Bazele Teoretice ale Tratamentelor Termice

T e m p e ra tu ra , °C
96 BAZELE TEORETICE ALE TRATAMENTELOR TERMICE
În figurile 4.21 şi 4.22 se dau două exemple de curbe de răcire
construite pe material transparent (folie) pentru răcirea în ulei , în aer şi apă
a unor probe cilindrice de diferite diametre.
a) b)
Fig. 4.21 Curbele de răcire ale unor epruvete rotunde cu diametre D, diferite,
încălzite la 850 0 C şi răcite în ulei ( a ) şi aer ( b ) [2].
Pentru a cunoaşte duritatea şi natura constituenţilor formaţi, în
centru şi în apropiere de suprafaţă, în timpul tratamentului unei epruvete
rotunde de diametru dat este, deci, suficient de a aşeza curbele de răcire
peste diagrama TTT a oţelului respectiv. Intersecţia acestor curbe de răcire
cu curba de transformare şi cu diferitele domenii traversate dă o idee asupra
constituenţilor formaţi în timpul tratamentului termic, cât şi asupra
structurii şi distribuţiei ei procentuale. Duritatea se citeşte sub curba de
răcire. Ca exemplu de aplicare a curbelor de răcire a epruvetelor rotunde,
trasate pe material transparent, în figura 4. 23 se reprezintă curbele de răcire
în aer, trasate pe material plastic, suprapuse pe diagrama TTT la răcire
continuă a unui oţel similar cu 34 MoCrNi 15. Citind durităţile de sub
curbele de răcire se poate trasa curba reprezentând, de exemplu, variaţia
durităţii în centru, în funcţie de diametrul epruvetei ( fig. 4.24 ).