غالب کے ہاں مہاجر اور مہاجر نما الفاظ کے استعمال کا سلیقہ
غالب کے ہاں مہاجر اور مہاجر نما الفاظ کے استعمال کا سلیقہ مقصود حسنی شیر ربانی کالونی قصور پاکستان maqsood5@mail2world.com
غالب کے ہاں مہاجر اور مہاجر نما الفاظ کے استعمال کا سلیقہ
مقصود حسنی
شیر ربانی کالونی قصور
پاکستان
maqsood5@mail2world.com
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ظالم کوئی نہ ہو جو طرح دار دیکھنا<br />
آفت لگنا<br />
مصحفی نے "اپھل")اپھت( <strong>کے</strong> معنوں میں لیا ہے<br />
کہا میں نے کہا اونا <strong>کا</strong>م آخر ماجرا کیا ہے<br />
پڑا ہے <strong>کا</strong>م تجھ کو کس ستمگر آفتِ جاں سے<br />
ؼالب <strong>کے</strong> ایک دوسرے شعر میں<br />
"سیمابی مزاج"<strong>کے</strong> معنی دیتا<br />
:ہے<br />
\میں <strong>اور</strong> اک آفت <strong>کا</strong> ٹکڑا وہ دلِ وحشی کہ ہے<br />
عافیت <strong>کا</strong> دشمن <strong>اور</strong> آوارگی <strong>کا</strong> آشنا<br />
آفت <strong>کا</strong> ٹکڑا، آفت <strong>کا</strong> پر<strong>کا</strong>لہ <strong>کا</strong> مترادؾ مح<strong>اور</strong>ہ ہے۔ اس شعر میں<br />
"آفت"کسی نئی تہذیب سے جڑا نظر آتا ہے۔ ؼالب <strong>کے</strong> عہد کی<br />
مؽربی تہذیب <strong>کا</strong> )برصؽیر <strong>کے</strong> حوالہ سے)مطالعہ کیا جائے تو<br />
بیدار مؽزوں <strong>کے</strong> بدلتے روّ یوں کوےہ لفظ کھول دیتا ہے ۔ ان<br />
معروضات <strong>کے</strong> مطالعہ سے یہ امر واضح ہو جاتا ہے کہ<br />
"آفت"<strong>کا</strong> معنوی اعتبار سے برصؽیر کی مٹی سے بھی تعلك<br />
نکلتا ہے۔<br />
احوال
Change language