História da ornitologia no Paraná. Período de Natterer, 1

(Saint-Hilaire, 1940:263-264) que se pode obterinformações interessantes sobre o naturalista alemão:―Seus conhecimentos não se resumiam àbotânica, mantinha com brilho aconversação sobre outros assuntos, falavavárias línguas e demonstrava,constantemente, inteligência ediscernimento. Frio, rude às vezes, pareciater excessivo amor próprio. Eu o desgostavafazendo-lhe a enumeração das pessoas queenquanto estávamos no Brasil, descreviamna Europa uma parte das produções dessepaís. Cumulando-o de gentilezas e tratandoocom intimidade consegui forçá-lo a terpara comigo trato simples e afetuoso; mas omesmo não ocorria quando êle se205encontrava com Varnhagen eNatterer 206 . Ao regresso de minha viagemao Sul remetí-lhe grande quantidade decartas de recomendação para os meusamigos do Rio Grande e Montevideu osquais acolheram-no muito bem. Escreveume,em 24 de abril de 1824, paraapresentar seus agradecimentos ecomunicou-me que inutilmente solicitarapassaportes para atingir Mato Grossoatravés dos Estados de Frância, pelo quecontentou-se em percorrer a província doRio Grande do Sul e a Banda Oriental, e205 Friedrich Ludwig Wilhelm Varnhagen (1783-1842), pai de Francisco Adolfo deVarnhagen (1816-1878), o Visconde de Porto Seguro, famoso historiador e militar,nascido na Real Fábrica de Ferro em São João de Ypanema (em Iperó, São Paulo).206 Essa é provavelmente uma impressão sobre o conhecido “rigor alemão”, notadotambém em outras passagens (Saint-Hilaire, 1941:291): “Meu competente amigo Sr.Sellow, [...], dissera-me que, para se gozar alguma consideração era preciso não pararnas vendas; mas, confesso, a recepção do capitão-mor desencorajou-me de continuarpedindo hospitalidade aos proprietários dos engenhos de açúcar. Nas vendas não havianenhuma cerimônia, nenhuma toilette a fazer; pagava hospedagem e não temiadesagradar ou incomodar ninguém. Era forçado, na verdade, a ouvir conversas tolas; masa esse respeito não tinha sido mais feliz na fazenda do capitão-mor‖.185