12.06.2013 Views

Manuale dell'investitore. Impiantare un'impresa in Svizzera.

Manuale dell'investitore. Impiantare un'impresa in Svizzera.

Manuale dell'investitore. Impiantare un'impresa in Svizzera.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Associazione mantello dell’<strong>in</strong>formatica e delle<br />

telecomunicazioni<br />

www.ictswitzerland.ch<br />

L<strong>in</strong>gue: tedesco, francese<br />

2.3.7 Cleantech<br />

Cleantech comprende le tecnologie, i processi, i beni e i servizi<br />

che hanno l'obiettivo di ridurre l'impatto ambientale e di con-<br />

sentire l'utilizzo sostenibile dei sistemi e delle risorse naturali. Si<br />

applicano <strong>in</strong> tutti i settori dell'economia e <strong>in</strong>teressano l'<strong>in</strong>tera ca-<br />

tena del valore aggiunto. Essendo un piccolo Paese con limitate<br />

risorse del territorio, la <strong>Svizzera</strong> si è dedicata ben presto alla pro-<br />

tezione ambientale. La raccolta dei rifiuti, gli standard M<strong>in</strong>ergie, il<br />

collegamento ad impianti di depurazione, il recupero energetico<br />

dai rifiuti, ecc., sono delle cose ovvie per la popolazione svizzera.<br />

Le leggi e i regolamenti di alto livello hanno portato a trovare<br />

delle soluzioni <strong>in</strong>dustriali e a guadagnare molti anni di preziosa<br />

esperienza. Questo produce costantemente nuovi sviluppi e <strong>in</strong>novazioni.<br />

Oggigiorno il settore delle tecnologie r<strong>in</strong>novabili impiega<br />

circa 160’000, il 4,5 % di tutti i lavoratori. Il valore aggiunto lordo<br />

stimato è di 18 – 20 miliardi di CHF e corrisponde al 3,5 % del PIL.<br />

Il 38 % delle ditte svizzere di tecnologie pulite esporta prodotti<br />

e servizi. Il contesto aziendale eterogeneo è caratteristico per il<br />

settore, che si estende dalla formazione/scorporo dell’impresa<br />

f<strong>in</strong>o a grandi gruppi mult<strong>in</strong>azionali.<br />

Informazioni ufficiali su Cleantech<br />

www.cleantech.adm<strong>in</strong>.ch<br />

L<strong>in</strong>gue: tedesco, <strong>in</strong>glese, francese, italiano<br />

Banca dati aziendale Cleantech<br />

www.cleantech-switzerland.com > Banca dati aziendale<br />

L<strong>in</strong>gue: tedesco, <strong>in</strong>glese, francese<br />

24 <strong>Manuale</strong> dell’<strong>in</strong>vestitore 2012<br />

Rete per il trasferimento della scienza e della tecnologia<br />

nei settori dell’ambiente e dell’energia<br />

www.eco-net.ch<br />

L<strong>in</strong>gua: tedesco<br />

2.3.8 Commercio delle materie prime<br />

La <strong>Svizzera</strong> è una delle piattaforme commerciali più importanti<br />

al mondo per le materie prime. Circa un terzo del commercio<br />

globale dei prodotti petroliferi avviene a G<strong>in</strong>evra. G<strong>in</strong>evra è anche<br />

la capitale mondiale per quanto concerne il commercio di cereali,<br />

della colza e del cotone, mentre è al primo posto <strong>in</strong> Europa per il<br />

commercio dello zucchero, mentre Zugo è il centro del commercio<br />

dei prodotti m<strong>in</strong>erari. Questa posizione dom<strong>in</strong>ante a prima<br />

vista sorprende, dato che si tratta di un Paese <strong>in</strong>tercluso che ha<br />

scarse materie prime proprie. Come nodo stradale di vari tragitti<br />

commerciali, la <strong>Svizzera</strong> è stata presto <strong>in</strong>serita nel commercio<br />

<strong>in</strong>ternazionale del caffè e del cotone. Soprattutto per i classici<br />

vantaggi come sede della piazza f<strong>in</strong>anziaria svizzera, <strong>in</strong> seguito<br />

è riuscita a trasformarsi <strong>in</strong> un vero crocevia del commercio <strong>in</strong>ternazionale.<br />

Oltre al carico fiscale relativamente basso, le società<br />

commerciali apprezzano la posizione centrale, le buone <strong>in</strong>frastrutture<br />

e il collegamento con l’estero.<br />

Importante per l’economia svizzera sono anche i numerosi servizi<br />

che vi si sono stabiliti nel contesto del commercio delle materie<br />

prime, quali ad es. la copertura assicurativa, gli studi legali, le imprese<br />

di consulenza, i fiduciari e le ditte di trasporti e addette alla<br />

sicurezza. Le grandi banche svizzere e quelle cantonali nonché<br />

varie banche straniere si sono specializzate nei centri regionali<br />

sul f<strong>in</strong>anziamento del commercio di materie prime. F<strong>in</strong>anziano<br />

l’acquisto di materie prime, garantiscono la gestione priva di<br />

difficoltà delle transazioni ed offrono protezione contro rischi<br />

operativi e creditizi. In totale il commercio delle materie prime è<br />

pari al 2,5 % del PIL del Paese.<br />

Federazione svizzera del commercio<br />

www.vsig.ch<br />

L<strong>in</strong>gue: tedesco, <strong>in</strong>glese, francese

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!