ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
В тематическом докладе 2010 года по вопросу о возмещении ущерба<br />
Специальный докладчик Организации Объединенных Наций по вопросу<br />
о насилии в отношении женщин отметила растущую потребность в<br />
«трансформативном правосудии» в ответ на гендерное насилие. В частности,<br />
она заявила, что меры социальной поддержки и возмещения<br />
ущерба необходимы для «разрушения, а не укрепления существующих<br />
систем сквозной структурной субординации, гендерных иерархий, систематической<br />
маргинализации и структурных неравенств, которые<br />
могут быть причинами насилия, которому подвергаются женщины до,<br />
во время и после вооруженных конфликтов». 83 Недавнее дело «Хлопковое<br />
поле», слушавшееся в Межамериканском суде по правам человека,<br />
помогло создать основу для разработки подобных мер («На весах<br />
правосудия»).<br />
Возмещение ущерба, способствующее расширению экономических<br />
возможностей женщин, может внести вклад в трансформативное правосудие,<br />
поскольку создает возможность прекратить действия исторически<br />
сложившихся моделей субординации и социальной изоляции. 84<br />
Обеспечить женщинам доступ к земле — одна из таких возможностей.<br />
Принимая во внимание трудности, с которыми исторически сталкивались<br />
женщины народности майя при попытке получить доступ к<br />
земле, было решено включить в качестве репарационной меры в Национальную<br />
программу по возмещению ущерба Гватемалы (Programa<br />
Nacional de Resarcimiento – PNR) предоставление земельных участков<br />
и легализацию прав собственности на землю. 85 В Колумбии сельские<br />
женщины, подвергшиеся переселению, а также те, у кого были изъяты<br />
земельные участки, столкнулись с проблемой возврата и получения<br />
земли, если у них на руках не было документов на аренду или<br />
официальных свидетельств о браке. В таких случаях необходимы меры,<br />
упрощающие процедуры доказательства права собственности, среди<br />
которых прием свидетельств о работе женщин на данном земельном<br />
участке в качестве подтверждения. 86<br />
В Сьерра-Леоне Национальная правительственная Комиссия по социальным<br />
вопросам при поддержке Целевого фонда ООН по искоренению<br />
насилия в отношении женщин и Фонда ООН по миростроительству<br />
осуществляет программы выплаты компенсаций 650 женщинам, ставшим<br />
жертвами сексуального насилия. Женские организации провели<br />
собеседования с пострадавшими для оценки их профессиональных<br />
навыков и на основе полученных данных предоставили им профессиональное<br />
обучение, микрогранты и поддержку в создании малого<br />
бизнеса.<br />
Вставка 4.5 Репаративное правосудие для женщин Сонго-Мбойо<br />
В 2003 году десятки женщин деревни Сонго-Мбойо в Демократической Республике Конго<br />
были изнасилованы солдатами. В ходе расследования были выявлены серьезные проблемы<br />
на пути женщин к справедливости и настоятельная необходимость комплексных репараций.<br />
В ночь на 21 декабря 2003 года в деревни Сонго-Мбойо и Бонганданга<br />
ворвались войска. В результате налета в военную прокуратуру<br />
поступило 119 сообщений об изнасилованиях и 86 – о грабежах. На<br />
протяжении почти двух лет не было принято никаких ответных мер,<br />
причем все это время солдаты неоднократно угрожали женщинам.<br />
В 2005 году 12 человек были признаны виновными, и, год спустя,<br />
семь из них были осуждены и приговорены к пожизненному заключению.<br />
Был создан важный юридический прецедент: впервые в<br />
истории страны изнасилование рассматривалось как преступление<br />
против человечности, что соответствует определению Римского<br />
Статута. В виде компенсации женщинам в общей сложности присудили<br />
165 317 долларов США. Однако по прошествии двух месяцев<br />
осужденные мужчины бежали из тюрьмы, а женщины так и не<br />
получили компенсации. 87<br />
С целью обеспечения соблюдения прав пострадавших от сексуального<br />
насилия в 2010 году Управлением Верховного Комиссара ООН<br />
по правам человека была созвана Рабочая группа высокого уровня<br />
для расследования средств правовой защиты и возмещения ущерба.<br />
В сентябре и октябре 2010 года члены группы вместе с НПО и<br />
местными должностными лицами нашли возможность обсудить<br />
положение дел с пострадавшими, встретившись в общей сложности<br />
с 61 жертвой в возрасте от 3 до 61 года в шести городках, в том<br />
числе в Сонго-Мбойо. 88<br />
Женщины этой деревни организовали ассоциацию выживших<br />
жертв насилия и обратились к Рабочей группе высокого уровня с<br />
просьбой предоставить им лодку для транспортировки на продажу<br />
произведенных ими товаров, что было необходимо для обеспечения<br />
женщин и их семей средствами к существованию, а также<br />
реабилитации после пережитого насилия. Структура ООН Женщины<br />
откликнулась на эту просьбу, и в феврале 2011 года лодка была<br />
передана женщинам. Данная мера, осуществленная в партнерстве<br />
с местным и национальным правительством, а также гражданским<br />
обществом, стала первым шагом в осуществлении рекомендаций<br />
Рабочей группы высокого уровня по обеспечению репаративного<br />
правосудия для жертв сексуального насилия в Демократической<br />
Республике Конго.<br />
98 | Прогресс женщин мира