16.04.2013 Views

100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil

100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil

100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42<br />

GÁVEA<br />

Café Galeria - Instituto Moreira Salles<br />

Vá ao Café Galeria sem pressa. Acomo<strong>de</strong>-se ao ar livre, ao lado do<br />

painel <strong>de</strong> azulejos assinado por Burle Marx, <strong>de</strong> frente para a exuberante<br />

mata nativa. Do jardim, perfeito para o café da manhã ou um<br />

almoço sem atropelo, também se vê a Pedra da Gávea. O cardápio,<br />

com bolos caseiros, ovos caipiras e opções diárias <strong>de</strong> pratos, é cuidadoso<br />

e bem elaborado. Ao lado do café, a loja do Instituto Moreira<br />

Salles ven<strong>de</strong> belíssimos livros <strong>de</strong> arte. Além das exposições, a famosa<br />

casa mo<strong>de</strong>rnista do arquiteto Olavo Redig <strong>de</strong> Campos, construída nos<br />

anos 1940, vale o passeio.<br />

If you have time to spare, visit Café Galeria and sit at the outdoor<br />

tables overlooking the luxuriant greenery alongsi<strong>de</strong> the tile panel<br />

<strong>de</strong>signed by Burle Marx. The gar<strong>de</strong>n, a perfect place for an unhurried<br />

breakfast or lunch, also looks out onto the Gávea mountain. The<br />

carefully planned, well-prepared menu offers homema<strong>de</strong> cakes,<br />

dishes ma<strong>de</strong> with free-range eggs and dishes of the day.The Instituto<br />

Moreira Salles shop next to the café sells beautiful art books. Besi<strong>de</strong>s<br />

visiting the exhibitions held there, it's also worth making a tour of the<br />

house itself, <strong>de</strong>signed by the famous mo<strong>de</strong>rnist architect Olavo Redig<br />

<strong>de</strong> Campos and built in the 1940s.<br />

Rua Marquês <strong>de</strong> São Vicente, 476 - Tel: (21) 2239-9719<br />

3 a a dom. e feriados das 11h/20h

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!