02.11.2014 Views

1hox7eP8F

1hox7eP8F

1hox7eP8F

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

لمجلس حقوق اإلنسان التابع لألمم المتحدة<br />

أن يشكل من خالل مجلس حقوق اإلنسان التابع لألمم المتحدة،‏ لجنة دولية للتحقيق في كافة انتھاكات<br />

حقوق اإلنسان الناجمة عن عمليات القتل الجماعي للمتظاھرين منذ ٣٠ يونيو/حزيران ٢٠١٣. وينبغي<br />

للتحقيق أن يتمتع بالصالحية إلرساء الحقائق وتحديد المسؤولين مع رؤية لضمان محاسبة مرتكبي<br />

االنتھاكات،‏ إضافة إلى جمع المعلومات المتعلقة باالنتھاكات وحفظھا الستخدامھا مستقبالً‏ من جانب<br />

مؤسسات قضائية ذات مصداقية.‏ وعليه أن يضمن اتساع الصالحيات بما يكفي لتغطية األفعال الماضية<br />

والمقبلة وغيرھا من انتھاكات حقوق اإلنسان المرتكبة من جانب قوات األمن المصرية،‏ إضافة إلى<br />

أعمال العنف من جانب المتظاھرين.‏<br />

أن يبقي الوضع قيد النظر طالما استمر اإلفالت من العقاب على االنتھاكات الخطيرة واستمر قمع<br />

المعارضة،‏ بما في ذلك عن طريق جلسات اطالع دورية من طرف مكتب المفوضة السامية لحقوق<br />

اإلنسان.‏<br />

•<br />

•<br />

لجامعة الدول العربية<br />

أن تدين انتھاكات حقوق اإلنسان من جانب الحكومة المصرية بعبارات علنية شديدة اللھجة وأن تطالب<br />

بإنھائھا،‏ على غرار رد فعل الجامعة على الوضع في سوريا وليبيا،‏ وأن تطالب بالمحاسبة على<br />

االنتھاكات من جانب قوات األمن،‏ وأن تعلق عضوية مصر في الجامعة في غياب تلك اإلجراءات.‏<br />

أن تؤيد وتتعاون مع التحقيق الدولي في األحداث الموصوفة في ھذا التقرير.‏<br />

•<br />

•<br />

لالتحاد األفريقي<br />

أن يدين انتھاكات حقوق اإلنسان من جانب الحكومة المصرية بعبارات علنية شديدة اللھجة وأن يطالب<br />

بإنھائھا،‏ وأن يطالب بالمحاسبة على االنتھاكات من جانب قوات األمن.‏<br />

أن يؤيد ويتعاون مع التحقيق الدولي في االنتھاكات الموصوفة في ھذا التقرير.‏<br />

أن يقوم من خالل المفوضية األفريقية لحقوق اإلنسان والشعوب بإجراء تحقيق في وقائع القتل الجماعي<br />

لمتظاھرين في مصر منذ ٣٠<br />

يونيو/حزيران ٢٠١٣.<br />

أن يكلف اآلتي ذكرھم من مقرري االتحاد األفريقي الخواص بالتحقيق في االنتھاكات وتقديم تقارير<br />

عنھا وفق اختصاص كل منھم:‏ المقرر الخاص المعني باإلعدام التعسفي وبإجراءات موجزة وخارج<br />

إجراءات القضاء،‏ والمقرر الخاص المعني بحرية التعبير في أفريقيا،‏ والمقرر الخاص المعني بأوضاع<br />

المدافعين عن حقوق اإلنسان،‏ والمقرر الخاص المعني بالسجون وظروف االحتجاز في أفريقيا.‏<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

١٢٤<br />

حسب الخطة

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!