29.03.2015 Views

غالب کے ہاں مہاجر اور مہاجر نما الفاظ کے استعمال کا سلیقہ

غالب کے ہاں مہاجر اور مہاجر نما الفاظ کے استعمال کا سلیقہ مقصود حسنی شیر ربانی کالونی قصور پاکستان maqsood5@mail2world.com


غالب کے ہاں مہاجر اور مہاجر نما الفاظ کے استعمال کا سلیقہ



مقصود حسنی
شیر ربانی کالونی قصور
پاکستان
maqsood5@mail2world.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

کیا جانے لکھ دیا اسے کیا اضطراب میں<br />

ذوق<br />

دیکھتے ہی خط چالیوں شاہ حسن<br />

جس طرح معذور ہو عامل پھرا<br />

سودا<br />

تینوں اشعار میں خط مختلؾ معنوں میں <strong>استعمال</strong> ہوا ہے۔<br />

استعماالت <strong>کا</strong> ڈھنگ بھی لطعی الگ سے ہے۔ اب ؼالب <strong>کے</strong> <strong>ہاں</strong><br />

لفظ"‏ خط"‏ <strong>کا</strong> <strong>استعمال</strong> مالحظہ ہو<br />

لاصد <strong>کے</strong> آتے آتے خط اک <strong>اور</strong> لکھ رکھوں<br />

میں جانتا ہوں جو وہ لکھیں گے جواب میں<br />

معنوی بُعد تو ہے ہی خط <strong>کے</strong> <strong>استعمال</strong> <strong>کا</strong> مح<strong>اور</strong>ہ بھی دیسی ہے۔<br />

خط پڑھنا،‏ خط نکلنا،‏ خط آنا ، اُردو <strong>کا</strong> اپنا انداز تکلم ہے۔ لہذا<br />

خط کو کھت <strong>اور</strong> پَتر <strong>کا</strong> مترادؾ سمجھنا زیادہ مناسب لگتا ہے۔<br />

خندہ<br />

فارسی میں<br />

‏"خندہ"ہنسی <strong>کے</strong> لیے مخصوص ہے۔ یہ لفظ اپنی

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!