28.01.2014 Views

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

Прогресс - Progress of the World's Women

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Законы о насилии в отношении женщин i<br />

Бытовое<br />

насилие ii<br />

Сексуальное<br />

домогательство iii<br />

Изнасилование<br />

жены мужем iv<br />

Превалирование насилия со стороны сексуального партнера<br />

Физическое<br />

насилие<br />

(2000-2010)<br />

Когда-либо (%)<br />

Сексуальное<br />

насилие<br />

(2000-2010)<br />

Когда-либо<br />

Восприятие<br />

бытового<br />

насилия v<br />

vii Коэффициент<br />

Превалирование<br />

других форм насилия в<br />

отношении женщин<br />

Увечье/вырезание<br />

Ранние браки<br />

гениталий vi женских<br />

раннего секса<br />

viii<br />

За последний<br />

За последний (%) (%)<br />

(%)<br />

год (%)<br />

(%) год (%)<br />

2000-2010 2000-2010<br />

Гвинея-Бисау Нет c Нет c .. .. .. .. .. .. 45 24 101<br />

Кения Нет d Да Нет f 37 31 17 14 .. 27 26 102<br />

Лесото Нет d Да Нет .. .. .. .. .. .. 23 102<br />

Либерия Нет a Нет b .. 35 33 11 10 .. 58 38 104<br />

Мадагаскар Да Да f Нет a .. .. .. .. .. .. 39 102<br />

Малави Да Нет a Нет a 22 12 13 11 .. .. 50 102<br />

Мали Нет a Нет a Нет a .. .. .. .. 62 85 71 104<br />

Мавритания Нет b Нет b Нет b .. .. .. .. .. 72 35 104<br />

Маврикий Да Да Нет f .. .. .. .. .. .. .. 104<br />

Мозамбик Да c Да f Нет a 36 15 12 6 .. .. 52 101<br />

Намибия Да Да Да 31 16 17 9 .. .. 9 102<br />

Нигер Нет x Да Нет x .. .. .. .. .. 2 75 105<br />

Нигерия Нет d Нет a Нет 18 14 4 3 .. 30 39 105<br />

Руанда Да Да Да 31 .. 13 .. 50 .. 13 100<br />

Сан-Томе и Принсипи Да c .. .. .. 27 .. 8 .. .. 33 102<br />

Сенегал Да Да f Нет f .. .. .. .. .. 28 39 103<br />

Сейшеллы Да Да f .. .. .. .. .. .. .. .. ..<br />

Сьерра-Леоне Да Нет b Нет d .. .. .. .. .. 91 48 99<br />

Сомали .. .. .. .. .. .. .. .. 98 45 101<br />

Южная Африка Да Да Да 13 6 4 .. 37 .. 6 101<br />

Судан Нет c .. Нет f .. .. .. .. .. 89 34 104<br />

Свазиленд Нет d .. Нет b .. .. .. .. .. .. 5 102<br />

Того Нет a Нет a Нет a .. .. .. .. .. 6 24 100<br />

Уганда Да Да Нет d 48 35 36 25 .. 1 46 102<br />

Объединенная Республика Танзания Нет a Да Нет 33 k 15 k 23 k 13 k .. 15 38 102<br />

