17.07.2015 Views

Relatório Anual - 2002 - Banco de Portugal

Relatório Anual - 2002 - Banco de Portugal

Relatório Anual - 2002 - Banco de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo I Área do Euro I.1. Enquadramento Externo da Área do EuroQuadro I.1.3ÍNDICES ACCIONISTAS GLOBAIS E POR SECTORESNa própria moedaVariação (em percentagem)Área do euroEUADow JonesEuro Stoxxdo qual: Nasdaq do qual:TecnológicoTele-Seguradorcomunica-çõesComputadoresTelecomunicaçõesDados diários2000Final período ...................... -6 -3 -43 21 -39 -44 -542001Final período ................... -20 -37 -28 -28 -21 -24 -49<strong>2002</strong>Final período ................... -35 -52 -36 -52 -32 -37 -54Final período (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> os máximosobservados em 2000) ........... -56 -79 -82 -66 -74 -79 -91Fonte: Bloomberg.(Quadro I.1.2). Num quadro <strong>de</strong> relativa estabilida<strong>de</strong>das taxas <strong>de</strong> juro <strong>de</strong> curto prazo, estaevolução traduziu-se numa redução da inclinaçãoda curva <strong>de</strong> rendimentos nas principaiseconomias, consistente com a <strong>de</strong>terioração dasperspectivas <strong>de</strong> crescimento <strong>de</strong> médio e <strong>de</strong> longoprazo. No mercado <strong>de</strong> dívida privada assistiu-sea um alargamento dos diferenciais <strong>de</strong>rendibilida<strong>de</strong> face à dívida pública, <strong>de</strong>signadamentenas empresas com notações <strong>de</strong> rating inferiores(ver “Caixa I.1.1. O aumento da incertezaem <strong>2002</strong>“), o que, associado ao substancial aumento<strong>de</strong> alterações <strong>de</strong>sfavoráveis <strong>de</strong> rating(Gráfico I.1.7), <strong>de</strong>terminou um agravamentodas condições <strong>de</strong> financiamento <strong>de</strong>stas empresas.Neste contexto, assistiu-se quer nos EUA,quer na área do euro, a uma redução do volume<strong>de</strong> emissões neste mercado, parte da qual<strong>de</strong>verá ter reflectido igualmente menores necessida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> financiamento num quadro <strong>de</strong>crescimento económico mo<strong>de</strong>rado e <strong>de</strong> elevadaincerteza relativamente às perspectivas económicasfuturas. Tanto nos EUA como na área doeuro, o montante <strong>de</strong> emissões das obrigaçõesdo sector não financeiro diminuiu cerca <strong>de</strong> 50por cento face ao ano anterior, tendo esta reduçãosido mais acentuada na segunda meta<strong>de</strong> doano (Gráfico I.1.8). O aumento do grau <strong>de</strong> aversãoao risco por parte dos investidores reflectiu-setambém num aumento dos diferenciais<strong>de</strong> juro das obrigações <strong>de</strong> dívida pública emitidaspor economias <strong>de</strong> mercado emergente facea títulos do Tesouro norte-americano, tendosido relativamente mais penalizados os paísesmais fortemente endividados, ou que enfrentaramdificulda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> natureza política (ver“Caixa I.1.2. Condições <strong>de</strong> financiamento e vulnerabilida<strong>de</strong>sda dívida na América Latina”).O dólar inverteu em <strong>2002</strong> a tendência <strong>de</strong>apreciação observada nos últimos anos, tendo<strong>de</strong>preciado em termos nominais efectivos 6.5por cento, em valores <strong>de</strong> final <strong>de</strong> ano, e 1.1 porcento, em termos <strong>de</strong> média anual (Quadro I.1.2e Gráfico I.1.9). A <strong>de</strong>preciação do dólar foi particularmentesignificativa face ao euro, com ataxa <strong>de</strong> câmbio a situar-se, em final <strong>de</strong> Dezembro<strong>de</strong> <strong>2002</strong>, cerca <strong>de</strong> 19 por cento abaixo do valordo final do ano anterior. Numa perspectiva<strong>de</strong> curto prazo esta evolução po<strong>de</strong> parecer algosurpreen<strong>de</strong>nte dado que as revisões das perspectivas<strong>de</strong> crescimento económico a curto prazoforam relativamente mais favoráveis para osEUA do que para a área do euro e que a generalida<strong>de</strong>das previsões apontava para taxas <strong>de</strong>crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) superioresnos EUA, tanto em <strong>2002</strong> como em2003. O movimento <strong>de</strong> <strong>de</strong>preciação do dólarpo<strong>de</strong>rá, assim, ter traduzido um reforço daspreocupações dos agentes económicos face àsperspectivas <strong>de</strong> crescimento <strong>de</strong> médio prazo<strong>Banco</strong> <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong> / Relatório <strong>Anual</strong> <strong>de</strong> <strong>2002</strong> 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!