02.11.2014 Views

1hox7eP8F

1hox7eP8F

1hox7eP8F

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

كما تفرض المبادئ األساسية قيوداً‏ على استخدام القوة في تفريق ‏"التجمعات غير المشروعة"،‏ فيقرر المبدأ ١٣ أنه<br />

‏"في تفريق التجمعات غير المشروعة،‏ وإنما الخالية من العنف،‏ على الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين أن يتجنبوا<br />

استخدام القوة،‏ أو إذا كان ذلك غير ممكن عملياً،‏ أن يقصروه على الحد األدنى الضروري".‏ بل إن استخدام وسائل<br />

القوة غير المميتة في السيطرة على الحشود،‏ بما فيھا استخدام الغاز المسيل للدموع،‏ قد يخالف المعايير الدولية،‏<br />

وحاصة إذا استخدمت تلك الوسائل لتفريق تجمعات خالية من العنف حيث يمكن تجنب استخدام القوة أو قصرھا على<br />

الحد األدنى الضروري.‏<br />

٥٢٨<br />

٥٣٠<br />

وتنص المبادئ األساسية على أنه ‏"ال يجوز استخدام األسلحة النارية القاتلة عن قصد إال عندما يتعذر تماماً‏ تجنبھا من<br />

أجل حماية األرواح".‏ ويقرر المبدأ ٩ أن ‏"على الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين عدم استخدام أسلحة نارية ضد<br />

األفراد إال في حاالت الدفاع عن النفس،‏ أو لمنع خطر محدق يھدد اآلخرين بالموت أو بإصابة خطيرة،‏ أو لمنع<br />

ارتكاب جريمة بالغة الخطورة تنطوي على تھديد خطير لألرواح،‏ أو للقبض على شخص يمثل خطراً‏ من ھذا القبيل<br />

٥٢٩<br />

ويقاوم سلطتھم،‏ أو لمنع فراره،‏ وذلك فقط عندما تكون الوسائل األقل تطرفاً‏ غير كافية لتحقيق ھذه األھداف".‏<br />

وينص المبدأ ١٠ على أنه على الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين ‏"توجيه تحذير واضح يعلن عزمھم على استخدام<br />

األسلحة النارية".‏ كما توضح المبادئ األساسية أنه ال يجوز االنحراف عن ھذه المبادئ األساسية بذريعة ‏"ظروف<br />

استثنائية مثل حالة عدم االستقرار السياسي الداخلي أو أي طوارئ عامة أخرى".‏<br />

٥٣١<br />

الجرائم ضد اإلنسانية<br />

يشكل العنف غير المسبوق الذي استخدمته قوات األمن المصرية في يوليو/تموز وأغسطس/آب ٢٠١٣، وخاصة في<br />

فض رابعة،‏ مخالفات جسيمة للقانون الدولي لحقوق اإلنسان.‏ وبينما تسمح المعايير القانونية الدولية باالستخدام العمدي<br />

للقوة المميتة من قبل قوات األمن القائمة بحفظه،‏ عند الضرورة القصوى لحماية األرواح،‏ إال أن السلطات أخفقت<br />

على نحو شامل في استخدام القوة المتناسبة أو اتخاذ إجراءات معقولة لضمان أن تشكل العمليات أقل تھديد ممكن<br />

لألرواح.‏<br />

ومن شأن ارتكاب عمليات قتل غير مشروع وغيرھا من األفعال غير اإلنسانية،‏ على نحو ممنھج وواسع النطاق في<br />

عمليات فض متتالية،‏ كجزء من سياسة حكومية تقضي باالعتداء على أشخاص عزل،‏ أن تشكل جرائم ضد اإلنسانية.‏<br />

ويمكن ارتكاب الجرائم ضد اإلنسانية في السلم أو النزاعات المسلحة،‏ وھي تتمثل في أفعال محددة ترتكب على نطاق<br />

واسع أو ممنھج كجزء من ‏"ھجوم موجه ضد أية مجموعة من السكان المدنيين"‏ بمعنى وجود درجة من درجات<br />

التخطيط أو السياسة من جانب السلطات.‏ وتشتمل تلك األفعال على القتل أو االضطھاد الموجه إلى جماعة ألسباب<br />

سياسية،‏ و"األفعال الالإنسانية األخرى ذات الطابع المماثل التي تتسبب عمدا في معاناة شديدة أو في أذى خطير يلحق<br />

٥٣٢<br />

بالجسم أو بالصحة العقلية أو البدنية".‏<br />

٥٢٨<br />

٥٢٩<br />

٥٣٠<br />

٥٣١<br />

٥٣٢<br />

المصدر السابق،‏ المبدأ ١٣.<br />

المصدر السابق،‏ المبدأ ٩.<br />

المصدر السابق،‏ المبدأ ١٠.<br />

المصدر السابق،‏ المبدأ ٨.<br />

النظام األساسي للمحكمة الجنائية الدولية.‏<br />

هيومن رايتس ووتش | أغسطس/‏ بآ ٢٠١٤<br />

١٠٣

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!