Замбия Нет a Да Нет a 47 40 17 16 68 1 42 101<br />

Зимбабве Да Да f Да f 30 25 19 13 .. .. 30 101<br />

ИСТОЧНИКИ<br />

Столбцы 1-3: ООН Женщины, 2011b.<br />

Столбцы 4-7: ООН Женщины, 2011a, на основании García-Moreno et al. 2005;<br />

Johnson et al. 2008; Kishor and Johnson 2004; MEASURE DHS (2000-2009);<br />

CDC (2000-2009) и других доступных в 2010 году исследований населения.<br />

Данные относятся к наиболее позднему из доступных лет в указанный<br />

период. Отдельные источники данных - см. ООН Женщины, 2011a.<br />

Столбец 8: Ассоциация исследования всемирных ценностей, 2010.<br />

Столбцы 9-10: ЮНИСЕФ, 2011.<br />

Столбец 11: ООН ДЭСВ, 2011b.<br />

ПРИМЕЧАНИЯ<br />

“..” означает, что данные недоступны или источники противоречат друг<br />

другу.<br />

( . ) указывает на величину, меньше одного процента.<br />

i. Данные по законам о насилии в отношении женщин описывают<br />

существующее законодательство по отношению к трем<br />

широким категориям насилия: бытовое насилие, сексуальные<br />

домогательства и изнасилование жены мужем (определения см.<br />

ниже). Законы, касающиеся сексуального насилия, не включены в<br />

это приложение. Осознавая крайнюю важность законодательства,<br />

запрещающего данную форму насилия, широкое разнообразие<br />

законов по этому вопросу показало, что провести сравнительный<br />

анализ ситуации в разных странах оказалось крайне сложно.<br />

Данные приводятся на основе анализа наиболее поздней<br />

доступной информации из различных источников. Основными<br />

источниками информации являются: база данных Генерального iv.<br />

секретаря ООН по насилию в отношении женщин; официальные<br />

доклады системы ООН по правам человека, в том числе данные<br />

Универсального периодического обзора и заключительные<br />

комментарии Комитета по ликвидации дискриминации<br />

в отношении женщин, начиная с 2006 года; проводимый<br />

«ООН-женщины» обзор существующих законов. В тех случаях,<br />

где фигурирует ответ «нет», были найдены подтверждения<br />

по крайней мере из двух источников. Это исследование<br />

ограничивается лишь письменными кодифицированными<br />

законами этих стран и не принимает во внимание общее<br />

право, прецедентное право или соответствующие правила,<br />

нормативы или другие правительственные или исходящие<br />

от неправительственных организаций инициативы. В ходе<br />

ii.<br />

исследования не учитывалось качество юридических положений<br />

или их практическое применение. Хотя в основе данных<br />

лежит тщательный и систематичный обзор приведенных ниже<br />

источников, однако законы имеют свойство меняться, поэтому<br />

точность не может быть гарантирована, а некоторые источники<br />

могут использовать различные определения, быть устаревшими,<br />

неполными или противоречивыми. Таким образом, эти данные<br />

следует использовать с осторожностью.<br />

Бытовое насилие «включает в себя ряд сексуальных<br />

психологических и физических актов принуждения, совершаемых<br />

в отношении взрослой или юной женщины ее настоящим или<br />

бывшим сексуальным партнером, без ее согласия» (Генеральная<br />

Ассамблея ООН, 2006, 37). Данные относятся к тем случаям, когда<br />

насильственные действия бытового, сексуального или семейного<br />

партнера носят явный характер уголовного преступления и где<br />

имеет место необходимость предпринять действия по защите.<br />

iii. Сексуальное домогательство определяется как «нежелательное<br />

сексуально направленное поведение, как в горизонтальных, так<br />

и в вертикальных отношениях, включая трудовые отношения (в<br />

том числе сектор неофициального трудоустройства), образование,<br />

получение товаров или услуг, спортивные мероприятия<br />

или операции с собственностью» (Департамент ООН по<br />

экономическим и социальным вопросам – Отдел по улучшению<br />

положения женщин, 2009а, 28). Для соответствия требованиям<br />

данного приложения используемые данные относятся к тем<br />

странам, где имеют место законы, запрещающие сексуальное<br />

домогательство согласно гражданскому или уголовному<br />

праву, особенно по отношению к подчиненной. Добровольные<br />

рекомендации и нормативы не учитываются.<br />

Изнасилованием жены мужем, также называемым<br />

изнасилованием в браке, считается принудительный секс, когда<br />

совершающий преступление является супругом жертвы. Хотя<br />

общие законы об изнасиловании (за исключением случаев, когда<br />

особо оговаривается освобождение супруга от ответственности)<br />

не противоречат преследованию супруга по закону, приведенные<br />

данные относятся к тем случаям, когда законом особо отмечается,<br />

что изнасилование в браке является уголовным преступлением<br />

