História da ornitologia no Paraná. Período de Natterer, 1

FURNARIIDAEXenops rutilans Temminck, 1821Xenops rutilus Licht. (p.42)L: Curytiba (outubro de 1820)Lochmias nematura (Lichtenstein, 1823)Lochmias nematura (Licht.) (p.35)L: Curytiba (outubro de 1820) 133Philydor rufum (Vieillot, 1818)Anabates poliocephalus (Licht.) (p.40)L: Curytiba (outubro de 1820) 134 .Heliobletus contaminatus Berlepsch, 1885Anabates contaminatus (Lich.) (p.40)L: Curytiba (outubro de 1820) 135Syndactyla rufosuperciliata (Lafresnaye, 1832)Anabates rufosuperciliatus (Lafr.) (p.39-40)L: Lanza (setembro de 1820), Curytiba (outubro de 1820) 136Leptasthenura striolata (Pelzeln, 1856)Synallaxis striolatus Natterer (p.38)L: Curytiba (outubro de 1820) 137133 Em Pelzeln (1859:116): “Curytiba, October”.134 Em Pelzeln (1859:130): “Curytiba, in kleinen Schaaren auf Bäumen, steigt herum wieMeisen, mehr auf kleinen Zweigen und selbst Blättern als auf dicken Stämmen, October;”(“Curitiba em pequenos grupos, em árvores em cuja cascas crescem como que mamasespecialmente nos troncos e também nos galhos pequenos, outubro”). Refere-se Natterer,em sua anotação, à rutácea Zanthoxylum sp. (provavelmente a Z.rhoifolium) árvorefrequente em Curitiba, ali conhecida como “mamica-de-porca”, “mamica-de-cadela” e“juvevê”.135 Em Pelzeln (1859:129): “Curytiba, October, häufig bei dem Ort (?) in Gesellschaft von2-3 mit anderen Vögeln, klettert auf hohe Bäume.” (“Curitiba, outubro, frequente no localna companhia de outras duas ou três aves, escalando árvores altas”).136 Pelzeln (1859:128) oferece também uma descrição da espécie e medidas, com aslocalidades: “[...] Lança, September; Curytiba, October”.137 Em Pelzeln (1859:126), a indicação do montante colecionado: “Drei Exemplare” (“Trêsexemplares”), todos oriundos da capital paranaense. Em Pelzeln (1856a:159-160) consta a125