ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
91. Решение по делу «Карен Ноэлия Льянтой Уаман<br />
против Перу»; Решение по делу «Паулина-дель-<br />
Кармен Рамирес Хасинто против Мексики».<br />
92. УВКПЧ, 2009.<br />
93. Решение по делу «А. С. против Венгрии», сообщение<br />
№ 4/2004.<br />
94. Генеральная Ассамблея ООН, 1979, статья 12(2);<br />
Генеральная Ассамблея ООН, 1979 год, статья 16 (1(е).<br />
95. Европейский центр по правам цыган (ERRC), 2009.<br />
96. Stefiszyn, 2010.<br />
97. Bernard, 2010; NAM, 2010; GNP+, 2010.<br />
98. Pearshouse, 2007; Stefiszyn, 2010; IPPF, GNP+ and ICW,<br />
2008.<br />
99. Совет ООН по правам человека, 2010b.<br />
100. Stefiszyn, 2010.<br />
101. ЮНЭЙДС, 2008.<br />
102. Совет ООН по правам человека, 2010е; ООН, 1995;<br />
Генеральная Ассамблея ООН, 2000.<br />
Обзор «Представленность женщин в парламентах<br />
и правовые реформы», см. приложение 1 ; КЛДЖ<br />
ООН и замечания по КЛДЖ ООН, см. приложение<br />
5. См. Harvard School <strong>of</strong> Public Health 2010 для<br />
ссылок на конкретные источники относительно<br />
законодательства. Македония – см. Комитет ООН по<br />
ликвидации дискриминации в отношении женщин,<br />
2006b; Танзания – см. Комитет ООН по ликвидации<br />
дискриминации в отношении женщин, 2009d и ФАО,<br />
2010; Испания – см. Комитет ООН по ликвидации<br />
дискриминации в отношении женщин, 2009а; Руанда<br />
– см. Daley, et al., 2010; Непал – см. Комитет ООН по<br />
ликвидации дискриминации в отношении женщин,<br />
2004. Информация о квотах представлена по странам,<br />
где квоты по количеству женщин в национальном<br />
парламенте установлены конституцией или законом о<br />
выборах.<br />
Глава 2:<br />
Цепочка правосудия<br />
1. Совет Европы, 1950.<br />
2. Abdel-Monem, 2009.<br />
3. Решение по делу «Беваква и С. против Болгарии».<br />
4. Закон о защите от домашнего насилия.<br />
5. Makeva 2008, как отмечено правозащитниками и<br />
Болгарским Фондом гендерных исследований, 2008.<br />
6. В качестве примеров организаций, осуществляющих<br />
деятельность по улучшению координации ответных<br />
мер сообществ на домашнее насилие, полицейских<br />
структур и финансирования НПО, приводится<br />
Болгарский Фонд гендерных исследований,<br />
«Деметра» и Болгарский Женский фонд, как отмечено<br />
правозащитниками и Болгарским Фондом гендерных<br />
исследований, 2008.<br />
7. ООН, 2009.<br />
8. Генеральная Ассамблея ООН, 1979.<br />
9. Ассоциация исследования всемирных ценностей,<br />
2010.<br />
10. Goldstein, 2010; Совет ООН по правам человека, 2008а.<br />
11. Показатель 14% был получен путем вычисления<br />
среднеарифметического от общего числа осужденных<br />
в Австрии (18 %), Бельгии (4 %), Англии (7 %),<br />
Германии (23 %), Венгрии (34 %), Ирландии (8 %),<br />
Португалии (16 %), Шотландии (16 %) и Швеции (10<br />
%). Lovett and Kelly, 2009.<br />
12. The Asia Foundation, 2008.<br />
13. Lanthier, 2008.<br />
14. Benradi and Ounnir, 2010.<br />
15. DuMont and White, 2007; Maru, 2006.<br />
16. Amnesty International, 2007b.<br />
17. Harrington and Chopra, 2010.<br />
18. Телефонное интервью с Сэбин Шреста, Форум женщин,<br />
права и развития, июль, 2010, цитируется по Bailey,<br />
2010.<br />
19. Yrigoyen et al., 2007.<br />
20. Chêne et al., 2010; Goldstein, 2010.<br />
21. Balchin, 2010b.<br />
22. Генеральная Ассамблея ООН, 1966a; Skinnider, 1999;<br />
Smith, 2003.<br />
23. Bailey, 2010.<br />
24. Morris et al., 2007.<br />
25. Судебная служба Ганы и др., 2008.<br />
26. Управление ООН по наркотикам и преступности, 2006.<br />
27. В ответ на это в 2010 году Правительство Марокко<br />
приняло новый закон о создании Фонда помощи<br />
разведенным малоимущим женщинам и их детям.<br />
Benradi and Ounnir, 2010.<br />
28. Sieder and Sierra, 2010.<br />
29. Khan et al., 2008.<br />
30. МООНСА, 2009.<br />
31. См. например, статьи 74, 75 и 76 Уголовного кодекса<br />
Исламской Республики Иран, цитируется по Equality<br />
