti i dipendenti e aziende operano nei sette cantoni dell’Arco giurassiano, motivo per cui si può parlare di un vero e proprio cluster. Per il segmen- to di lusso in particolare, la posizione sul mercato mondiale dei produttori di orologi svizzeri è eccellente. Il 95 % di tutti gli orologi vengono esportati; il valore complessivo delle esportazioni di orologi svizzeri nel 2008 era di 17,0 miliardi di CHF. Sulla base della concentrazione geografica dell’industria orologiera è sorto un vero e proprio «cluster della precisione», che si trova lungo il Giura, dalla regione di Basilea fino a nord del canton Vaud e Ginevra. Ginevra, Bienne e La Chaux-de-Fonds sono tre metropoli dell’orologeria. Imprese come Swatch Group, Rolex SA, Richemont SA oppure LVMH Group hanno qui la propria sede. La presenza di un grande know-how e di personale altamente qualificato hanno fatto sì che in seguito si stabilisse un numero sempre maggiore di industrie (estranee al settore), che per quanto riguarda la propria produzione hanno bisogno di tecnologie simili. Vi rientrano soprattutto le tecnologie mediche, che negli ultimi anni hanno esteso ampiamente la propria presenza in questa regione. Un cluster fortemente orientato alla micromeccanica e all’ottica è sorto inoltre nella Svizzera orientale e nella regione di Berna. Federazione dell’industria orologiera svizzera FH www.fhs.ch Lingue: inglese, francese 2.3.6 Tecnologie dell'informazione La Svizzera è molto ben posizionata per quanto riguarda lo sviluppo di infrastrutture informatiche. Secondo l’OCSE è al terzo posto nel mondo dopo l’Olanda e la Danimarca con il 35,7 % degli abitanti che hanno una connessione Internet ad alta velocità. L’82,1 % della popolazione sopra i 14 anni utilizza Internet. Il World Economic Forum «Networked Readiness Index 2010/11» ha posizionato la Svizzera al quarto posto dietro Svezia, Singapore e Finlandia. Secondo le statistiche ufficiali, il settore IT in Svizzera comprende più di 16’000 imprese, pari al cinque per cento del numero totale di tutte le imprese. Il settore IT impiega più di 160'000 persone, che corrisponde al quattro per cento di tutti i dipendenti. Nell’area di Zurigo/Lago di Costanza, intorno al Politecnico federale di Zurigo, agli istituti di ricerca e all’Università di Zurigo si sono stabilite rinomate imprese del settore delle tecnologie dell’informazione, ad esempio IBM, Google e Microsoft. Decisiva a tale proposito è stata la vicinanza alle università. Altri centri di tecnologie dell’informazione sono nati a Berna e Lucerna. Imprese IT svizzere come Oerlikon e Kudelski sono leader di settore nei loro mercati. Alcuni dei maggiori datori di lavori del settore sono imprese straniere come Siemens, EDS Corporation, Dell, HP, Reuters e Orange. Un criterio importante per le ditte IT straniere a favore del loro insediamento in Svizzera è costituito dai lavoratori in possesso di una formazione eccellente, molto competenti sotto il profilo tecnico, e spesso multilingue. Ufficio federale delle comunicazioni www.bakom.admin.ch Lingue: tedesco, inglese, francese, italiano Manuale dell’investitore 2012 23
Page 1 and 2: Manuale dell’investitore. Impiant
Page 3 and 4: Benvenuti. Cara lettrice, caro lett
Page 5 and 6: 6.4.3 Cittadini non UE/AELS: soggio
Page 7 and 8: I vantaggi della Svizzera. 1. Ambie
Page 9 and 10: 1. La Svizzera in breve. Stretta tr
Page 11 and 12: Fig. 3: Il sistema politico in Sviz
Page 13 and 14: 1.5 Neutralità. A livello di polit
