ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
ÐÑогÑеÑÑ - Progress of the World's Women
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rosey Boehm Photography<br />
Дискриминационные законы<br />
о гражданстве, противоречащие<br />
конституционным гарантиям<br />
равенства<br />
Юнити Дау против Генерального прокурора Республики Ботсвана<br />
(Unity Dow v Attorney General <strong>of</strong> <strong>the</strong> Republic <strong>of</strong> Botswana)<br />
Несмотря на то что гражданка республики Ботсвана Юнити Дау родилась<br />
и выросла в Ботсване, после выхода замуж за иностранца двое их<br />
детей, также рожденных в Ботсване — в соответствии с законодательством<br />
страны — должны были получить вид на жительство, чтобы<br />
иметь право находиться в стране. Выехать из страны они могли только<br />
по паспорту отца. Кроме того, им нельзя было голосовать, получить<br />
бесплатное высшее образование, доступное только гражданам республики.<br />
В своем иске против правительства страны Юнити Дау заявила:<br />
«Времена, когда с женщинами обращались как с вещами,<br />
или когда они должны были выполнять все прихоти и<br />
желания мужчин, давным-давно прошли, поэтому для<br />
современного образа мышления и духа конституции<br />
будет оскорбительно узнать, что основной Закон страны<br />
потворствует дискриминации на основе половой принадлежности».<br />
18<br />
Данное дело, ставшее вехой в судебной практике и с успехом завершившееся<br />
в 1992 году, расширило рамки правовой защиты женщин.<br />
Один из основных аргументов итогового документа гласил, что гарантии<br />
равенства по конституции страны лишали законной силы положения<br />
раздела «Акта о гражданстве Ботсваны», запрещающего женщинам,<br />
состоящим в браке с иностранцами, передавать своим детям<br />
права и привилегии, которые дает гражданство. 19 После этого не менее,<br />
чем в 19 странах Африки были проведены реформы, обеспечивающие<br />
большую степень гендерного равенства в законах о гражданстве. 20<br />
Юнити Дау произносит речь на Втором ежегодном выступлении Нельсона Манделы<br />
в Южноафриканском университете Йоханнесбурга, 2009 г.<br />
Аборт при определенных<br />
обстоятельствах:<br />
женщины имеют на это право<br />
Решение Конституционного суда Колумбии<br />
(Judgment <strong>of</strong> <strong>the</strong> Constitutional Court <strong>of</strong> Colombia)<br />
В 2006 году организация «Международное сообщество женщин» возбудила<br />
стратегическое судебное дело основываясь на случае, подобном<br />
тому, который произошел с Мартой Солей, у которой был диагностирован<br />
рак на втором месяце беременности. По законам Колумбии<br />
врачи не имели права делать Марте аборт, хотя для сохранения жизни<br />
ей было необходимо пройти курс химиотерапии. В ходе судебного разбирательства<br />
в Конституционном суде Колумбии адвокаты выдвинули<br />
аргумент, что соответствие норм национального законодательства положениям<br />
международных договоров по правам человека (включая<br />
КЛДЖ), ратифицированных Колумбией, является обязательным.<br />
Отменив один из самых жестких законов об абортах в мире, суд постановил,<br />
что запрещение абортов и уголовная ответственность независимо<br />
от обстоятельств нарушает основополагающие права женщин,<br />
а также подтвердил, что в определенных случаях данное медицинское<br />
вмешательство должно быть разрешено. В решении суда говорилось:<br />
«Вопрос о сексуальных и репродуктивных правах …<br />
возникает в момент признания того, что … гендерное<br />
равенство … и эмансипация женщин и девушек крайне<br />
важны для общества. Обеспечение защиты сексуальных<br />
и репродуктивных прав – это прямой способ содействия<br />
обеспечению достоинства всех людей и шаг вперед на<br />
пути человечества к социальной справедливости». 21<br />
В ответ на решение суда правительство внесло поправки в уголовный<br />
кодекс, разработало четкие нормы и правила, касающиеся оказания<br />
услуг по проведению абортов, а также выпустило техническое руководство<br />
на основе рекомендаций Всемирной организации здравоохранения,<br />
обеспечив возможность проведения абортов в системе<br />
государственных медицинских учреждений. 22<br />
Однако в последнее время возникает все больше сомнений — существует<br />
ли политическая поддержка в отношении реализации данных<br />
законов. В 2010 году представители Комитета ООН по правам человека<br />
выразили озабоченность в связи с тем, что «учреждения системы<br />
здравоохранения отказываются делать аборты, разрешенные законом,<br />
и что Генеральный прокурор не обеспечивает поддержку исполнению<br />
соответствующего постановления Конституционного суда». 23<br />
Вот почему кампания по обеспечению полноценной реализации судебного<br />
решения продолжается до сих пор.<br />
20 | Прогресс женщин мира