28.01.2014 Views

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ЗАДАЧА<br />

1: Сократить на две трети за период<br />

1990–2015 годов смертность среди детей<br />

в возрасте до 5 лет<br />

ИЛЛЮСТРАЦИЯ 5.8: Соотношение полов при рождении в странах<br />

со значительным дефицитом женского населения (1980–2010 гг.)<br />

Соотношение полов остается прежним в странах, где<br />

традиционно предпочтение отдается рождению сына,<br />

а не дочери.<br />

125<br />

120<br />

Китай<br />

Азербайджан<br />

Соотношение полов<br />

115<br />

110<br />

Армения<br />

Грузия<br />

Южная Корея<br />

Индия<br />

Мир<br />

105<br />

нормальное биологическое<br />

соотношение полов<br />

100<br />

1980–1985<br />

1985–1990<br />

1990–1995<br />

1995–2000<br />

2000–2005<br />

2005–2010<br />

Источник: ООН ДЭСВ 2010b.<br />

Примечание: Нормальное биологическое соотношение полов при рождении составляет 102-106 мальчиков на 100 девочек.<br />

1970-х годов до 107 (иллюстрация 5.8). Это частично объясняется<br />

распространением практики дородового выбора<br />

пола ребенка в ряде стран. 29<br />

Под огромным давлением общества и семьи, требующих<br />

рождения только сыновей, женщины часто вынуждены делать<br />

тяжелый выбор по сохранению ребенка в зависимости<br />

от его пола. Дискриминационные социальные нормы, практика<br />

наследования по мужской линии и традиция опоры<br />

на сыновей в пожилом возрасте привели к тому, что семьи<br />

ценят мальчиков больше, чем девочек. Правительства приняли<br />

обязательства по устранению данного вида системной<br />

дискриминации, предусматривая меры, необходимые,<br />

чтобы не подвергать женщин риску серьезного увечья или<br />

смерти, лишая их доступа к безопасному аборту. 30<br />

Республика Корея добилась определенных успехов в решении<br />

проблемы большой диспропорции в соотношении полов,<br />

которая в 1980-х достигла пика: 114 мальчиков на 100<br />

девочек. В результате инвестиций в образование для девочек<br />

и поощрения женской занятости дискриминационные<br />

представления о том, что дочери являются бременем для<br />

бюджета семьи, пошатнулись. Изменению общественного<br />

мнения способствовали широкие просветительские мероприятия,<br />

в числе которых кампания под девизом «Одна<br />

дочь, получившая хорошее воспитание, стоит десяти сыновей».<br />

Данные опросов показывают, что если в 1985 году<br />

48% женщин говорили, что «у них должен быть сын», то в<br />

2003 году эта цифра значительно снизилась, составив менее<br />

20%. 31<br />

Правосудие с учетом гендерных подходов и ЦРТ | 111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!