Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb

ĎALŠIE PRVKY JAZYKA A GRAMATICKÉ AFIXY
Príslovky / častice:
bay ba-ya bay PRÍSL. určite, iste
cha’ CHA’ cha’ PRÍSL. druhý raz
ka’ ka ka’ PRÍSL. vtedy, potom, takže
lat la-ta lat až do, skôr ako
ma’ ma / ma-a ma’ PRÍSL. nie, ani
naach na-chi naach PRÍSL. ďaleko
sa’miiy sa-mi-ya / sa-a-mi-ya sa’miiy PRÍSL. skôr dnes
xa’ xa xa’ PRÍSL. už, tiež, znovu,
ešte raz
i i i ČST (a) potom
Predložky:
ti ti ti PREDL. v, na, pri, k, do, s, z
ta ta ta PREDL.
tu tu / tu-u tu PREDL. (ti + u)
ti’ TI’ ti’ PREDL.
ichil i-chi-la ichiil PREDL. v, vo vnútri
Zámenné afixy:
in- / ni ni in- / ni E ZÁM. ja/môj/moja/moji
(1SG.E)
a- / aw a/ a-wV a- / aw E ZÁM. ty/tvoj/váš
(2SG.E)
u- / y u/ yV u- / y E ZÁM. on/ona/ono/jeho/jej/ich
(3SG.E)
ka- ka ka- E ZÁM. my/náš
(1PL.E)
i- / iw- i / i-wV i- / iw- E ZÁM. vy/váš
(2PL.E)
u- / y- u / yV u- / y- E ZÁM. oni,ony/ich
(3PL.E)
-en ~ -e’n ~ Ce-na -en ~ -e’n ~ -een A ZÁM. ja/ma, mi , mňa, mnou
-een
(1SG.A)
-at / -et ta / te -at / -et A ZÁM. ty
(2SG.A)
-Ø --- -Ø A ZÁM. on/ona/ono/
(3SG.A)
-on ~ -o’n Co-na -on ~ -o’n A ZÁM. my/nás
(1PL.A)
- / -*ox - / -*ox A ZÁM. vy (pl.)
(2PL.A)
(-o’b) - Co-ba (-o’b) A ZÁM. oni, ony/im, ich, nich,
(3PL.A)
nim
haa’ ha-i haa’ UKAZ. ZÁM. (3. osoba jednotného č.
ukazovacie zámeno:
on, ona, ono, to, ten)
ha’ ha-a ha’ UKAZ. ZÁM. (3. osoba jednotného č.
ukazovacie zámeno:
on, ona, ono, to, ten)
hat ha-ta hat UKAZ. ZÁM. (2. osoba jednotného č.
ukazovacie zámeno:
ty)
ha’ob ha-o-ba ha’ob UKAZ. ZÁM. (3. osoba množného č.
135