cover - Blue Liguria - Sagep

More documents

Recommendations

Info

Silvia Neonato Un faraone a Portofino A Pharaoh for Portofino Disegna le sue oniriche vignette per curare noi umani dalle difficoltà della vita. Lo spiega a Blue l’ argentino Mordillo che Genova mette in mostra sino al 2012. Si può reagire con l’umore, con la forza dell’umorismo, con quella che definisce “la tenerezza della paura” dice l’artista innamorato del futbol. Un suggerimento per tutti. Anche, chissà, per Serge Latouche, altro celebre ospite di questo nuovo numero della rivista Sagep. L’economista francese - che Rolli rilancia - ci invita a prenderci cura del pianeta smettendo di idolatrare il dio sviluppo che avvelena noi e le altre specie. Invitato in Liguria quest’estate, Latouche è rimasto colpito dall’armonia dell’abbazia di San Fruttuoso adagiata nella baia intatta. Patrizio Roversi, che sta girando la Liguria in barca mentre Syusy Blady esplora i borghi dell’entroterra, è dello stesso parere: la nostra unicità emerge quando siamo virtuosamente capaci di mescolare, rispettandoli, natura e cultura. Mare e montagna, come propone Giorgia Wurth, la bella attrice nata Varazze. Patrizio e Syusy presenteranno i loro filmati in anteprima al Salone Nautico di Genova che dal 1° ottobre ospita 1300 espositori. Alle nostre lettrici in particolare è rivolto il servizio sulle signore della nautica, imprenditrici e manager che governano con piglio sereno e cauto ottimismo cantieri o porti. Certi di farvi scoprire o riscoprire tanti tesori non solo costieri, vi proponiamo diversi itinerari nell’entroterra dei porticcioli liguri (su cui trovate comunque molte informazioni utili). Un esempio? A Ubaga, in cima alla Valle Arroscia, si incontra una cultura popolare tramandata oralmente che parla di spiriti del Bene e spiriti del Male. Le Maschere di Ubaga furono create prima dell’arrivo dei Romani dalle popolazioni liguri, che hanno lasciato le proprie tracce anche nella necropoli della Lunigiana, estremo Levante. Tra boschi di faggi e valli coltivate a ulivo o ricche di orti, castagneti e trattorie, si innalzano castelli, torri, musei e palazzi . Leggete il Riccio Di Paolo: la cultura in Italia vale 68 miliardi di euro, pari al 4,9 % del valore della nostra economia. E se viene offerta insieme alla natura? A proposito: scoprite cosa c’entra Tutankhamen con Portofino. dear reader cari lettori He draws cartoons to make us humans forget the difficulties of life. Argentine illustrator, cartoonist, and futbol lover, Guillermo Mordillo, explained this to BLUE, when he came to his biggest exhibition ever in Europe, on view in Genoa until the end of December. You must react with humor, with the strength of humor, with what he defines as the “tenderness of fear”. Good advice for all. Even for Serge Latouche, another famous guest in the latest issue of Sagep Editori’s BLUE. The French economist invites us to take better care of our planet, to stop worshipping development, to seek another way of living which does not poison our lives and destroy other species. Invited to Liguria this summer, Latouche admired the harmony of the Abbey at San Fruttuoso on its pristine bay. Patrizio Roversi, who is exploring the coast of Liguria by boat for television, while Syusy Blady explores the hinterlands in the Apennine Mountains, agrees: what makes Liguria so unique is the way that we have mixed and respected nature and culture over time. The sea and the mountains, beloved of Giorgia Wurth, the beautiful actress from Varazze, on the Riviera. Patrizio and Syusy will present their films in a preview at the Genoa International Boat Show, the Salone Nautico, which begins October 1 and hosts 1,300 operators in the sector. And for those who wish to go exploring, changing the pace, leaving their boats in Liguria’s