без оговорок. Например, «при условии, что действие является<br />

изнасилованием «независимо от характера отношений» между<br />

правонарушителем и заявителем, или «утверждения, что «ни<br />

брак, ни другие отношения не должны являться оправданием в<br />

случае обвинения в изнасиловании согласно законодательству»<br />

(Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам<br />

– Отдел по улучшению положения женщин, 2009а, 28). В других<br />

случая брачные (или эквивалентные им) отношения могут быть<br />

особо признаны законом в качестве отягчающего обстоятельства.<br />

Четкое признание изнасилования в браке уголовным<br />

преступлением рекомендовано в качестве положительной<br />

практики, среди прочих, Советом Европы (Совет Европы, 2009с).<br />

v. Данные показывают процент женщин и мужчин, считающих,<br />

что иногда или всегда избиение мужчиной своей жены является<br />

оправданным. В ходе опроса относительно универсальных<br />

ценностей респондентов попросили отметить по шкале от 1 до 10<br />

степень, в которой, по их мнению, мужчине позволено бить свою<br />

жену. Данные отражают ту часть респондентов, которые ответили,<br />

что иногда или всегда это является оправданным (ответы со 2 по<br />

10).<br />

vi.<br />

Данные относятся к проценту женщин в возрасте от 20 до 24 лет,<br />

замужних на момент 18-летнего возраста. Данные основаны<br />

на различных исследованиях домашнего уклада и относятся к<br />

наиболее позднему году из рассматриваемого периода времени,<br />

доступного для изучения. Источники отдельных данных – см.<br />

ЮНИСЕФ, 2011.<br />

vii. Данные относятся к проценту женщин от 15 до 49 лет, которые<br />

перенесли увечье/вырезание женских гениталий.<br />

viii. Данные относятся к количеству мальчиков в возрасте от 0 до 4<br />

лет, приходящемуся на каждые 100 девочек. На Генеральной<br />

Ассамблее ООН 2006 года было отмечено: «Практика<br />

предпочтения сыновей, принимающая такие формы как<br />

убийства девочек в младенчестве, выбор пола ребенка до родов<br />

и систематическое пренебрежение по отношению к девочкам,<br />

приводит к обратному соотношению девочек и мальчиков<br />

и высокому уровню детской смертности среди девочек» в<br />

некоторых регионах.<br />

a. По данным УВКПЧ, 2011.<br />

b. Информация предоставлена региональными и страновыми<br />

управлениями ООН Женщины.<br />

c. Данные основаны на документах, подготовленных государствамиучастниками<br />

и системой ООН для Универсального периодического<br />

обзора. УПО является уникальным процессом, включающим<br />

в себя обзор ситуации в области прав человека во всех 192-х<br />

государствах-участниках ООН один раз в четыре года. Процесс<br />

УПО осуществляется самим государством под покровительством<br />

Совета по правам человека, давая возможность каждой стране<br />

заявить о действиях, предпринятых для улучшения ситуации<br />

в области прав человека в этой стране и выполнения их<br />

обязательств в области прав человека. Все документы доступны<br />

на сайте:<br />

http://www.ohchr.org/en/hrbodies/upr/pages/uprmain.aspx<br />

d. Согласно информации базы данных Генерального секретаря ООН<br />

проект конституции находится в разработке.<br />

e. Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении<br />

женщин, 2011.<br />

f. Данные на основании проведенного ООН Женщины обзора<br />

законов, в том числе уголовного кодекса и трудового<br />

законодательства, а также специальных законов, касающихся<br />

бытового насилия и преступлений сексуального характера.<br />

g. Совет Европы, 2009a.<br />

h. Совет ООН по правам человека, 2010d.<br />

j. Совет Европы, 2009b.<br />

k. Данные охватывают лишь часть страны.<br />

l. Совет Европы, 2007.<br />

m. Повышение эффективности уголовного права в США происходит<br />

посредством уголовных кодексов штатов, лишь некоторые из<br />

которых особо отмечают изнасилование в браке в качестве<br />

уголовного преступления.<br />

n. По данным Государственного Департамента США, 2011.<br />

p. По данным ПРООН, 2010b.<br />

q. Jivan and Forster 2007.<br />

r. Roguski and Kingi 2011.<br />

s. Pegus 2007.<br />

t. ЭКЛАК, 2011.<br />

u. По данным Kelly 2010.<br />

w. Законопроект находится в разработке, согласно данным<br />

страновых и региональных управлений ООН Женщины.<br />

x. Африканский центр по гендерным вопросам и социальному<br />

развитию, 2010.<br />

y. Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении<br />

женщин, 2010b.<br />

z. Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении<br />

женщин, 2004.<br />

aa. ITUC 2007.<br />

ab. Обсерватория прав африканских женщин, 2009.<br />

Приложения | 137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!