Now, 2004; Sisters <strong>of</strong> Islam Questionnaire, как указано в<br />
Banda, 2008.<br />
32. Dyer, 2001.<br />
33. Генеральная Ассамблея ООН, 2001; Crenshaw, 2000.<br />
34. Решение по делу «Вертидо против Филиппин».<br />
35. Центр по Правам человека Атенео, 2010.<br />
36. ООН Женщины, 2011b.<br />
37. Акт о поправках к Уголовному праву.<br />
38. Принятие Закона о борьбе с домашним насилием.<br />
39. Закон о сексуальных преступлениях.<br />
40. Министерство общественного здравоохранения и<br />
санитарии и Министерство медицинских услуг, 2009.<br />
41. Справочное бюро по народонаселению, 2010;<br />
Национальный статистический комитет Республики<br />
Кыргызстан, 2002.<br />
42. ЮНИФЕМ (ныне в составе ООН Женщины), 2010.<br />
43. Littel, 2001.<br />
44. Campbell, 2006.<br />
45. Karanjawala and Chugh, 2009.<br />
46. Организация Lawyers Collective <strong>Women</strong>’s Rights<br />
Initiative, 2008.<br />
47. Американское агентство по международному<br />
развитию, 2010.<br />
48. ООН, 2011b.<br />
49. ЮНИФЕМ (ныне в составе ООН Женщины), 2009b.<br />
50. DEMI, 2007; Sieder and Sierra, 2010.<br />
51. Murshed, 1998; BRAC, 2010.<br />
52. Женский кризисный центр Фиджи, 2009; телефонное<br />
интервью с Эдвиной Котуисува, Женский кризисный<br />
центр Фиджи, июль 2010, как приводится в Bailey,<br />
2010.<br />
53. Sardenberg et al., 2010; Jubb et al., 2008.<br />
54. Сомалиленд не признан государством-членом<br />
Организации Объединенных Наций. ПРООН, 2007.<br />
55. Департамент ООН по экономическим и социальным<br />
вопросам, Департамент по улучшению положения<br />
женщин (ныне в составе ООН Женщины), 2009а,<br />
рекомендует принятие законов, «предусматривающих<br />
создание специальных судов или специального<br />
судопроизводства для обеспечения своевременного<br />
и эффективного рассмотрения дел о насилии в<br />
отношении женщин». (Раздел 3.2.5).<br />
56. Cornell University Law School, 2011; Valente, 2010.<br />
57. Benradi and Ounnir, 2010.<br />
58. Welch and Mason, 2007.<br />
59. Jenkins and Goetz, 2010.<br />
60. Jubb et al., 2008.<br />
61. Peresie 2005, как указано в Feenan, 2009.<br />
62. Sakshi, 1998; Kapur, 2010.<br />
63. Gainsborough, 2008.<br />
64. Fair, 2009; Kruttschnitt, 2010; Caulfield, 2010; Bastick et<br />
al., 2008.<br />
65. Walmsley, 2005; Lemgruber, 2000; WHO Europe и<br />
Управление ООН по наркотикам и преступности, 2009.<br />
66. Townhead, 2007.<br />
67. Bastick et al., 2008; Stone, 2010.<br />
68. Департамент общественной информации ООН, 2010.<br />
69. ООН, 1955.<br />
70. Генеральная Ассамблея ООН, 2010b.<br />
71. Европейский парламент, 2008; Fair, 2009.<br />
72. Munuo 2010; Фонд демократии ООН, 2009; Goldstein,<br />
2010.<br />
73. WATCH, 2008.<br />
Заключение: ООН Женщины, на основании данных Vetten<br />
et al., 2008.<br />
Глава 3:<br />
Правовой плюрализм<br />
и правосудие для женщин<br />
1. НСЖЭ (CONAMU) - правительственный орган,<br />
созданный в октябре 1999 года в ответ на<br />
обязательства правительства Эквадора, принятые на<br />
Пекинской конференции 1995 года. В мае 2009 года на<br />
смену CONAMU была создана Комиссия по переходу<br />
к Национальному совету гендерного равенства<br />
(Comisión de Transición hacia el Consejo Nacional para la<br />
Igualdad de Genero).<br />
2. Sieder and Sierra, 2010.<br />
3. См. например, Tamanaha 2008, von Benda-Beckmann,<br />
2002 and Merry, 1988.<br />
4. Chirayath et al., 2005.<br />
5. Генеральная Ассамблея ООН, 2007b.<br />
6. Международный совет по политике в области<br />
прав человека, 2009; Датский институт по правам<br />
человека, 2011.<br />
7. Sezgin, 2010.<br />
8. Balchin, 2010b.<br />
9. МОТ, 1989.<br />
10. 11 государств: Аргентина, Белиз, Бразилия, Колумбия,<br />
Эквадор, Гватемала, Гайана, Мексика, Никарагуа,<br />
Парагвай и Боливарианская Республика Венесуэла.<br />
По результатам обзора законодательных источников,<br />
подготовленного ООН Женщины при содействии<br />
университета Джорджтауна, 2010.<br />
Сноски | 147