28.01.2014 Views

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

70. Graybill, 2002.<br />

71. Международный организационный комитет<br />

Международного Трибунала по военным<br />

преступлениям против женщин, 2001, статьи 874, 875,<br />

883, 888.<br />

72. Комитет ООН по ликвидации дискриминации в<br />

отношении женщин 2009c, пункт 38.<br />

73. Генеральная Ассамблея ООН, 2007a.<br />

74. Женская Лига Бирмы и Инициатива женщинлауреатов<br />

Нобелевской премии, 2010.<br />

75. Impunity Watch, 2010.<br />

76. Комиссия по историческим разъяснениям, 2000;<br />

Impunity Watch, 2010.<br />

77. Сеть по охране здоровья женщин стран Латинской<br />

Америки и Карибского бассейна, 2010; Трибунал<br />

по вынесению приговоров за сексуальное насилие<br />

против женщин в ходе вооруженных конфликтов в<br />

Гватемале, 2010.<br />

78. ООН Женщины, 2010a.<br />

79. УВКПЧ, 2008б.<br />

80. Совет ООН по правам человека, 2010c.<br />

81. Rubio-Marí n, 2006.<br />

82. Duggan et al., 2008.<br />

83. Совет ООН по правам человека, 2010c.<br />

84. Совет ООН по правам человека, 2010с; Chinkin, 2008.<br />

85. Duggan et al., 2008.<br />

86. Meertens and Zambrano, 2010.<br />

87. УВКПЧ, 2010a.<br />

88. УВКПЧ, 2010b.<br />

89. ООН Женщины и др., 2010; Awareness Times Sierra<br />

Leone, 2011<br />

90. ООН, 2010a; Коалиция по защите прав человека в<br />

отношении женщин в конфликтных ситуациях, 2007.<br />

91. Bell and O’Rourke, 2010; Chinkin, 2003.<br />

92. Bell and O’Rourke, 2010.<br />

93. Tripp et al., 2009.<br />

Заключение: Приведенные данные о вооруженных<br />

конфликтах предоставлены Программой Упсала<br />

(UCDP) и Центром изучения гражданских войн при<br />

Международном институте исследования вопросов<br />

мира, Осло (PRIO), версия 4 (2009). На основании<br />

прецедентов, созданных при рассмотрении дел в<br />

Международном трибунале по бывшей Югославии,<br />

Международном трибунале по Руанде и Специальным<br />

судом по Сьерра-Леоне, Генеральный секретарь<br />

ООН заявил, что «широко распространенными»<br />

следует называть конфликты, отличающиеся<br />

широкомасштабным характером нападений и<br />

большим количеством жертв. «Систематичными»<br />

- конфликты, характеризующиеся организованным<br />

характером актов насилия и невозможностью их<br />

случайного возникновения (Совет Безопасности ООН,<br />

2009а). Гаагская конвенция - см. Международные<br />

конференции (Гаага) 1907., ч. III, статья 46. Женевская<br />

конвенция (1929) - см. МККК, 1929, статья 3. Вторая<br />

мировая война - см. Комиссия ООН по правам<br />

человека, 1996a и Комиссия ООН по правам человека<br />

2000b, а также Йошиаки, 2000, 79–80. Нюрнбергский<br />

и Токийский трибуналы - см. ООН, 1945 и 1946, а<br />

также Moyo and Reddi 2008. Женевская конвенция<br />

(1949) – см. МККК 1949, статья 27. Протоколы I и II<br />

к Женевской конвенции (1977) - см. МККК, 1977a,<br />

статьи 75 и 76; МККК 1977b, статья 4. Учреждение<br />

Международного уголовного суда (ICC) - см.<br />

Международный уголовный суд, 2011. Учреждение<br />

Специального суда по Сьерра-Леоне - см. Решение по<br />

делу «Обвинитель против Бримы, и др». дело против<br />

Жан-Пьера Бемба в Международном уголовном<br />

суде – см. Askin, 2010. Колумбия - см. Совет ООН по<br />

правам человека, 2010a, Комиссия ООН по правам<br />

человека, 2002b, пункт 42 и Casa de la Mujer, 2011.<br />

Тимор-Леште - см. Генеральная Ассамблея ООН,<br />

1999, пункт 48; возбуждение дел – см. пункты 50<br />

и 51; см. также Комиссия ООН по правам человека,<br />

2000a, пункты 35 и 36. Босния и Герцеговина – см.<br />

Совет Безопасности ООН, 1993b и Совет Безопасности<br />

ООН, 1992, а также Совет Безопасности ООН, 1993a<br />

