Patriotas e traidores - Fundação Perseu Abramo

236 PATRIOTAS E TRAIDORESNão é realmente uma vergonha que nós, que falamos com tantoorgulho de nossa civilização e de nossa humanidade, consideremosnormal degradar um ser humano num trabalho como esse? Já nãoseria tempo de refletir, quando vemos este ser, nesta situação, comomero objeto de curiosidade, e não de tristeza e grave reflexão? Eis aquiuma pobre criatura, a quem a má fortuna exilou de sua terra natalalém-mar, cujo sofrimento deveria comover os estranhos ociosos quese apertam em torno dele; deveria, mas aparentemente não comove.Homens que se consideram parte de uma raça superior, a raça da culturae do sangue generoso, examinavam o estranho chapéu chinês,um cone alto com uma bola na ponta; e a longa trança dançando contrasuas costas. A blusa curta de seda estampada, de botões e casasdecorados (e, tal como o resto das roupas, puída, velha e desajeitada);a calça apertada de algodão azul amarrada nos tornozelos, e o sapatoestranho, de sola grossa de cortiça; e depois de examiná-lo de cima abaixo e de inventar alguma piada sem graça sobre a roupa estranha ouo rosto melancólico, seguiam em frente. Do fundo do coração me veiouma pena do pobre mongol. Imaginei o que se passava por trás daquelerosto triste, que cena distante os olhos vazios sonhavam. Seuspensamentos estariam, junto com o coração, a 10 mil milhas de distância,além das ondas desertas do Pacífico? Entre os campos de arroze as palmeiras plumosas da China? Sob a sombra de montanhas ocultasna memória, ou entre arbustos e florestas desconhecidas no nossoclima? E vez por outra, soando entre suas visões e seus sonhos, o risoconhecido e as vozes meio esquecidas, e a visão de relance de rostosamigos de tempos idos? Que destino cruel o deste andarilho bronzeado,destino realmente muito triste. Para que o grupo de ociosos secomovesse pelo menos com as palavras do pobre sujeito, já que o apelodo traje miserável e do exílio sem vida se perdeu neles, toquei-lhe oombro e disse:“Alegre-se, não se desespere. Não é a América que trata você dessaforma, é apenas um cidadão cuja humanidade desapareceu do coração,consumida pela ganância de lucro. A América oferece mais hospitalidadepara o exilado e para o oprimido. A América e os americanos