100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil
100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil
100 dicas Rio de Janeiro / 100 Slow Food Tips - Slow Food Brasil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DICAS SUSTENTÁVEIS<br />
SUSTAINABLE TIPS 115<br />
Re<strong>de</strong> Ecológica<br />
A Re<strong>de</strong> Ecológica começou em 2001, quando moradores da Urca<br />
se reuniram para iniciar um grupo <strong>de</strong> compras coletivas, baseada<br />
no consumo ético, solidário e ecológico. Formada por sócios, a re<strong>de</strong><br />
busca apoiar a agricultura orgânica e agroecológica. Os produtos<br />
comprados semanalmente são negociados com pequenos produtores.<br />
Atualmente, além da Urca, a re<strong>de</strong> conta com núcleos em Botafogo,<br />
Humaitá, Itaipu, Niterói, Recreio, Santa Teresa, Seropédica e Vila<br />
Isabel. A Re<strong>de</strong> Ecológica também realiza ativida<strong>de</strong>s relacionadas ao<br />
reaproveitamento <strong>de</strong> embalagens, à agroecologia, ao agroturismo e à<br />
economia solidária.<br />
The “Ecological Network” was born in 2001, when Urca resi<strong>de</strong>nts<br />
came together to form a collective buying group based on consumer<br />
ethics, solidarity and ecology. This member-supported network<br />
now seeks to support organic and ecological farming. Products are<br />
purchased weekly from smallhol<strong>de</strong>rs. Besi<strong>de</strong>s Urca, the network has<br />
groups in Botafogo, Humaitá, Itaipu, Niterói, Recreio, Santa Teresa,<br />
Seropédica and Vila Isabel. The Ecological Network is also working<br />
on packaging recycling, agroecology, agrotourism and economic<br />
solidarity.<br />
www.re<strong>de</strong>ecologicario.org