Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb
Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb
Úvod do štúdia mayských hieroglyfov - Wayeb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRECHODNÉ SLOVESÁ: (s iným sle<strong>do</strong>m než – PRS)<br />
ČINNÝ ROD:<br />
yi-IL-a<br />
yila<br />
y-il-a-Ø<br />
(„on/ona [to] videl/a“)<br />
ERP-S-SA-ABP<br />
u-TZ’IB-ba<br />
utz’i[h]ba<br />
u-tz’i[h]b-a-Ø<br />
(„on/ona [to] napísal(a)/namaľoval(a)“)<br />
TRPNÝ ROD: S-n-aj-ABP<br />
tz’i-bi-na-ja<br />
tz’i[h]bnaj<br />
tz’i[h]b-n-aj-Ø<br />
(„[to] je napísané/namaľované“)<br />
Toto spojenie sa (okrem zrekonštruovaného h-) objavuje v nespočetne veľa textoch zachovaných na<br />
polychrómovej (viacfarebnej) keramike (všimnite si, že -n- naznačuje trpný rod v iných spojeniach<br />
ako SPSASP).<br />
NEPRECHODNÉ SLOVESÁ:<br />
Neprechodné slovesá sú také, ktoré nemajú priamy predmet; to znamená, slovesá, ktoré nepotrebujú<br />
predmet, alebo ho nemôžu mať sú neprechodnými slovesami. V klasickej mayčine sú neprechodné<br />
slovesá odvodené buď z koreňa slovesa, alebo z podstatného mena.<br />
NEPRECHODNÉ SLOVESÁ – ODVODENÉ Z KOREŇA SLOVESA :<br />
SPSASP-i-ABP<br />
hu-li<br />
huli<br />
hul-i-Ø<br />
(„on/ona prišla“)<br />
NEPRECHODNÉ SLOVESÁ – ODVODENÉ Z PODSTATNÉHO MENA:<br />
PODSTATNÉ MENO/ PRÍD.-SAj (-aj/-iij)-ABP<br />
AK’-ta-ja<br />
a[h]k’taj<br />
a[h]k’t-aj-Ø<br />
(„ona/ona tancoval/a“) < ahk’ot „tancovať“ so synkopovaným /o/<br />
K’AL HUN-na-ja<br />
k’al hu’naj<br />
k’al hu’n-aj-Ø<br />
„on/ona bol/a korunovaný/á“ < k’al hu’n „korunovanie“<br />
WITZ-ja/ wi-tzi-ja<br />
witziij<br />
witz-iij-Ø<br />
„navŕšilo sa to“ < witz „hora“<br />
77
Change language