100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil
100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil
100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
108<br />
FEIRAS ORGÂNICAS<br />
ORGANIC FARMERS´ MARkETS<br />
Feiras Orgânicas e Culturais<br />
Estas pequenas feirinhas oferecem produtos com certificação orgânica,<br />
como as verduras do Brejal e <strong>de</strong> Cachoeiras <strong>de</strong> Macacu, que são<br />
vendidas diretamente pelos produtores. Também são comercializados<br />
sucos, geleias <strong>de</strong> frutas, cereais e café orgânicos. Quem quiser poupar<br />
tempo po<strong>de</strong> fazer pedido por telefone pagando uma pequena taxa <strong>de</strong><br />
entrega. Mas, vale visitar a feira para <strong>de</strong>scobrir os produtos da estação e<br />
participar <strong>de</strong> um passeio organizado pelos produtores. Com duração <strong>de</strong><br />
uma jornada, as visitas são uma agradável oportunida<strong>de</strong> para conhecer<br />
o trabalho dos produtores das feiras e ser acolhido em suas casas com<br />
direito a café da manhã e almoço com produtos orgânicos fresquinhos.<br />
These small markets sell organically certified products, such as<br />
vegetables from Brejal and Cachoeiras <strong>de</strong> Macacu, which are supplied<br />
directly by the farmers, along with juices, jams, grains and organic<br />
coffee. For those who don't have time to go in person, or<strong>de</strong>rs can<br />
be ma<strong>de</strong> by phone with a small <strong>de</strong>livery fee. But it really is worth<br />
stopping by at the market to discover new seasonal products and find<br />
out when farm visits will take place. These day trips, which inclu<strong>de</strong><br />
breakfast and lunch, are a pleasant opportunity to see the work<br />
carried out by the markets' farmers and enjoy dishes ma<strong>de</strong> with fresh<br />
organic ingredients directly in their farmhouses.<br />
Botafogo - R. São Clemente - Tel: (21) 9194-6867. Sáb. das 07h/13h<br />
Flamengo - Praça José <strong>de</strong> Alencar - Tel: (21) 9194-6867<br />
3 a das 07h/13h<br />
Laranjeiras/Cosme Velho - Praça Jardins Laranjeira (próximo à<br />
Rua General Glicério, 224) - Tel: (21)9194-6867 - 3 a das 07h/13h