You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
٦٠٧<br />
٦٠٦<br />
المجلس أيضاً على نزر يسير من المعلومات التي طلبھا من وزارة الداخلية، بما أنه لم يكن يمتلك سلطة الوصول إلى<br />
وثائق أو استدعاء ضباط األمن لالستجواب. ولم يبدأ المجلس تحقيقه إال بعد أسابيع من الفض، حين قرر النظر في<br />
أحداث العنف التي تلت ٣٠ يونيو/حزيران، مما ثبط التحقيقات عن معاينة األمور على الطبيعة أو الحصول على أدلة<br />
مادية. وقد استقال أحد األعضاء البارزين في اللجنة احتجاجاً على ما اعتبره استعجاالً ال لزوم له في نشر النتائج،<br />
التي كان يرى أنھا ال تستند إلى توثيق دامغ.<br />
وتعمل ھذه المثالب المنھجية الجسيمة على تقويض [مصداقية] ما توصل إليه المجلس القومي لحقوق اإلنسان بعدة<br />
طرق، فالتقرير بوجه خاص:<br />
أخفق في أن يلحظ النقص الفادح في التحذيرات التي أصدرتھا قوات األمن في فض رابعة. ناقش<br />
التقرير إصدار تحذير مدته ٢٥ دقيقة قبل شروع قوات األمن في الفض، وقال إن إطالق النار لم<br />
يبدأ قبل الساعة ٦:٤٥ صباحاً، لكن العشرات من الشھود قالوا ل ھيومن رايتس ووتش إنه لم يكن<br />
ھناك تحذير مطول وإن إطالق النار بدأ قبل الموعد المذكور ب١٥ دقيقة على األقل. قال اثنان من<br />
األطباء من المتطوعين في المستشفى الميداني، تم إجراء مقابالت معھما كل على حدة، قاال ل<br />
ھيومن رايتس ووتش يوم الفض إنھما استقبال أول اإلصابات بالذخيرة الحية في حوالي السادسة<br />
والنصف صباحا. وقالت الغالبية العظمى من المتظاھرين الذين أجرت معھم ھيومن رايتس ووتش<br />
المقابالت إنھم لم يسمعوا التحذير المسبق. والحظ من كثيرون ممن سمعوه أن إطالق النار بدأ بعد<br />
دقائق من، وفي بعض الحاالت بالتزامن مع إذاعة التحذير.<br />
٦٠٨<br />
لم يذكر وجود قناصة يطلقون النار من أسطح المباني الحكومية المحيطة.<br />
لم يحمل وزارة الداخلية مسؤولية كافية عن إخفاقھا في توفير مخارج آمنة وفي السماح لعربات<br />
اإلسعاف بدخول الميدان، وبدالً من ھذا ألقى باللوم على "االشتباكات".<br />
قلل من أعداد الخسائر، معتمداً فقط على التوثيق الرسمي، وتجاھل أدلة دامغة تفيد بوجود جثث<br />
غير داخلة في الحسبان بمسجد اإليمان وفي مستشفيات بأنحاء القاھرة، ضمن أماكن أخرى.<br />
تغاضى عن ضلوع الجيش، الذي قام بتأمين نطاق االعتصام بغية السماح لقوات الشرطة بالتقدم،<br />
وقام بتشغيل المروحيات التي حامت فوق منطقة رابعة، والجرافات التي قادت الزحف باتجاه<br />
مركز الميدان، كما سمح للقناصة باستخدام قاعدة للجيش تطل على شرق طريق النصر في إطالق<br />
النار على المتظاھرين.<br />
بالغ في وصف العنف الصادر عن المتظاھرين، معتمداً على مقاطع فيديو نشرتھا وزارة الداخلية<br />
انتقائياً.<br />
منح اھتماماً غير متناسب إلساءات المتظاھرين في االعتصامين، التي تشحب بالمقارنة مع<br />
االنتھاكات الجسيمة التي ارتكبتھا قوات األمن أثناء عملية الفض.<br />
.١<br />
.٢<br />
.٣<br />
.٤<br />
.٥<br />
.٦<br />
.٧<br />
https://www.youtube.comq hg/watch?v=14MY0sT6SM0 ٦٠٦<br />
http://www.shorouknews.com/news/view.aspx?cdate=06032014&id=f28895ab-36a4-40a2-bb2b-73a70e401011; ٦٠٧<br />
http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/96102/Egypt/Politics-/NCHR-report-on-Rabaa-inaccurate,-saysmember.aspx<br />
٦٠٨<br />
إحالة إلى فصل رابعة.<br />
هيومن رايتس ووتش | أغسطس/ بآ ٢٠١٤<br />
١١٧
Change language