28.01.2014 Views

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Представленные взгляды и мнения свидетельствуют —<br />

когда дело касается вопросов справедливости и правосудия,<br />

потребности женщин разнообразны. Пример жительницы<br />

Иордании, которая считает несправедливым то, что у нее нет<br />

права выбора жениха, получения образования и свободы<br />

передвижения, говорит о том, что женщины хотят распоряжаться<br />

собственной жизнью самостоятельно и независимо,<br />

а также иметь равные возможности со своими сверстниками<br />

мужчинами. Пример жительницы Шотландии, которая<br />

выступает с осуждением нелегитимного использования<br />

системы правосудия своими работодателями, дабы отказать<br />

ей в достойной оплате труда, — иллюстрация того, что<br />

женщины хотят получать справедливое вознаграждение за<br />

работу, которую они выполняют, и чтобы системы правосудия<br />

обеспечивали эффективную реализацию законов. Ситуация<br />

с женщиной из Уганды, по мнению которой, мужчины<br />

действуют заодно и сообща, преграждая ей доступ к системе<br />

правосудия, говорит о том, что женщинам нужны доступные<br />

и эффективные системы правосудия, действующие с учетом<br />

их нужд и потребностей. И так же, как женщина из Руанды,<br />

чей опыт выступления в суде со свидетельскими показаниями<br />

только усилил стигму и позор, которые она пережила,<br />

они хотят покончить с безнаказанностью за преступления,<br />

жертвами которых становятся женщины, и добиться, чтобы<br />

судебные разбирательства не приносили унижения, позора,<br />

лишения прав и возможностей.<br />

Несмотря на то что приведенные мнения о справедливости<br />

различаются, у них есть одна общая точка зрения – в настоящее<br />

время законодательные системы и системы правосудия<br />

не учитывают их потребностей. Между тем, государства<br />

и донорские организации инвестировали миллионы долларов<br />

в реформирование нормативно-правовых баз, в открытие<br />

залов для судебных заседаний и обучение сотрудников<br />

системы правосудия, преследуя благородные цели усиления<br />

верховенства закона. Почему же эти системы не учитывают<br />

нужды и потребности женщин?<br />

Когда дело касается<br />

справедливости, у<br />

женщин, как правило,<br />

есть в запасе<br />

целых ряд собственных<br />

представлений,<br />

непосредственно<br />

связанных со случаями<br />

несправедливости,<br />

которую<br />

они испытывают<br />

на себе или видят<br />

вокруг себя.<br />

Принцип верховенства закона:<br />

действует ли он в отношении женщин?<br />

Принцип верховенство закона является краеугольным камнем эффективного и надлежащего государственного управления и<br />

обеспечения демократии. Он подразумевает, что в стране действуют законы, ответственность по которым должны нести все – от<br />

отдельного человека до государства как такового. Это также требует, чтобы законы «были публично приняты, в равной степени<br />

исполнялись и независимо реализовывались судебными органами». 13 Верховенство закона имеет отношение как к самому факту<br />

существования законов, так и к их практической реализации, в т.ч. в смешанных правовых системах и постконфликтных ситуациях.<br />

Чтобы этого добиться, необходимо осуществлять эффективное и надлежащее государственное управление и иметь действующую<br />

систему правосудия, которая функционирует справедливо, без предвзятости и дискриминации. Все это в идеале. Однако для<br />

миллионов женщин и девочек верховенство закона в их реальной жизни практически ничего не значит.<br />

Несмотря на то что закон должен представлять собой нейтральный<br />

свод правил, необходимых для управления обществом, для законодательств<br />

всех стран мира характерно не просто отражение, но и возрастание<br />

привилегий и интересов самой влиятельной группы населения,<br />

причем независимо от того, на чем основано это влияние: на принадлежности<br />

к экономическому классу, этнической или расовой группе,<br />

полу или вероисповеданию. Системы правосудия также отражают этот<br />

дисбаланс. Во всех обществах у женщин меньше власти, чем у мужчин.<br />

При этом есть две основные области, в которых права женщин<br />

наименее защищены, верховенство закона менее эффективно, а у<br />

мужчин больше привилегий. Это, во-первых, права женщин в частной<br />

и бытовой сферах (включая их право на жизнь без насилия и принятие<br />

решений, касающихся сексуальной жизни, брака, развода и репродуктивного<br />

здоровья). Во-вторых, это политические права женщин<br />

включая право на достойную работу, право наследовать имущество,<br />

контролировать земельные и другие производственные ресурсы.<br />

Как правило, сложности и вызовы существуют на каждом этапе, начиная<br />

с нормативно-правовой базы (глава 1). В некоторых случаях<br />

в законах содержатся явно дискриминационные положения в отношении<br />

женщин, которые предусматривают для них меньше прав по<br />

сравнению с мужчинами. В качестве примеров можно назвать законы,<br />

ограничивающие права женщин в рамках семьи или запрещающие<br />

женщинам передавать свое гражданство супругам или детям,<br />

что непосредственно сказывается на их гражданских и политических<br />

правах, а также доступе к системе государственных услуг. В других<br />

случаях верховенство закона не распространяется на частный сектор,<br />

в котором работают миллионы женщин и где не редки случаи насилия<br />

против них.<br />

Эффективная реализация законов и конституционных гарантий –<br />

одна из основных проблем современного общества. Если ее не решить,<br />

то усилия, направленные на то, чтобы верховенство закона стало<br />

реальностью для женщин, станут тщетными. Цепочка правосудия,<br />

т.е. последовательность шагов, которые должна пройти женщина,<br />

чтобы получить доступ к государственной системе правосудия или<br />

потребовать реализации своих прав, часто оказывается непреодолимой<br />

для женщин из-за непрофессионализма и дискриминационного<br />

отношения со стороны тех, кто должен оказывать соответствующие<br />

услуги, включая в этот круг полицию и судебную систему (глава 2).<br />

Введение | 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!