Patriotas e traidores - Fundação Perseu Abramo

FICÇÃO E JORNALISMO375“E ninguém sabe disso, só o Edward e a Mary... e nós... ninguém”.O marido saiu com ligeiro sobressalto de sua profunda meditação,encarou com expressão triste a mulher, cujo rosto havia empalidecido;levantou-se então parecendo hesitante, olhou para o chapéu,depois para a mulher... fazendo com os olhos uma pergunta muda. ASra. Cox engoliu em seco, uma vez, duas vezes, com a mão na garganta,e então, sem falar, ela assentiu com a cabeça. No instante seguinteela estava só, murmurando coisas consigo mesma.E agora Cox e Richards corriam pelas ruas desertas vindo de direçõesopostas. Encontraram-se ofegantes junto à porta do jornal; à luzda noite cada um estudava a expressão do outro. Cox sussurrou:“Alguém, além de nós, sabe disso?”A resposta sussurrada foi:“Ninguém... pela minha honra, vivalma!”“Se já não for muito tarde...”Os dois homens começaram a subir a escada; nesse instante passouum rapaz, e Cox perguntou:“É você, Johnny?”“Sim, senhor.”“Não é preciso enviar a correspondência da manhã... Nenhumacorrespondência; espere até eu mandar.”“Mas eu já mandei, senhor.”“Já mandou?” Havia nessa frase o tom de um enorme desapontamento.“Sim, senhor. Hoje mudou o horário para Brixton e todas as outrascidades; mandei os papéis 20 minutos mais cedo. Tive de correr, sedemorasse mais dois minutos...”Os dois homens se voltaram e saíram lentamente, sem esperarpara ouvir o resto. Nenhum deles falou durante uns dez minutos; entãoCox disse num tom irritado:“O que eu não consigo entender é a razão de tanta pressa”.A resposta veio humilde:“Agora eu também não entendo, mas parece que eu nem pensei...sabe... até ser tarde demais. Mas da próxima vez...”