História da ornitologia no Paraná. Período de Natterer, 1

partir de Porto Feliz ao longo do rio Tietê e, então, visitamnumerosos pontos nos estados do Mato Grosso do Sul 172 ,Mato Grosso, Amazonas e Pará, somando milhares dequilômetros percorridos por terra e via fluvial.Apesar da grandeza financeira envolvida naexpedição e mesmo da participação ativa de políticos degrande expressão no império (p.ex. José Bonifácio deAndrada e Silva), os resultados por ela trazidos podem serconsiderados mínimos. Isso porque uma grande parte dosespécimes, desenhos, diários e outros documentos,acabaram trancafiados por mais de um século eminstituições variadas da Rússia e, bem da verdade, apenasuma diminuta fração que acabou sendo pesquisada edivulgada. Uma parte significativa desta documentaçãoperdeu-se, destruída em conflitos ou mesmo incinerada porburocratas menos esclarecidos. Uma outra parte, ainda,permanece “segura”, mas tão protegida que nem mesmo ospesquisadores têm acesso a ela, trabalho que já seria difícilem decorrência de seu estado de conservação e, ademais,por muitos dos documentos terem sido escritos em línguarussa (Komissarov, 1994) 173 .Ocorre, na realidade, que pouquíssimos foram ospesquisadores contemporâneos que puderam analisar omaterial da Expedição Langsdorff e de sua instável equipe,não só referentes aos espécimes zoológicos, como tambémdos diários, mapas e várias outras anotações, muitas delasinéditas. Um dos poucos que tiveram oportunidade deestudar os exemplares de São Petersburgo, além do próprioMénétriès e do insuperável Charles Hellmayr, foi o polaco172 Pode-se afirmar ser esse o primeiro esforço efetivamente científico voltado aoconhecimento da avifauna do Mato Grosso do Sul.173 Ao fim de 1990, Boris Komissarov, presidente da Associação Internacional de EstudosLangsdorff (AIEL), por meio de uma ação conjunta com a Fiocruz e Funasa, iniciou umprojeto de reprodução de muitos elementos oriundos da expedição, tornados em partedisponíveis em microfilmes.157