little harbors, we have devised different itineraries into the mountains just for you. Like Ubaga, at the top of the Arroscia Valley, whose masks speak of the ancient Ligurians’ beliefs in the spirits of Good and Evil. Well before the arrival of the Romans, the Ligurians populated this land. You can see traces of them in their necropolises in the Luni area near La Spezia and the Cinque Terre. Among the beech woods and cultivated valleys filled with olive groves, chestnut woods, vegetable gardens, and interesting restaurants, rise the towers of castles, bell towers, palaces, and museums. And Liguria also offers incredible natural landscapes and nature. Just a final question: what does Tutankhamen have to do with Portofino? 1
AUTUNNO a PALAZZO DUCALE mostre incontri eventi partecipanti alla Fondazione Palazzo Ducale sponsor istituzionale della Fondazione Palazzo Ducale 16 ottobre 2011 18 marzo 2012 www.racepolosud.it www.palazzoducale.genova.it 12 novembre 2011 15 aprile 2012 www.lineadombra.it www.palazzoducale.genova.it www.palazzoducale.genova.it
Page 4: Anna Castellano Le Tre Terre All th
Page 7 and 8: SETTEMBRE/OTTOBRE 2011 NUMERO 24 Di
Page 9 and 10: Sagep Editori S.r.l. - Anno III - N
Page 12 and 13: Nel tunnel del Monte Bianco sicuram
Page 16 and 17: Brignone: arrampico a Finale I Clim
Page 18 and 19: Farinata in bottiglia Farinata in a
Page 20 and 21: EUROCITIES is the network of major
Page 22 and 23: Silvio Orlando, 54 anni, attore. È
Page 24 and 25: to un luogo ideale per questa antep
Page 26 and 27: lue 25
Page 28 and 29: Photo Oli Verlag N.V. tonalità spe
Page 30 and 31: intervista blue Photo Stefano Colar
Page 32 and 33: Photo Flickr/Moviedays senso del no
Page 34 and 35: cover photos 33
Page 36 and 37: cover blue Patrizio Roversi, classe
Page 38 and 39: Innovazione, design e cura artigian
Page 40 and 41: cover Lo yacht sarà ecologico, par
Page 42 and 43: Marina, vip & marinai Marina betwee
Page 44 and 45: cover blue L’entroterra dai molti
Page 46 and 47: Photo Tomasinelli In Val Nervia cas
Page 48 and 49: Photo Tomasinelli Photo Pece Da Dol
Page 50 and 51: Photo Funadium Mendatica e la cucin
Page 52 and 53:
comode e all’improvviso si incont
Page 54 and 55:
NOTTE BIANCA Genova, centro città,
Page 56 and 57:
24 - 25 settembre Fiori, Frutta e Q
Page 58 and 59:
GENOVA Dal 3 marzo al 25 settembre
Page 60 and 61:
Photo Flickr/Zetalab Mario Biondi e
Page 62 and 63:
Photo Flicker/JIllimen Ubaga e i su
Page 64 and 65:
Photo Flickr/Rophoto ostili della T
Page 66 and 67:
Dolce amaro di Sassello The Bitter
Page 68 and 69:
I colori della campagna nei dintorn
Page 70 and 71:
cover blue 69
Page 72 and 73:
sione urbanistica degli ultimi due
Page 74 and 75:
La baciocca è una torta di sfoglia
Page 76 and 77:
Photo Lucia Bianchi I tesori delle
Page 78 and 79:
Photo Flickr/Sefunzionasse vie tra
Page 80 and 81:
Photo Flickr/Colsub.it GENOVA SARZA
Page 82 and 83:
steel mill area. “All this,” ob
Page 84 and 85:
“Habemus papam”, il film presen
Page 86 and 87:
e per il regista Giuliano Montaldo,
Page 88 and 89:
Massimo Bacigalupo * lentamente e a
Page 90 and 91:
with him all the other profaners. T
Page 92 and 93:
Fabio Fognini in partita. Nato a Sa
Page 94 and 95:
lue taste gusto Per funghi nei bosc
Page 96 and 97:
sauce added at the end. Ligurian co
Page 98 and 99:
Photo Macor Photo Flickr/OSKY77-ITA
Page 100 and 101:
Salendo verso la vetta del Pizzo, i
Page 102 and 103:
To promote the culture of landscapi
Page 104 and 105:
nei giovani, che hanno la possibili
Page 106 and 107:
globalizzazione la nostra egemonia
Page 108 and 109:
now after sunset to offer an exciti
Page 110 and 111:
Le sue opere non sono assemblaggi a
Page 112 and 113:
qualità dell’offerta culturale.
show all

cover - Blue Liguria - Sagep

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?