и Совет Безопасности ООН, 1994а. Руанда - см.<br />

Комиссия ООН по правам человека, 1996b, пункт 16, и<br />

материалы исследования AVEGA, по формулировкам,<br />

представленным Amnesty International, 2004. Дарфур<br />

– см. Международная Комиссия по расследованию<br />

ситуации в Дарфуре, 2005, пункт 353 и Совет ООН<br />

по правам человека, 2008б. Резолюция 1820 Совета<br />

Безопасности - см. Совет Безопасности ООН, 2008.<br />

Правосудие с учетом гендерных подходов и Цели<br />

развития тысячелетия.<br />

1. В качестве примера см. Департамент ООН<br />

по экономическим и социальным вопросам,<br />

Департамент по улучшению положения женщин<br />

(ныне в составе ООН Женщины); Группа ООН по<br />

вопросам развития, 2009; Проект тысячелетия 2006.<br />

2. ООН, 2011a.<br />

3. МОТ, 2011 год.<br />

4. De Schutter, 2010.<br />

5. Всемирная продовольственная программа и<br />

Продовольственная и сельскохозяйственная<br />

организация, 2010.<br />

6. Продовольственная и сельскохозяйственная<br />

организация, 2011.<br />

7. ЭКЛАК, 2004.<br />

8. Отдел статистики ООН, 2010a.<br />

9. Fälth and Blackden, 2009.<br />

10. ООН, 1995.<br />

11. Stiglitz et al., 2009.<br />

12. Rihani et al., 2006.<br />

13. ООН, 2011a.<br />

14. ЮНЕСКО, 2010a.<br />

15. Contreras and Talavera Simoni, 2003.<br />

16. МОТ, 2011.<br />

17. ООН, 2011a.<br />

18. МОТ, 2009а.<br />

19. ООН, 2011a.<br />

20. Schurmann, 2009; Erulkar and Mu<strong>the</strong>ngi, 2007.<br />

21. См. ООН, 1995 и Генеральная Ассамблея ООН, 1979.<br />

22. В список 23 государств включены страны,<br />

имеющие конституционные, избирательные и/<br />

или добровольные партийные квотами на уровне<br />

национальных парламентов. Кворитрование не<br />

используют: Андорра, Куба, Беларусь, Дания и Новая<br />

Зеландия. International IDEA, Университет Стокгольма и<br />

Межпарламентский Союз, 2010.<br />

23. ООН, 2011a.<br />

24. ЮНИСЕФ, 2010a.<br />

25. Lawn et al., 2006; ЮНИСЕФ, 2008; ВОЗ, 2005; ЮНЕСКО,<br />

2010b.<br />

26. Sen, 2003; ПРООН, 2010c.<br />

27. УВКПЧ и др.<br />

28. По оценке на 2008 год. ВОЗ, 2010.<br />

29. УВКПЧ и др.<br />

30. Там же.<br />

31. Chung and Das Gupta, 2007; Sang-Hun, 2007.<br />

32. Среди 14 стран, достигших 5,5%-го снижения<br />

среднегодового показателя материнской смертности:<br />

Бутан, Боливия (Многонациональное государство<br />

Боливия), Китай, Египет, Экваториальная Гвинея,<br />

Эритрея, Эстония, Иран (Исламская Республика Иран),<br />

Латвия, Мальдивы, Польша, Румыния, Турция и<br />

Вьетнам. ВОЗ и др., 2010.<br />

33. ЮНФПА.<br />

34. Singh et al., 2009.<br />

35. ООН, 2010d.<br />

36. Batungwanayo and Reyntjens 2006; Marriott et al., 2009.<br />

37. Доля квалифицированного родовспоможения в<br />

Индонезии возросла с показателя 37% в 1994 году до<br />

73% в 2007. См. Harttgen and Klasen, 2010.<br />

38. Организация «Save <strong>the</strong> Children», 2010.<br />

39. ЮНЭЙДС, 2010b; ООН, 2010b; ЮНЭЙДС, 2010a.<br />

40. Бюро переписи США, 2010; Центры по контролю и<br />

профилактике заболеваний (США), 2008.<br />

41. ЮНЭЙДС, 2009; ЮНЭЙДС, 2010a.<br />

42. Dunkle et al., 2004.<br />

43. Специальная сессия Генеральной Ассамблеи ООН по<br />

ВИЧ/СПИДу, 2007.<br />

44. Лондонская школа гигиены и тропической медицины,<br />

2006.<br />

45. Agarwal and Panda, 2007; Strickland, 2004.<br />

46. ЮНФПА, 2009.<br />

47. Lambrou and Paina, 2006.<br />

48. См. Adapta Sertão, 2009.<br />

49. ОЭСР, 2010a.<br />

50. ОЭСР, 2010b.<br />

51. Цифра отражает соотношение «секторальной»<br />

помощи, предоставленной 14-ю донорами ОЭСР-КСР.<br />

ООН, 2010c.<br />

52. Всемирный банк, 2010a.<br />

Сноски | 149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!