Page 15 and 16: 1.7.3 Organizzazioni internazionali
Page 17 and 18: 2. Struttura economica. La Svizzera
Page 19 and 20: 2.2 Rete internazionale. La Svizzer
Page 21: 2.3 Importanti cluster economici. D
Page 25 and 26: Associazione di Ginevra per il comm
Page 27 and 28: 3.1 Commercio internazionale di ben
Page 29 and 30: Fig. 16: Panoramica del diritto di
Page 31 and 32: evetti) prima di richiedere un brev
Page 33 and 34: provenienti dall’UE/SEE, che in p
Page 35 and 36: stanze che possano dare adito a ric
Page 37 and 38: Il quadro contrattuale di accordi b
Page 39 and 40: co d’informazione. Tenuto conto d
Page 41 and 42: Nella scelta della forma sociale id
Page 43 and 44: Responsabilità Capitale minimo Spe
Page 45 and 46: esige che il conto economico e il b
Page 47 and 48: 5.4.2 Iscrizione nel registro di co
Page 49 and 50: 6. Visto, permesso di soggiorno e d
Page 51 and 52: Paese Obbligo di visto per un soggi
Page 53 and 54: 6.2 Soggiorno e domicilio. I permes
Page 55 and 56: Il permesso di soggiorno deve esser
Page 57 and 58: Regime nei confronti di cittadini U
Page 59 and 60: Sono consentite come tirocinanti le
Page 61 and 62: 7.1.2 Alloggi temporanei/appartamen
Page 63 and 64: Fig. 29: Terreno edificabile, prezz
Page 65 and 66: Fig. 31: Prezzi di mercato per allo
Page 67 and 68: Non occorrono autorizzazioni per i
Page 69 and 70: Fig. 34: Esperienza professionale i
Page 71 and 72: Fig. 38: Esempio di conteggio salar
Page 73 and 74:
Fig. 40: Rapporti tra lavoratori e
Page 75 and 76:
a tempo parziale hanno diritto alle
Page 77 and 78:
Entrambe sono obbligatorie e finanz
Page 79 and 80:
Informazioni dell’Ufficio federal
Page 81 and 82:
8.7.2 Collocatori privati Per la ri
Page 83 and 84:
struttura finanziaria consentono ag
Page 85 and 86:
A semplificare la raccolta di capit
Page 87 and 88:
Aspetti finanziari di immobili resi
Page 89 and 90:
Sostegno finanziario da parte dello
Page 91 and 92:
10. Panoramica del sistema fiscale
Page 93 and 94:
B) Società mista Sebbene nei vari
Page 95 and 96:
10.3 Imposizione delle persone fisi
Page 97 and 98:
10.3.5 Imposizione forfettaria Sia
Page 99 and 100:
Analogamente, dividendi, royalties
Page 101 and 102:
Le prestazioni effettuate all’est
Page 103 and 104:
Le convenzioni di doppia imposizion
Page 105 and 106:
della sezione principale della rete
Page 107 and 108:
Fig. 53: Voli intercontinentali da
Page 109 and 110:
esistono dei provvedimenti privati
Page 111 and 112:
La Posta Svizzera www.post.ch Lingu
Page 113 and 114:
12. Formazione e ricerca. Per un Pa
Page 115 and 116:
12.1.1 Insegnamento primario e form
Page 117 and 118:
Panoramica del perfezionamento (off
Page 119 and 120:
12.3.3 Programmi Executive MBA-EMBA
Page 121 and 122:
Fig. 64: Spesa complessiva pro capi
Page 123 and 124:
13. Vivere in Svizzera. Grazie all
Page 125 and 126:
• 1 foto formato passaporto (di o
Page 127 and 128:
contro gli incendi. I contributi pe
Page 129 and 130:
Fig. 71: Reddito disponibile nei co
Page 131 and 132:
14. Promozione della Svizzera. La p
Page 133 and 134:
Fig. 75: Zone di applicazione delle
Page 135 and 136:
Fig. 76: Parchi tecnologici e per n
Page 137 and 138:
15. Allegati. 15.1 Indirizzi. Switz
Page 139 and 140:
Svitto (SZ) Office for Economy Bahn
Page 141 and 142:
Paesi d’Europa. Manuale dell’in
Page 143 and 144:
Aree linguistiche della Svizzera. M
show all

Manuale dell'investitore. Impiantare un'impresa in Svizzera.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?