Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb
Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb
Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLYFY OZNAČUJÚCE BEŽNÉ TYPY MAYSKÝCH NÁDOB Z KLASICKÉHO<br />
OBDOBIA<br />
Príklady glyfických kolokácií<br />
Analýza<br />
yu-k’i-bi-la<br />
yuk’ib[i]l<br />
y-uk’-ib-il<br />
3SG.E -piť-INST-REL<br />
yu-UK’(-bi)<br />
yuk’(ib)<br />
y-uk’-ib<br />
3SG.E-piť-(INST)<br />
u-ja-yi<br />
ujaay<br />
u-jaay<br />
3SG.E-‘misa’<br />
u-ja-wa-TE’<br />
ujawa[n]te’<br />
u-jaw-an-te’<br />
3SG.E-stojace čelom hore-INST<br />
u-la-ka<br />
ulak<br />
u-lak<br />
3SG.E-‘tanier’<br />
u-WE’-ma / u-WE’-bi<br />
uwe’em / uwe’[i]b<br />
u-we’-em / u-we’-ib<br />
3SG.E-jesť-AG/INST<br />
u-po-ko-lo che-e-bu<br />
upokol che’bu[l] / che’e’[h]b<br />
u-pok-ol che’b-ul / che’e’hb<br />
3SG.E-umývať-INST pero<br />
yu-bi<br />
yuub / yu[i]b<br />
y-uub / y-u-ib<br />
3SG.E-uub / u-(INST)<br />
ya-k’u-tu-u<br />
ya[h]k’(u)tu’<br />
y-ahk’(u)-tu’<br />
3SG.E-dať-INST<br />
Tabuľka I: Glyfy označujúce najrozšírenejšie typy mayských ná<strong>do</strong>b z klasického ob<strong>do</strong>bia<br />
(nakreslil: Christophe Helmke).<br />
40
Change language