kniga_2016_glava2

городской думы и активно участвовала в «школьной революции» 142 .
Окончательное решение Сената Верховного суда (SKA – 26/2008 от 7
февраля 2008 года) насколько автору известно, было безрезультатно
обжаловано в ЕСПЧ.
По данным ЦГЯ, приведенным Омбудсменом Президенту страны, в
2013 году к административной ответственности привлечен один директор
школы, один замдиректора, 21 учитель, 13 преподавателей ДДУ, 31
помощник учителя, а также два директора детских садов 143 .
За 10 месяцев 2014 года ЦГЯ провел проверки в 99 школах
нацменьшинств (из 166, включая и смешанные), оштрафовав 55 учителей и
22 их помощника 144 .
Зато ректор Рижской Юридической высшей школы Джордж Улрих
(George Ulrich) и ректор Рижской Высшей экономической школы
(Стокгольмской школы) Андерс Палзов (Anders Palzov) языковой проверки
счастливо избегли. Хотя к должности «ректор» правилами №733 также
предъявляется требование знания государственного языка на категорию
«С1». Скандал подняла латышская пресса 145 после того, как первый из
вышеупомянутых ректоров 19 марта 2013 года был утвержден в своей
должности на второй срок. Знания латышского языка у обоих видимо,
близки к нулю, но рабочий язык, к их счастью, не русский, а английский.
Глава языковых инспекторов Антон Курситис, объясняя, почему ректора
никаким проверкам и штрафам не подверглись, отметил: «обучение в этих
высших школах проходит только на английском языке, они относительно
невелики, и соответственно, ущерб с точки зрения интересов латышского
языка невелик».
Эти соображения не мешают ЦГЯ несколько лет травить
воспитательницу провинциального русского детского садика, единственной
русской специалистки такого профиля на весь регион. В отличие от коллег
ректоров, не могущих, по мнению ЦГЯ, нанести ущерб латышскому языку,
она обладает, к тому же, необходимым для работы в занимаемой должности
удостоверением знания языка на категорию «С». В период тесного общения
с языковыми инспекторами она стала обладательницей сердечной болезни,
которая, правда в более серьезной степени, является основанием для
освобождения от языковых проверок в соответствии с приложением 3 к
правилам № 733.
142
Игорь Ватолин. «Учитель против Центра госязыка», Час, 18 мая 2007 года:
http://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/uchitel-protiv-centra-gosyazyka.d?id=17903902
143 Письмо № 1-5/6 от 14 января 2014 года:
http://www.tiesibsargs.lv/files/content/vestules/Bilingvala_izglitiba_Vestule_Valsts_prezidentam_14012014.pdf
144
Проверки в школах: "за госязык" наказано 55 учителей. Делфи, 18.11.2014:
http://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/proverki-v-shkolah-za-gosyazyk-nakazano-55-uchitelej.d?id=45233560
145 См., например статью Иманта Виксне «Daži Latvijas augstskolu rektori latviski nerunā» [Некоторые ректоры
латвийской высшей школы не говорят по латышски]. Neatkarīga rīta avīze, 26 марта 2013 года:
http://nra.lv/latvija/91671-dazi-latvijas-augstskolu-rektori-latviski-neruna.htm?view=comments
изложение статьи на русском языке:http://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/nekotorye-rektory-vuzov-voobsche-negovoryat-po-latyshski.d?id=43175780
61